よみ：Day by day(かんこくごver.)
Day by day(韓国語ver.) 歌詞
-
チャン・グンソク
- 2022.3.30 リリース
- 作詞
- Jang Keun-suk
- 作曲
- Teppei Shimizu , Yuta Okada
- 編曲
- Teppei Shimizu
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
매일メイル 아침アチム 하늘을ハヌルル 보며ボミョ
毎朝空を見ながら
어제도オジェド 오늘도オヌルド 쉬지シジ 않고アンコ 달리는タルリヌン 나ナ
昨日も今日も休まず走り抜ける自分
반복되는バンボットェヌン 일상에イルサンエ 지쳐ジチョ 갈때쯤カルッテチュム
繰り返される日常に疲れていく中で
어쩌면オッチョミョン 내ネ 이름을イルムル 잃어버렸을지도イロボリョッスルチド 몰라モルラ
ひょっとすると自分の名前を失くしてしまうかもしれない
만약에マニャゲ 이イ 세상에서セサンエソ 내가ネガ 사라진다サラジンダ 해도ヘド
もしこの世界から僕が消えるとしても
눈부신ヌンブシン 태양은テヤンウン 떠오르고ットオルゴ 꽃잎은コンニブン 흩날리고フンナリゴ
眩しい太陽は昇って花びらは舞い散る
마치マチ 아무일アムイル 없던オプトン 것처럼ゴッチョロム
まるで何事もなかったかのように
Day by dayデイ バイ デイ
상처받지サンチョパッチ 않게アンケ 그렇게クロッケ 사는일サヌンイル
傷つかないように生きること
누구도ヌグド 가르쳐カルチョ 주지않아ジュジアナ
誰も教えてはくれない
Step by stepステップ バイ ステップ
갈곳을カルコスル 잃어버린채イロボリンチェ
行き場を失ってしまったまま
멈춰버린モムチョボリン 가슴에カスメ Say yeahセイ イェア
立ち止まってしまった心に Say yeah
So let's keep onソー レッツ キープ オン
어느オヌ 한낮ハンナッ 희미한ヒミハン 달은タルン 왠지ウェンジ
ある昼の日の薄っすらとした月はなんだか
회색フェセッ 빛깔로ビッカロ 물들어ムルドゥロ 빛을ピチュル 잃은イルン 아이같아アイガッタ
灰色の光に染まって光を失った子どもみたいだ
잠깐チャムカン 사이サイ 사라질듯이サラジルトゥシ 애처로운エチョロウン
少しの間消えるかのように可哀そうな
그모습에クモスベ 바보처럼パボチョロム 울고만ウルゴマン 있었던イッソットン 걸까ゴルッカ
その姿にバカみたいに泣いてばかりいたのだろうか
그래도クレド 나ナ
それでも僕は
살고싶어サルゴシッポ 살고싶어サルゴシッポ
生きたい、生きたい
누군가를ヌグンガル 사랑하고サランハゴ
誰かを愛して
혼자가ホンジャガ 아니라는걸アニラヌンゴル 느끼고ヌッキゴ 울어보고싶어ウロボゴシッポ
一人じゃないってことを感じて泣いてみたい
이곳을イゴスル 벗어나ポソナ 어딘가로オディンガロ
ここを離れてどこかへ
Day by dayデイ バイ デイ
우리ウリ 함께ハムッケ 했던へットン 사랑스런サランスロン 날들이ナルドゥリ
僕たちが一緒にいた愛おしい日々が
자꾸만チャックマン 날ナル 불러ブルロ 세운데도セウンデド
何度も僕を呼んで奮い立たせても
Step by stepステップ バイ ステップ
깊은キップン 한숨ハンスム 던지고トンジゴ
深いため息をついて
한걸음ハンゴルム 두걸음トゥコルム 떼어ッテオ 다시タシ Yeahイェア
一歩、二歩と離れてまた
내ネ 맘속에マムソゲ 바람이パラミ 부는ブヌン 날ナル
僕の心の中に風が吹く日
Stand up stand upスタンダップ スタンダップ
파도처럼パドチョロム 부서져ブソジョ 버린ボリン 꿈이라도ックミラド 좋아チョア
波のように崩れてしまった夢でもいい
다시タシ 일어나면되イロナミョンドェ 괜찮아ケンチャナ
もう一度立てばいい、大丈夫
상처뿐인サンチョップニン 날개를ナルゲル 펴고ピョゴ 날아ナラ
キズでしかない翼を広げて飛ぶんだ
Day by dayデイ バイ デイ
상처받지サンチョパッチ 않게アンケ 그렇게クロッケ 사는일サヌンイル
傷つかないように生きること
누구도ヌグド 가르쳐カルチョ 주지않아ジュジアナ
誰も教えてはくれない
Step by stepステップ バイ ステップ
갈곳을カルコスル 잃어버린채イロボリンチェ
行き場を失ってしまったまま
멈춰버린モムチョボリン 가슴에カスメ Say yeahセイ イェア
立ち止まってしまった心に Say yeah
내ネ 맘속에マムソゲ 바람이パラミ 부는ブヌン 날ナル
僕の心の中に風が吹く日
毎朝空を見ながら
어제도オジェド 오늘도オヌルド 쉬지シジ 않고アンコ 달리는タルリヌン 나ナ
昨日も今日も休まず走り抜ける自分
반복되는バンボットェヌン 일상에イルサンエ 지쳐ジチョ 갈때쯤カルッテチュム
繰り返される日常に疲れていく中で
어쩌면オッチョミョン 내ネ 이름을イルムル 잃어버렸을지도イロボリョッスルチド 몰라モルラ
ひょっとすると自分の名前を失くしてしまうかもしれない
만약에マニャゲ 이イ 세상에서セサンエソ 내가ネガ 사라진다サラジンダ 해도ヘド
もしこの世界から僕が消えるとしても
눈부신ヌンブシン 태양은テヤンウン 떠오르고ットオルゴ 꽃잎은コンニブン 흩날리고フンナリゴ
眩しい太陽は昇って花びらは舞い散る
마치マチ 아무일アムイル 없던オプトン 것처럼ゴッチョロム
まるで何事もなかったかのように
Day by dayデイ バイ デイ
상처받지サンチョパッチ 않게アンケ 그렇게クロッケ 사는일サヌンイル
傷つかないように生きること
누구도ヌグド 가르쳐カルチョ 주지않아ジュジアナ
誰も教えてはくれない
Step by stepステップ バイ ステップ
갈곳을カルコスル 잃어버린채イロボリンチェ
行き場を失ってしまったまま
멈춰버린モムチョボリン 가슴에カスメ Say yeahセイ イェア
立ち止まってしまった心に Say yeah
So let's keep onソー レッツ キープ オン
어느オヌ 한낮ハンナッ 희미한ヒミハン 달은タルン 왠지ウェンジ
ある昼の日の薄っすらとした月はなんだか
회색フェセッ 빛깔로ビッカロ 물들어ムルドゥロ 빛을ピチュル 잃은イルン 아이같아アイガッタ
灰色の光に染まって光を失った子どもみたいだ
잠깐チャムカン 사이サイ 사라질듯이サラジルトゥシ 애처로운エチョロウン
少しの間消えるかのように可哀そうな
그모습에クモスベ 바보처럼パボチョロム 울고만ウルゴマン 있었던イッソットン 걸까ゴルッカ
その姿にバカみたいに泣いてばかりいたのだろうか
그래도クレド 나ナ
それでも僕は
살고싶어サルゴシッポ 살고싶어サルゴシッポ
生きたい、生きたい
누군가를ヌグンガル 사랑하고サランハゴ
誰かを愛して
혼자가ホンジャガ 아니라는걸アニラヌンゴル 느끼고ヌッキゴ 울어보고싶어ウロボゴシッポ
一人じゃないってことを感じて泣いてみたい
이곳을イゴスル 벗어나ポソナ 어딘가로オディンガロ
ここを離れてどこかへ
Day by dayデイ バイ デイ
우리ウリ 함께ハムッケ 했던へットン 사랑스런サランスロン 날들이ナルドゥリ
僕たちが一緒にいた愛おしい日々が
자꾸만チャックマン 날ナル 불러ブルロ 세운데도セウンデド
何度も僕を呼んで奮い立たせても
Step by stepステップ バイ ステップ
깊은キップン 한숨ハンスム 던지고トンジゴ
深いため息をついて
한걸음ハンゴルム 두걸음トゥコルム 떼어ッテオ 다시タシ Yeahイェア
一歩、二歩と離れてまた
내ネ 맘속에マムソゲ 바람이パラミ 부는ブヌン 날ナル
僕の心の中に風が吹く日
Stand up stand upスタンダップ スタンダップ
파도처럼パドチョロム 부서져ブソジョ 버린ボリン 꿈이라도ックミラド 좋아チョア
波のように崩れてしまった夢でもいい
다시タシ 일어나면되イロナミョンドェ 괜찮아ケンチャナ
もう一度立てばいい、大丈夫
상처뿐인サンチョップニン 날개를ナルゲル 펴고ピョゴ 날아ナラ
キズでしかない翼を広げて飛ぶんだ
Day by dayデイ バイ デイ
상처받지サンチョパッチ 않게アンケ 그렇게クロッケ 사는일サヌンイル
傷つかないように生きること
누구도ヌグド 가르쳐カルチョ 주지않아ジュジアナ
誰も教えてはくれない
Step by stepステップ バイ ステップ
갈곳을カルコスル 잃어버린채イロボリンチェ
行き場を失ってしまったまま
멈춰버린モムチョボリン 가슴에カスメ Say yeahセイ イェア
立ち止まってしまった心に Say yeah
내ネ 맘속에マムソゲ 바람이パラミ 부는ブヌン 날ナル
僕の心の中に風が吹く日
