1. Angel Eyes歌詞

「Angel Eyes」の歌詞 B1A4

2014/3/19 リリース
作詞
B&C factory,BARO
作曲
Bred.K,Cashmir,Bitcrusher
文字サイズ
よみがな
hidden
Angel eyes,Angel eyes,
(I wanna be your boyfriend)oh oh oh
Angel eyes,Angel eyes,
I wanna be your boyfriend,now
Angel eyes,Angel eyes oh oh oh
Angel eyes,Angel eyes,
I wanna be your boyfriend

きとおるようなうるんだきみ
ぼく心奪こころうばわれ
(I know your eyes are really beautiful)
はなしかけたけど 躊躇ためらってばかりだね
時間じかんばかりぎてゆくよ

In the spring time and winter night いつでも
(I'll be with you)
つめたいあめほおらしても
わらないこの気持きも

baby,I don't know why? どうしてだろう?
すぐとなりにいても
You gotta be an angel ちかづけない
baby,このねがいがつたわるなら
Fly to wherever you are
You gotta be an angel,baby どうしたらいいの
ぼくおもいと きみむねおく
いつのかさなるように
baby,ありふれた日々ひびかさねて
まだ世界せかい
You gotta be an angel,You gotta be an angel

Angel eyes,Angel eyes oh oh oh
Angel eyes,Angel eyes
I wanna be your boyfriend

ほんのすこしだけ 言葉交ことばかわしたけど
大事だいじなことはえず
(I don't know how to tell you how I feel)
今日きょうねむれない きみかぶから
月明つきあかりはまどらす

baby,I don't know why? どうしてだろう?
すぐとなりにいても
You gotta be an angel ちかづけない
baby,このねがいがつたわるなら
Fly to wherever you are
You gotta be an angel,baby どうしたらいいの
ぼくおもいと きみむねおく
いつのかさなるように
baby,ありふれた日々ひびかさねて
まだ世界せかい
You gotta be an angel,You gotta be an angel

おさえきれないよ あふれる気持きも
my love for you
うまくえるかからないけど
今想いまおもいをとどけるよ

些細ささいなすれちが
言葉足ことばたりない…ほんのすこ
こんなはずじゃない
おもいがつたわらない
今夜こんやねむれない All night

baby,I don't know why? どうしてだろう?
すぐとなりにいても
You gotta be an angel ちかづけない
baby,このねがいがつたわるなら
Fly to wherever you are
You gotta be an angel,baby どうしたらいいの
ぼくおもいと きみむねおく
いつのかさなるように
baby,ありふれた日々ひびかさねて
まだ世界せかい
You gotta be an angel,You gotta be an angel

【ハングルラップ歌詞対訳】
Yeah,oh,
きらめくライトの代わりに月明かりが君を照らすから
今夜はどうなるかわからないよ 君にまた夢中だから
いや 違うって 抑えていた僕の想いに
エンジンかかってI'll drive to you
よく映えるね、霧と君
爽やかだね ステキな気分
Oh~しとやかな君、歩み寄る君のオーラ
she is the angel
let's put on a tiara,girl