1. ARE YOU READY?歌詞

「ARE YOU READY?」の歌詞 SCREW

2015/4/22 リリース
作詞
鋲,英語訳:Lynne Hobday
作曲
SCREW(原曲:ジン)
文字サイズ
よみがな
hidden
Rancid Flesh And Skinny Bones
I Wander To The Thunderdome
I’m Decomposing As I Dance
So Scared That I Could Laugh

The Flames Are Higher
My Heart’s On Fire
I Stumble Closer
Manacles Of Death Upon Me
A Deep Desire
My Heart’s On Fire
So What’ya Gonna Do?

The Show Starts Now
So Are You Ready?
Come On
It’s 3, 2, 1

Rotting Flesh And Skinny Bones
I Wander To The Thunderdome
I Spread My Wings Into The Sky
I’m Laughing As I Die

The Flames Are Higher
I’m Burning Brighter
In My Last Hour
Courtesans Of Death Around Me
A Deep Desire
My Heart’s On Fire
So What We Gonna Do?

The Show Starts Now
So Are You Ready?
Come On
It’s 3, 2, 1

The Flames Are Higher
My Heart’s On Fire
I’m Stepping Closer
Manacles Of Death Upon Me
A Deep Desire
My Heart’s On Fire
I’ll Put The Candle Out

The Show Starts, Show Starts Now
So Are You Ready?
Come On
It’s 3, 2, 1

[日本語訳にほんごやく]
悪臭あくしゅうはなった肉体にくたいとやせほそった姿すがた
サンダードームまで彷徨さまよ
おどりながらおれ腐敗ふはいして
わらえるほどの恐怖きょうふ

たかまるほのお
こころがる
ヨロヨロとちかづく
手錠てじょうしばられ
ふか欲望よくぼうがふつふつと
こころがる
きみならどうする?

ショーがはじまる
準備じゅんびはOK?
さあ、こう

くさった肉体にくたいとやせほそった姿すがた
サンダードームまで彷徨さまよ
宇宙そらはねおおきくひろ
まえわら

たかまるほのお
おれかがや
最期さいごまえ
売春婦ばいしゅんふかこまれながら
ふか欲望よくぼうがふつふつと
こころえがる
おれたちはどうしようか?

ショーがはじまる
準備じゅんびはOK?
さあ、こう

たかまるほのお
こころがる
ヨロヨロとちかづく
手錠てじょうしばられ
ふか欲望よくぼうがふつふつと
こころがる
蝋燭ろうそくすぞ

ショーがはじまる
準備じゅんびはOK?
さあ、こう