Porto Paradiso Finale
美うつくしいこの港みなとの
伝説でんせつを胸むねに刻きざむ
人々ひとびとは永遠えいえんに
語かたり続つづけて行いくだろう
大切たいせつなものを守まもる
歌うたが聞きこえ海うみに響ひびく
幸しあわせと
喜よろこびの
思おもい心こころにいつまでも
海うみに出でよう共ともに仲間なかまと
明日あすへ進すすもう夢ゆめを信しんじて
願ねがい叶かなえるため風かぜのおもむくままに
心こころあずけ海うみを感かんじよう
さあ旅立たびだとう新あらたな国くにへ
いま旅立たびだとう夢ゆめの世界せかいへ
僕ぼくらの行いく先さきにみんなが待まっている
めざせ素晴すばらしい未来みらいへ
Set sail, set sail, set sail, set sail
To the sea of dreams
Imagine a place
Where your wishes come true
A world full 0f dreams
Just waiting for you
Listen to the sea
And you can be free
Sail a way with the tide
On a magic ocean ride
Just open your heart
And let your light shine
Help some one see
Their own stars a line
You'll float gracefully
As light as can be
Cast a way and be free
With the power of the sea
Set sail on a journey
It's out there waiting for you
A chance of a lifetime
On beautiful waves of blue
Discovery awaits What will it be?
A chance to create a new memory
Follow your heart and you always will find your
dreams
A grand new adventure lies just across the sea
A fantastic voyage exciting discovery!
What will you find? What legends are told?
What magic awaits? What fun will unfold?
Maybe a tale like Porto Paradiso
Set sail, set sail, set sail, set sail
To the sea of dreams!
Set sail on a journey
Your deepest wish can come true
A chance of a lifetime
On beautiful waves of blue
What will you find? What legends are told?
What magic awaits? What fun will unfold?
Maybe a tale of wonder and magic
Just like our glorious Porto Paradiso!
さあ旅立たびだとう新あらたな国くにへ
いま旅立たびだとう夢ゆめの世界せかいへ
僕ぼくらの行いく先さきにみんなが待まっている
めざせ素晴すばらしい未来みらいへ
Set sail, set sail, set sail, set sail
To Tokyo DisneySea!
Porto Paradiso Finale
美utsukuしいこのshiikono港minatoのno
伝説densetsuをwo胸muneにni刻kizaむmu
人々hitobitoはha永遠eienにni
語kataりri続tsuduけてkete行iくだろうkudarou
大切taisetsuなものをnamonowo守mamoるru
歌utaがga聞kiこえkoe海umiにni響hibiくku
幸shiawaせとseto
喜yorokoびのbino
思omoいi心kokoroにいつまでもniitsumademo
海umiにni出deようyou共tomoにni仲間nakamaとto
明日asuへhe進susuもうmou夢yumeをwo信shinじてjite
願negaいi叶kanaえるためerutame風kazeのおもむくままにnoomomukumamani
心kokoroあずけazuke海umiをwo感kanじようjiyou
さあsaa旅立tabidaとうtou新araたなtana国kuniへhe
いまima旅立tabidaとうtou夢yumeのno世界sekaiへhe
僕bokuらのrano行iくku先sakiにみんながniminnaga待maっているtteiru
めざせmezase素晴subaらしいrashii未来miraiへhe
Set sail, set sail, set sail, set sail
To the sea of dreams
Imagine a place
Where your wishes come true
A world full 0f dreams
Just waiting for you
Listen to the sea
And you can be free
Sail a way with the tide
On a magic ocean ride
Just open your heart
And let your light shine
Help some one see
Their own stars a line
You'll float gracefully
As light as can be
Cast a way and be free
With the power of the sea
Set sail on a journey
It's out there waiting for you
A chance of a lifetime
On beautiful waves of blue
Discovery awaits What will it be?
A chance to create a new memory
Follow your heart and you always will find your
dreams
A grand new adventure lies just across the sea
A fantastic voyage exciting discovery!
What will you find? What legends are told?
What magic awaits? What fun will unfold?
Maybe a tale like Porto Paradiso
Set sail, set sail, set sail, set sail
To the sea of dreams!
Set sail on a journey
Your deepest wish can come true
A chance of a lifetime
On beautiful waves of blue
What will you find? What legends are told?
What magic awaits? What fun will unfold?
Maybe a tale of wonder and magic
Just like our glorious Porto Paradiso!
さあsaa旅立tabidaとうtou新araたなtana国kuniへhe
いまima旅立tabidaとうtou夢yumeのno世界sekaiへhe
僕bokuらのrano行iくku先sakiにみんながniminnaga待maっているtteiru
めざせmezase素晴subaらしいrashii未来miraiへhe
Set sail, set sail, set sail, set sail
To Tokyo DisneySea!