1. BREAK FREE (FT. ZEDD)歌詞

「BREAK FREE (FT. ZEDD)」の歌詞 Ariana Grande

2014/12/3 リリース
作詞
ANTON ZASLAVSKI,MAX MARTIN,SAVAN KOTECHA
作曲
ANTON ZASLAVSKI,MAX MARTIN,SAVAN KOTECHA
文字サイズ
よみがな
hidden
Ifイフ youユー wantワント it,イト takeテイク itイト
Iアイ should'veシュダヴ saidセド itイト beforeビフォー
Triedトライド to hideハイド it,イト fakeフェイク itイト
Iアイ can'tキャント pretendプリテンド anymoreエニモー

Iアイ onlyオウンリ wannaワナ dieダイ aliveァライヴ
Neverネヴァ byバイ the handsハンズ ofァヴ a brokenブロウカン heartハート
Don'tドウント wannaワナ hearヒァ youユー lieライ tonightトゥナイト
Nowナウ thatザト I'veアイヴ becomeビカム whoフー Iアイ reallyリーァリ amアム

Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ sayセイ Iアイ don'tドウント wantワント ya
I'mアイム strongerストラーンガ thanジャン I'veアイヴ beenビン beforeビフォー
Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ breakブレイク freeフリー
'Causeコーズ Iアイ can'tキャント resistリジスト itイト noノウ moreモー

Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ sayセイ Iアイ don'tドウント wantワント ya
I'mアイム strongerストラーンガ thanジャン I'veアイヴ beenビン beforeビフォー
Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ breakブレイク freeフリー
'Causeコーズ Iアイ can'tキャント resistリジスト itイト noノウ moreモー

Youユー wereワ~ better,ベタ deeperディーパ
Iアイ wasワズ underァンダ yourユァ spellスペル
Likeライク a deadlyデドリ fever,フィーヴァ yeah,ィエァ babeベイブ
Onアン the highwayハイゥエイ to hell,ヘル yeahィエァ

Iアイ onlyオウンリ wannaワナ dieダイ aliveァライヴ
Neverネヴァ byバイ the handsハンズ ofァヴ a brokenブロウカン heartハート
Don'tドウント wannaワナ hearヒァ youユー lieライ tonightトゥナイト
Nowナウ thatザト I'veアイヴ becomeビカム whoフー Iアイ reallyリーァリ amアム

Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ sayセイ Iアイ don'tドウント wantワント ya
I'mアイム strongerストラーンガ thanジャン I'veアイヴ beenビン beforeビフォー
Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ breakブレイク freeフリー
'Causeコーズ Iアイ can'tキャント resistリジスト itイト noノウ moreモー

Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ sayセイ Iアイ don'tドウント wantワント ya
I'mアイム strongerストラーンガ thanジャン I'veアイヴ beenビン beforeビフォー
Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ breakブレイク freeフリー
'Causeコーズ Iアイ can'tキャント resistリジスト itイト noノウ moreモー

Noノウ more,モー baby,ベイビ oohウー

Thoughtソート onアン yourユァ bodyバディ
Iアイ cameケイム aliveァライヴ
Itイト wasワズ lethalリーサル
Itイト wasワズ fatalフェイトル
Inイン myマイ dreamsドリームズ itイト feltフェルト soソウ rightライト
Butバト Iアイ wokeゥオウク upァプ everyエヴリ timeタイム

Oh,オウ babyベイビ

Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ sayセイ Iアイ don'tドウント wantワント ya
I'mアイム strongerストラーンガ thanジャン I'veアイヴ beenビン beforeビフォー
Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ breakブレイク freeフリー
'Causeコーズ Iアイ can'tキャント resistリジスト itイト noノウ moreモー

Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ sayセイ Iアイ don'tドウント wantワント ya
I'mアイム strongerストラーンガ thanジャン I'veアイヴ beenビン beforeビフォー
Thisジス isイズ the partパート whenゥエン Iアイ breakブレイク freeフリー
'Causeコーズ Iアイ can'tキャント resistリジスト itイト noノウ moreモー

日本語和訳にほんごわやく
あなたがのぞんで れたいなら
さきにっておくべきだったわ
かくそうと うそをついてきたけれど
これ以上隠いじょうかくせないわ

ただ、ただびたいの
こいこころきずつくことだけはごめんなの
今夜こんや、あなたのウソはきたくないから
本当ほんとうのあたしをみせるわ

いまこそ ありのままのすべてを告白こくはくするのよ
以前いぜんのあたしとちがってつよくなったの
いまこそ からやぶ自由じゆうになるのよ
もうこれ以上いじょう我慢がまんできないんだから

あなたは素敵すてきで 魅力みりょくあふれているから
こころ射抜いぬかれてすっかりとりこだわ
まるで ちうけているかのような
地獄じごく高速道路こうそくどうろっちゃったみたい

ただ、ただびたいのよ
こいこころきずつくことだけはもうごめんなの
今夜こんやはあなたのウソはきたくないの
さぁ、ありのままのわたしになるのよ

いまこそ ありのままのすべてを告白こくはくするとき
以前いぜんとはちがってつよくなったわ
いまこそ からやぶ自由じゆうになるの
もうこれ以上いじょう我慢がまんできないんだから

あなたをおもうと
かえったように元気げんきになった
破滅的はめつてきだわ…本当ほんとう
ゆめなかでは ただしいことがかっていたの

でも、めるといつも ごまかしていたわ

いまこそ ありのままのすべてを告白こくはくするわ
以前いぜんのあたしとちがってつよくなったわ
いまこそ からやぶ自由じゆうになるの
もうこれ以上いじょう我慢がまんできないわ