一万年いちまんねんと二千年前にせんねんまえから愛あいしてる
八千年過はっせんねんすぎた頃ころからもっと恋こいしくなった
一億いちおくと二千年にせんねんあとも愛あいしてる
君きみを知しったその日ひから僕ぼくの地獄じごくに音楽おんがくは絶たえない
世界せかいの始はじまりの日ひ 生命いのちの樹きの下したで
くじらたちの声こえの遠とおい残響ざんきょう 二人ふたりで聞きいた
失なくしたものすべて 愛あいしたものすべて
この手てに抱だきしめて 現在げんざいはどこを彷徨さまよい行いくの
答こたえの潜ひそむ琥珀こはくの太陽たいよう
出会であわなければ 殺戮さつりくの天使てんしでいられた
不死ふしなる瞬まばたき持もつ魂たましい
傷きずつかないで 僕ぼくの羽根はね
この気持きもち知しるため生うまれてきた
一万年いちまんねんと二千年前にせんねんまえから愛あいしてる
八千年過はっせんねんすぎた頃ころからもっと恋こいしくなった
一億いちおくと二千年にせんねんあとも愛あいしてる
君きみを知しったその日ひから僕ぼくの地獄じごくに音楽おんがくは絶たえない
君きみがくり返かえし大人おとなになって
何度なんども何度なんども遠とおくへ行いって
見守みまもる僕ぼくが眠ねむれない僕ぼくがくしゃくしゃになったとしても
君きみの名なを歌うたうために…
All this time these 12,000 years, I know
愛あいしてる
8,000 years from the time that I met you,
my love grows stronger than ever before
一億いちおくと、二千年にせんねんあとも愛あいしてる
君きみを知しったその日ひから
一万年いちまんねんと二千年前にせんねんまえから愛あいしてる
八千年過はっせんねんすぎた頃ころからもっと恋こいしくなった
一億いちおくと二千年にせんねんたっても愛あいしてる
君きみを知しったその日ひから僕ぼくの地獄じごくに音楽おんがくは絶たえない
一万年ichimannenとto二千年前nisennenmaeからkara愛aiしてるshiteru
八千年過hassennensuぎたgita頃koroからもっとkaramotto恋koiしくなったshikunatta
一億ichiokuとto二千年nisennenあともatomo愛aiしてるshiteru
君kimiをwo知shiったそのttasono日hiからkara僕bokuのno地獄jigokuにni音楽ongakuはha絶taえないenai
世界sekaiのno始hajiまりのmarino日hi 生命inochiのno樹kiのno下shitaでde
くじらたちのkujiratachino声koeのno遠tooいi残響zankyou 二人futariでde聞kiいたita
失naくしたものすべてkushitamonosubete 愛aiしたものすべてshitamonosubete
このkono手teにni抱daきしめてkishimete 現在genzaiはどこをhadokowo彷徨samayoいi行iくのkuno
答kotaえのeno潜hisoむmu琥珀kohakuのno太陽taiyou
出会deaわなければwanakereba 殺戮satsurikuのno天使tenshiでいられたdeirareta
不死fushiなるnaru瞬mabataきki持moつtsu魂tamashii
傷kizuつかないでtsukanaide 僕bokuのno羽根hane
このkono気持kimoちchi知shiるためrutame生uまれてきたmaretekita
一万年ichimannenとto二千年前nisennenmaeからkara愛aiしてるshiteru
八千年過hassennensuぎたgita頃koroからもっとkaramotto恋koiしくなったshikunatta
一億ichiokuとto二千年nisennenあともatomo愛aiしてるshiteru
君kimiをwo知shiったそのttasono日hiからkara僕bokuのno地獄jigokuにni音楽ongakuはha絶taえないenai
君kimiがくりgakuri返kaeしshi大人otonaになってninatte
何度nandoもmo何度nandoもmo遠tooくへkuhe行iってtte
見守mimamoるru僕bokuがga眠nemuれないrenai僕bokuがくしゃくしゃになったとしてもgakusyakusyaninattatoshitemo
君kimiのno名naをwo歌utaうためにutameni…
All this time these 12,000 years, I know
愛aiしてるshiteru
8,000 years from the time that I met you,
my love grows stronger than ever before
一億ichiokuとto、二千年nisennenあともatomo愛aiしてるshiteru
君kimiをwo知shiったそのttasono日hiからkara
一万年ichimannenとto二千年前nisennenmaeからkara愛aiしてるshiteru
八千年過hassennensuぎたgita頃koroからもっとkaramotto恋koiしくなったshikunatta
一億ichiokuとto二千年nisennenたってもtattemo愛aiしてるshiteru
君kimiをwo知shiったそのttasono日hiからkara僕bokuのno地獄jigokuにni音楽ongakuはha絶taえないenai