The Ocean 海うみ
そこはすべての生いきとし生いけるものを
生うみ出だすきっかけとなる場所ばしょ
Wave 波なみ
それは永遠えいえんに途切とぎれることのないサウンドを奏かなでて
こっちにやってくる
心地ここちいい
まるでママのお腹なかの中なかにいたときのよう
なぜか遠とおく音おとに聞きいたことのあるようなこの雑音ざつおん
ある Big Waver はこう語かたった
「すごく辛つらいことがあった時ときにどうしますか?」
っていう質問しつもんに対たいして
「僕ぼくはそこで目めをつぶってイメージするんだ。
ある日ひパイプラインが10feetぐらいで
パーフェクトなチューブを巻まいている。
沖おきには誰だれもいない。
セットが入はいってきて 一本目いっぽんめの波なみを Take Off
ノーグラブ、スタンディングでそのチューブから抜ぬけてくるんだ。
最高さいこうな瞬間しゅんかん。
その最高さいこうな瞬間しゅんかんをイメージしてそっと目めをあける。
そして靴くつを履はいて玄関げんかんを出でて行いくんだ。」
エディー・アイカウ 伝説でんせつのサーファー
ある日ひワイメアの沖おきに
40feetのデカいセットが押おし寄よせてくる
みんなはそれを見みるなり
「Wow!」と声こえをあげ 顔かおを見合みあわせこう語かたりあう
"Eddie would go"
彼かれが今いまここにいたら
あの波なみを完璧かんぺきにメイクしていたに違ちがいない
その裏うらのモンスターウェーブも
Eddieならテイクオフしていただろう
どんなデカい波なみでも
どんなグシャグシャな波なみでも
彼かれなら乗のりこなしているにちがいない
I will go
そのように僕ぼくらもどんな困難こんなんも乗のり越こえて行いこう
We will go
そうだそこでしか見みれない景色けしきを見みに行いこう
You will go
君きみならメイクできるよ、必かならず。
The Ocean 海umi
そこはすべてのsokohasubeteno生iきとしkitoshi生iけるものをkerumonowo
生uみmi出daすきっかけとなるsukikkaketonaru場所basyo
Wave 波nami
それはsoreha永遠eienにni途切togiれることのないrerukotononaiサウンドsaundoをwo奏kanaでてdete
こっちにやってくるkotchiniyattekuru
心地kokochiいいii
まるでmarudeママmamaのおnoo腹nakaのno中nakaにいたときのようniitatokinoyou
なぜかnazeka遠tooくku音otoにni聞kiいたことのあるようなこのitakotonoaruyounakono雑音zatsuon
あるaru Big Waver はこうhakou語kataったtta
「すごくsugoku辛tsuraいことがあったikotogaatta時tokiにどうしますかnidoushimasuka?」
っていうtteiu質問shitsumonにni対taiしてshite
「僕bokuはそこでhasokode目meをつぶってwotsubutteイメimeージjiするんだsurunda。
あるaru日hiパイプラインpaipurainがga10feetぐらいでguraide
パpaーフェクトfekutoなnaチュchuーブbuをwo巻maいているiteiru。
沖okiにはniha誰dareもいないmoinai。
セットsettoがga入haiってきてttekite 一本目ipponmeのno波namiをwo Take Off
ノnoーグラブgurabu、スタンディングsutandinguでそのdesonoチュchuーブbuからkara抜nuけてくるんだketekurunda。
最高saikouなna瞬間syunkan。
そのsono最高saikouなna瞬間syunkanをwoイメimeージjiしてそっとshitesotto目meをあけるwoakeru。
そしてsoshite靴kutsuをwo履haいてite玄関genkanをwo出deてte行iくんだkunda。」
エディediー・アイカウaikau 伝説densetsuのnoサsaーファfaー
あるaru日hiワイメアwaimeaのno沖okiにni
40feetのnoデカdekaいiセットsettoがga押oしshi寄yoせてくるsetekuru
みんなはそれをminnahasorewo見miるなりrunari
「Wow!」とto声koeをあげwoage 顔kaoをwo見合miaわせこうwasekou語kataりあうriau
"Eddie would go"
彼kareがga今imaここにいたらkokoniitara
あのano波namiをwo完璧kanpekiにniメイクmeikuしていたにshiteitani違chigaいないinai
そのsono裏uraのnoモンスタmonsutaーウェweーブbuもmo
Eddieならnaraテイクオフteikuofuしていただろうshiteitadarou
どんなdonnaデカdekaいi波namiでもdemo
どんなdonnaグシャグシャgusyagusyaなna波namiでもdemo
彼kareならnara乗noりこなしているにちがいないrikonashiteirunichigainai
I will go
そのようにsonoyouni僕bokuらもどんなramodonna困難konnanもmo乗noりri越koえてete行iこうkou
We will go
そうだそこでしかsoudasokodeshika見miれないrenai景色keshikiをwo見miにni行iこうkou
You will go
君kimiならnaraメイクmeikuできるよdekiruyo、必kanaraずzu。