名前なまえも知しらない東京とうきょうネイバー
早はやめに家うちに帰かえろう
泣ないて あぁ
テレビ見みて あぁ
ご飯はんはそれなりで あぁ
永遠えいえんなんて大だい嫌きらいなそんな言葉ことば
どこにあるの どこかにあるの? そんな永久とわ
本当ほんとうの事こと言いえなくて泣ないた
一人ひとりで過すごしたシーズンは
あぁ It was like black and white
あぁ It was like black and white
お家うちはどこ? ネットカフェ難民なんみん
遠とおきにありて思おもふ
映画えいが あぁ
漫画まんが あぁ
故郷こきょうは帰かえり辛づらくて あぁ
大おおきな声こえで Jeff Buckley もハレルヤ
信しんじるものは 歌うたに宿やどった神かみさま
本当ほんとうの私わたしは逃にげてばっかなんだ
あの一人ひとりのシーズンは
あぁ It was like black and white
あぁ It was like black and white
誰だれの人生じんせいにでも1つや2つのサイレントフィルム
語かたられることも無ない 古ふるいサイレントフィルム
Oh Oh サイレントフィルム
Oh Oh 白黒しろくろで滑稽こっけい
Oh Oh サイレントフィルム
色いろとりどりの今いま 思おもい出だす
Oh Oh サイレントフィルム
Oh Oh 白黒しろくろで鮮明せんめい
Oh Oh サイレントフィルム
色いろとりどりの時代じだいの糧かて
【対訳たいやく】
名前なまえも知しらない東京とうきょうネイバー
早はやめに家うちに帰かえろう
泣ないて あぁ
テレビ見みて あぁ
ご飯はんはそれなりで あぁ
永遠えいえんなんて大だい嫌きらいなそんな言葉ことば
どこにあるの どこかにあるの? そんな永久とわ
本当ほんとうの事こと言いえなくて泣ないた
一人ひとりで過すごしたシーズンは
あぁ まるで白黒しろくろの世界せかいだった
あぁ まるで白黒しろくろだった
お家うちはどこ? ネットカフェ難民なんみん
遠とおきにありて思おもふ
映画えいが あぁ
漫画まんが あぁ
故郷こきょうは帰かえり辛つづらくて あぁ
大おおきな声こえで Jeff Buckley もハレルヤ
信しんじるものは 歌うたに宿やどった神かみさま
本当ほんとうの私わたしは逃にげてばっかなんだ
あの一人ひとりのシーズンは
あぁ まるで白黒しろくろの世界せかいだった
あぁ まるで白黒しろくろだった
誰だれの人生じんせいにでも1つや2つのサイレントフィルム
語かたられることも無ない 古ふるいサイレントフィルム
Oh Oh サイレントフィルム
Oh Oh 白黒しろくろで滑稽こっけい
Oh Oh サイレントフィルム
色いろとりどりの今いま 思おもい出だす
Oh Oh サイレントフィルム
Oh Oh 白黒しろくろで鮮明せんめい
Oh Oh サイレントフィルム
色いろとりどりの時代じだいの糧かて
名前namaeもmo知shiらないranai東京toukyouネイバneibaー
早hayaめにmeni家uchiにni帰kaeろうrou
泣naいてite あぁaa
テレビterebi見miてte あぁaa
ごgo飯hanはそれなりでhasorenaride あぁaa
永遠eienなんてnante大dai嫌kiraいなそんなinasonna言葉kotoba
どこにあるのdokoniaruno どこかにあるのdokokaniaruno? そんなsonna永久towa
本当hontouのno事koto言iえなくてenakute泣naいたita
一人hitoriでde過suごしたgoshitaシshiーズンzunはha
あぁaa It was like black and white
あぁaa It was like black and white
おo家uchiはどこhadoko? ネットカフェnettokafe難民nanmin
遠tooきにありてkiniarite思omoふfu
映画eiga あぁaa
漫画manga あぁaa
故郷kokyouはha帰kaeりri辛duraくてkute あぁaa
大ooきなkina声koeでde Jeff Buckley もmoハレルヤhareruya
信shinじるものはjirumonoha 歌utaにni宿yadoったtta神kamiさまsama
本当hontouのno私watashiはha逃niげてばっかなんだgetebakkananda
あのano一人hitoriのnoシshiーズンzunはha
あぁaa It was like black and white
あぁaa It was like black and white
誰dareのno人生jinseiにでもnidemo1つやtsuya2つのtsunoサイレントフィルムsairentofirumu
語kataられることもrarerukotomo無naいi 古furuいiサイレントフィルムsairentofirumu
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
Oh Oh 白黒shirokuroでde滑稽kokkei
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
色iroとりどりのtoridorino今ima 思omoいi出daすsu
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
Oh Oh 白黒shirokuroでde鮮明senmei
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
色iroとりどりのtoridorino時代jidaiのno糧kate
【対訳taiyaku】
名前namaeもmo知shiらないranai東京toukyouネイバneibaー
早hayaめにmeni家uchiにni帰kaeろうrou
泣naいてite あぁaa
テレビterebi見miてte あぁaa
ごgo飯hanはそれなりでhasorenaride あぁaa
永遠eienなんてnante大dai嫌kiraいなそんなinasonna言葉kotoba
どこにあるのdokoniaruno どこかにあるのdokokaniaruno? そんなsonna永久towa
本当hontouのno事koto言iえなくてenakute泣naいたita
一人hitoriでde過suごしたgoshitaシshiーズンzunはha
あぁaa まるでmarude白黒shirokuroのno世界sekaiだったdatta
あぁaa まるでmarude白黒shirokuroだったdatta
おo家uchiはどこhadoko? ネットカフェnettokafe難民nanmin
遠tooきにありてkiniarite思omoふfu
映画eiga あぁaa
漫画manga あぁaa
故郷kokyouはha帰kaeりri辛tsuduraくてkute あぁaa
大ooきなkina声koeでde Jeff Buckley もmoハレルヤhareruya
信shinじるものはjirumonoha 歌utaにni宿yadoったtta神kamiさまsama
本当hontouのno私watashiはha逃niげてばっかなんだgetebakkananda
あのano一人hitoriのnoシshiーズンzunはha
あぁaa まるでmarude白黒shirokuroのno世界sekaiだったdatta
あぁaa まるでmarude白黒shirokuroだったdatta
誰dareのno人生jinseiにでもnidemo1つやtsuya2つのtsunoサイレントフィルムsairentofirumu
語kataられることもrarerukotomo無naいi 古furuいiサイレントフィルムsairentofirumu
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
Oh Oh 白黒shirokuroでde滑稽kokkei
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
色iroとりどりのtoridorino今ima 思omoいi出daすsu
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
Oh Oh 白黒shirokuroでde鮮明senmei
Oh Oh サイレントフィルムsairentofirumu
色iroとりどりのtoridorino時代jidaiのno糧kate