It'Magic, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Magic, Can you imagine?, Fantastic
Wanna be somebody now
Magic, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Classic and Love sick, Electric
I love you love why don't you? 消きえちゃいな
さよなら to broken body
Magic, Like a Magic
So get along with me, get along with you, my soul
Knock knock everyday
Down the land of the unknown
Zig-zag everywhere
Oh I wonder what's in store
Clap now and then
Please don't slip behind the door
Where the vibe almost lit
Theres a place to begin
Everyone's so delight, every single being alive
Feels April fool
Say hello to the cops just begin check it out
Say "move it, Move it"
Don't be scared by the crowd, just remember to be loud
Try to be true, just be true
Magic, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Classic and Love sick, Electric
桃源郷とうげんきょうに光ひかる LAST MAGIC
鮮あざやかにfall'n yeah
Magic, Can you imagine?
So get along with me, get along with you, my soul
Be somebody now, Be somebody now
Take a walk down to paradise
Just enjoy your time now get up late
Take a walk down to paradise
Just enjoy your time now get up late
Take walk down to paradise
There's a chance to relax, can you feel it again?
Take walk down to paradise
Just enjoy your time now get up late
Theres a spot in the town sharing laugh and maybe wine
Making happy fools
But the view was so cool, can't describe how it's good
It's music, music
And I wish there's a hole get me back into the world
And make me true, just be true
Uhh it's some kind of MAGIC, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Magic, Can you imagine?, Fantastic
I kill you kill you, won't you消きえないで
心こころのまま Dancing yeah
Magic, Like a Magic
So get along with you get along with you, my soul
Be somebody now, Be somebody now
【対訳たいやく】
これは魔法まほう、魔法まほうのような、真新まあたらしい魔法まほう
誰だれかになりたくて
魔法まほう、想像そうぞう出来できる? 素晴すばらしい
誰だれかになりたくて
これは魔法まほう、魔法まほうのような、真新まあたらしい魔法まほう
誰だれかになりたくて
不偏ふへん的てきで愛あいに飢うえた電気でんきの様ような
愛あいしてる、頼たのむから消きえちゃいな
この壊こわれた身体からだにさよなら
魔法まほう、魔法まほうのような
自分じぶんと共ともに、君きみと共ともに My Soul
未開みかい地ちの扉とびらに毎日まいにちコンコンして
どこへでもジグザグして
そこには何なにが待まってるのだろう?
時々ときどき手てでも叩たたいてさ
ドアの後うしろに隠かくれないで
ヴァイブスに火ひがつきそうな
そいう所ところから始はじまれば良よい
そこにいる人間にんげんはなんて愉快ゆかいなんだ
そこにいる人ひとはエープリルフールにでもかかってるみたいだ
警官けいかんにだって挨拶あいさつして Check It Outし始はじめて
「さあ次つぎだ、次つぎだ」って叫さけぼう
群衆ぐんしゅうを恐おそれるな うるさいでらいで丁度ちょうど良いい
純粋じゅんすいでいろ、純粋じゅんすいであれ
これは魔法まほう 魔法まほうのような、真新まあたらしい魔法まほう
誰だれかになりたくて
不偏ふへん的てきで愛あいに飢うえた電気でんきの様ような
桃源郷とうげんきょうに光ひかるLast Magic
鮮あざやかに堕おちてゆくyeah
魔法まほう、想像そうぞう出来できる?
自分じぶんと共ともに、君きみと共ともに My Soul
誰だれかになれ、誰だれかになれ
楽園らくえんへ歩あるいて行いこう
最高さいこうの時間じかんを過すごして 次つぎの日ひなんてどうでも良いいさ
楽園らくえんへ歩あるいて行いこう
最高さいこうの時間じかんを過すごして 次つぎの日ひなんてどうでも良いいさ
楽園らくえんへ歩あるいて行いこう
リラックスするチャンスはそこに 生いきてるって感かんじるだろう?
楽園らくえんへ歩あるいて行いこう
最高さいこうの時間じかんを過すごして 次つぎの日ひなんてどうでも良いいさ
ワインと笑わらいを交かわせる場所ばしょはこの街まちに
与太郎よたろうになれるような
そこの光景こうけいは言葉ことばに出来できない すげークールさ
まるでミュージック、ミュージック
あの世界せかいに戻もどれるような 穴あなが有あればと願ねがってきた
純粋じゅんすいで居いられるような、純粋じゅんすいであれ
Uhhそれは魔法まほうのようだ、魔法まほうのような、真新まあたらしい魔法まほう
誰だれかになりたくて
魔法まほう、想像そうぞう出来できる? 素晴すばらしい
殺ころした、頼たのむから消きえないで
心こころのまま踊おどる Yeah
魔法まほう、魔法まほうのような
自分じぶんと共ともに、君きみと共ともに My Soul
誰だれかになれ、誰だれかになれ
It'Magic, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Magic, Can you imagine?, Fantastic
Wanna be somebody now
Magic, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Classic and Love sick, Electric
I love you love why don't you? 消kiえちゃいなechaina
さよならsayonara to broken body
Magic, Like a Magic
So get along with me, get along with you, my soul
Knock knock everyday
Down the land of the unknown
Zig-zag everywhere
Oh I wonder what's in store
Clap now and then
Please don't slip behind the door
Where the vibe almost lit
Theres a place to begin
Everyone's so delight, every single being alive
Feels April fool
Say hello to the cops just begin check it out
Say "move it, Move it"
Don't be scared by the crowd, just remember to be loud
Try to be true, just be true
Magic, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Classic and Love sick, Electric
桃源郷tougenkyouにni光hikaるru LAST MAGIC
鮮azaやかにyakanifall'n yeah
Magic, Can you imagine?
So get along with me, get along with you, my soul
Be somebody now, Be somebody now
Take a walk down to paradise
Just enjoy your time now get up late
Take a walk down to paradise
Just enjoy your time now get up late
Take walk down to paradise
There's a chance to relax, can you feel it again?
Take walk down to paradise
Just enjoy your time now get up late
Theres a spot in the town sharing laugh and maybe wine
Making happy fools
But the view was so cool, can't describe how it's good
It's music, music
And I wish there's a hole get me back into the world
And make me true, just be true
Uhh it's some kind of MAGIC, Like a Magic, Brand New Magic
Wanna be somebody now
Magic, Can you imagine?, Fantastic
I kill you kill you, won't you消kiえないでenaide
心kokoroのままnomama Dancing yeah
Magic, Like a Magic
So get along with you get along with you, my soul
Be somebody now, Be somebody now
【対訳taiyaku】
これはkoreha魔法mahou、魔法mahouのようなnoyouna、真新maataraしいshii魔法mahou
誰dareかになりたくてkaninaritakute
魔法mahou、想像souzou出来dekiるru? 素晴subaらしいrashii
誰dareかになりたくてkaninaritakute
これはkoreha魔法mahou、魔法mahouのようなnoyouna、真新maataraしいshii魔法mahou
誰dareかになりたくてkaninaritakute
不偏fuhen的tekiでde愛aiにni飢uえたeta電気denkiのno様youなna
愛aiしてるshiteru、頼tanoむからmukara消kiえちゃいなechaina
このkono壊kowaれたreta身体karadaにさよならnisayonara
魔法mahou、魔法mahouのようなnoyouna
自分jibunとto共tomoにni、君kimiとto共tomoにni My Soul
未開mikai地chiのno扉tobiraにni毎日mainichiコンコンkonkonしてshite
どこへでもdokohedemoジグザグjiguzaguしてshite
そこにはsokoniha何naniがga待maってるのだろうtterunodarou?
時々tokidoki手teでもdemo叩tataいてさitesa
ドアdoaのno後ushiろにroni隠kakuれないでrenaide
ヴァイブスvaibusuにni火hiがつきそうなgatsukisouna
そいうsoiu所tokoroからkara始hajiまればmareba良yoいi
そこにいるsokoniiru人間ningenはなんてhanante愉快yukaiなんだnanda
そこにいるsokoniiru人hitoはhaエeープリルフpurirufuールruにでもかかってるみたいだnidemokakatterumitaida
警官keikanにだってnidatte挨拶aisatsuしてshite Check It Outしshi始hajiめてmete
「さあsaa次tsugiだda、次tsugiだda」ってtte叫sakeぼうbou
群衆gunsyuuをwo恐osoれるなreruna うるさいでらいでurusaideraide丁度choudo良iいi
純粋junsuiでいろdeiro、純粋junsuiであれdeare
これはkoreha魔法mahou 魔法mahouのようなnoyouna、真新maataraしいshii魔法mahou
誰dareかになりたくてkaninaritakute
不偏fuhen的tekiでde愛aiにni飢uえたeta電気denkiのno様youなna
桃源郷tougenkyouにni光hikaるruLast Magic
鮮azaやかにyakani堕oちてゆくchiteyukuyeah
魔法mahou、想像souzou出来dekiるru?
自分jibunとto共tomoにni、君kimiとto共tomoにni My Soul
誰dareかになれkaninare、誰dareかになれkaninare
楽園rakuenへhe歩aruいてite行iこうkou
最高saikouのno時間jikanをwo過suごしてgoshite 次tsugiのno日hiなんてどうでもnantedoudemo良iいさisa
楽園rakuenへhe歩aruいてite行iこうkou
最高saikouのno時間jikanをwo過suごしてgoshite 次tsugiのno日hiなんてどうでもnantedoudemo良iいさisa
楽園rakuenへhe歩aruいてite行iこうkou
リラックスrirakkusuするsuruチャンスchansuはそこにhasokoni 生iきてるってkiterutte感kanじるだろうjirudarou?
楽園rakuenへhe歩aruいてite行iこうkou
最高saikouのno時間jikanをwo過suごしてgoshite 次tsugiのno日hiなんてどうでもnantedoudemo良iいさisa
ワインwainとto笑waraいをiwo交kaわせるwaseru場所basyoはこのhakono街machiにni
与太郎yotarouになれるようなninareruyouna
そこのsokono光景koukeiはha言葉kotobaにni出来dekiないnai すげsugeークkuールruさsa
まるでmarudeミュmyuージックjikku、ミュmyuージックjikku
あのano世界sekaiにni戻modoれるようなreruyouna 穴anaがga有aればとrebato願negaってきたttekita
純粋junsuiでde居iられるようなrareruyouna、純粋junsuiであれdeare
Uhhそれはsoreha魔法mahouのようだnoyouda、魔法mahouのようなnoyouna、真新maataraしいshii魔法mahou
誰dareかになりたくてkaninaritakute
魔法mahou、想像souzou出来dekiるru? 素晴subaらしいrashii
殺koroしたshita、頼tanoむからmukara消kiえないでenaide
心kokoroのままnomama踊odoるru Yeah
魔法mahou、魔法mahouのようなnoyouna
自分jibunとto共tomoにni、君kimiとto共tomoにni My Soul
誰dareかになれkaninare、誰dareかになれkaninare