「SURVIVE」の歌詞 難波章浩

2012/9/26 リリース
作詞
AKIHIRO NAMBA,Toshiya Ohno
作曲
AKIHIRO NAMBA
文字サイズ
よみがな
hidden
Oh Lord, can you hear me?
This world is full of lies
Where life means death now
Before my eyes

I know who rules the world
They don't care about me
My voice won't be heard
If I don't speak

Good and evil
How can you be so evil?
When I try hard to see the truth
I won't be down
Lord, please tell me
Are we dead?
Death means life
I'm still alive

Livin' in this world full of lies
Are we dead?
Survive
Never too late for you
Survive
Never too late for me

Oh Lord, can you hear me?
It's all about the money
And truth is made from lies
It's plain to see

I know who rules the world
They don't care about me
I got to get my right
So I will speak

(和訳)
神様、オレの声が聴こえますか?
嘘に固められた世界
ここでは生は死を意味する
まさにオレの目の前で
世を牛耳る黒幕ども
オレの事など虫ケラとしか思っていない
オレの声は宙を舞う
しかしオレは声に出して言う
善と悪
オレは真実を暴こうとする
オマエは何故そんなに邪悪になれるんだ?
だけどオレはヤラれない
神様、教えてほしい
オレたちは死んでるのか?
死は生を意味する
オレはまだ生きている
オレたちが生きているのは嘘に固められた世界
オレたちは死んでるのか?
生き残るんだ
キミにもまだ時間はある
生き残るんだ
オレにもまだ時間はある
神様、オレの声が聴こえますか?
全ては金の為
真実を嘘で成立させようとも
それはもうバレバレ
世を牛耳る黒幕ども
オレの事など虫ケラとしか思っていない
オレには生きる権利を掴む必要がある
だからオレは声に出して言う