1. How Deep Is Your Love歌詞

「How Deep Is Your Love」の歌詞 松田聖子

2006/12/6 リリース
作詞
Barry Alan Gibb Maurice Ernest Gibb
作曲
Barry Alan Gibb Maurice Ernest Gibb
文字サイズ
よみがな
hidden
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
Cause we're living in the world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We bolong to you and me

I believe in you
you know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour
You're my savior when I fall
And you may not think I care for you when you know
Dowm inside that I really do
And it's me you need to show

How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
'Cause we're living in the world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We bolong to you and me

La la la la la la la la la la la...

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
Cause we're living in the world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We bolong to you and me

How deep is your love?
How deep is your love?
I really mean to learn
'Cause we're living in the world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We bolong to you and me

(訳文やくぶん)

朝日あさひかがやくあなたのひとみ
りそそぐあめかんじるあなたのタッチ
はなれるとすぐまた
あなたをきしめたくなるの

なつのすずかぜにのって
わたしあいつつみ そっとるあなた
おしえてしいの
あなたのあいふかさを
あなたのあいふかさを
本当ほんとうりたいの
だって このおろかななか
そっとしてもらいたいわ
二人ふたりでいればなにもいらない

しんじてる
あなたがわたしのすべてだって
あなたはやみらすひか
くじけたときまもがみ
わたしだっておもいやりがないわけじゃないのよ
あなたをこころそこからおもってるわ
だからおしえてしいの

あなたのあいふかさを
あなたのあいふかさを
本当ほんとうりたいの
だって こんなおろかななか
そっとしてもらいたいわ
二人ふたりでいればなにもいらない

ラララララ。。。

なつのすずかぜにのって
わたしあいつつみ そっとるあなた
おしえてしいの
あなたのあいふかさを
あなたのあいふかさを
本当ほんとうりたいの
だって このおろかななか
そっとしてもらいたいわ
二人ふたりでいればなにもいらない

あなたのあいふかさを
あなたのあいふかさを
本当ほんとうりたいの
だって こんなおろかななか
そっとしてもらいたいわ
二人ふたりでいればなにもいらない