彩度抑さいどおさえた記憶きおくが 呼よび覚さまされた
一体いったいプライドは何処どこへ 落おとしてしまったんだと
問といかけた太陽たいよう
微かすかかな安堵あんどを 背負せおって飼かいならそう
いっそ最後さいごの一押いちおしを 闇やみへと膝ひざまづいて
背せを向むけては
break your scene with heavy cloud
黒くろく染そまる瞳ひとみは 色褪いろあせないと信しんじた
claim your theme, there’s a faint sign
完全かんぜんに動うごき始はじめた 細胞さいぼうにこの身みを委ゆだねて
曖昧あいまいな態度招たいどまねいて 掻かき乱みだされた
嘲笑あざわらって継続けいぞくしていても 空虚くうきょな世界せかいなんだろう
沈しずみゆく太陽たいよう
傾かたむきかけては揺ゆらいで 決きめかけた態度たいど
きっと冷さめて浪費ろうひして増ふえた傷きずも
痺しびれを切きらして
break your scene, never be the same
黒くろく染そまる瞳ひとみが 色褪いろあせないと信しんじた
claim your theme, there’s a faint sign
完全かんぜんに動うごき始はじめた 細胞さいぼうにこの身みを委ゆだねて
微睡まどろむ視界遮しかいさえぎった ただの快楽かいらくに浸ひたって
醒さめた頃ころ ゆれる虚むなしさが息いきを潜ひそめていた
break your scene, never let them steer
強つよく掲かかげた腕うでに 消けせない物ものを刻きざんでく
claim your theme, get up to go
ここが分わかれ道みちなら
though you feel like it’s far away
you know better than anyone else that
time is just to move on, right?
(対訳たいやく)
彩度抑さいどおさえた記憶きおくが 呼よび覚さまされた
一体いったいプライドは何処どこへ 落おとしてしまったんだと
問といかけた太陽たいよう
微かすかな安堵あんどを 背負せおって飼かいならそう
いっそ最後さいごの一押いちおしを 闇やみへと膝ひざまづいて
背せを向むけては
曇くもったその景色けしきを打うち壊こわすんだ
黒くろく染そまる瞳ひとみは 色褪いろあせないと信しんじた
強つよく訴うったえるんだ かすかな手てがかりが見みえるだろう
完全かんぜんに動うごき始はじめた 細胞さいぼうにこの身みを委ゆだねて
曖昧あいまいな態度招たいどまねいて 掻かき乱みだされた
嘲笑あざわらって継続けいぞくしていても 空虚くうきょな世界せかいなんだろう
沈しずみゆく太陽たいよう
傾かたむきかけては揺ゆらいで 決きめかけた態度たいど
きっと冷さめて浪費ろうひして増ふえた傷きずも
痺しびれを切きらして
その景色けしきを打うち壊こわせ 決けっして同おなじじゃないんだ
黒くろく染そまる瞳ひとみが 色褪いろあせないと信しんじた
強つよく訴うったえるんだ かすかな手てがかりが見みえるだろう
完全かんぜんに動うごき始はじめた 細胞さいぼうにこの身みを委ゆだねて
微睡まどろむ視界遮しかいさえぎった ただの快楽かいらくに浸ひたって
醒さめた頃ころゆれる虚むなしさが息いきを潜ひそめていた
その景色けしきを打うち壊こわせ 奴やつらに二度にどと舵かじを取とらせるな
強つよく掲かかげた腕うでに 消けせない物ものを刻きざんでく
強つよく訴うったえるんだ 進すすむために起おき上あがれ
ここが分わかれ道みちなら
遠とおく感かんじたとしても
誰だれより知しっているはずだろう
もう動うごき出だす時ときなんだ、そうだろ?
彩度抑saidoosaえたeta記憶kiokuがga 呼yoびbi覚saまされたmasareta
一体ittaiプライドpuraidoはha何処dokoへhe 落oとしてしまったんだとtoshiteshimattandato
問toいかけたikaketa太陽taiyou
微kasuかかなkakana安堵andoをwo 背負seoってtte飼kaいならそうinarasou
いっそisso最後saigoのno一押ichioしをshiwo 闇yamiへとheto膝hizaまづいてmaduite
背seをwo向muけてはketeha
break your scene with heavy cloud
黒kuroくku染soまるmaru瞳hitomiはha 色褪iroaせないとsenaito信shinじたjita
claim your theme, there’s a faint sign
完全kanzenにni動ugoきki始hajiめたmeta 細胞saibouにこのnikono身miをwo委yudaねてnete
曖昧aimaiなna態度招taidomaneいてite 掻kaきki乱midaされたsareta
嘲笑azawaraってtte継続keizokuしていてもshiteitemo 空虚kuukyoなna世界sekaiなんだろうnandarou
沈shizuみゆくmiyuku太陽taiyou
傾katamuきかけてはkikaketeha揺yuらいでraide 決kiめかけたmekaketa態度taido
きっとkitto冷saめてmete浪費rouhiしてshite増fuえたeta傷kizuもmo
痺shibiれをrewo切kiらしてrashite
break your scene, never be the same
黒kuroくku染soまるmaru瞳hitomiがga 色褪iroaせないとsenaito信shinじたjita
claim your theme, there’s a faint sign
完全kanzenにni動ugoきki始hajiめたmeta 細胞saibouにこのnikono身miをwo委yudaねてnete
微睡madoroむmu視界遮shikaisaegiったtta ただのtadano快楽kairakuにni浸hitaってtte
醒saめたmeta頃koro ゆれるyureru虚munaしさがshisaga息ikiをwo潜hisoめていたmeteita
break your scene, never let them steer
強tsuyoくku掲kakaげたgeta腕udeにni 消keせないsenai物monoをwo刻kizaんでくndeku
claim your theme, get up to go
ここがkokoga分waかれkare道michiならnara
though you feel like it’s far away
you know better than anyone else that
time is just to move on, right?
(対訳taiyaku)
彩度抑saidoosaえたeta記憶kiokuがga 呼yoびbi覚saまされたmasareta
一体ittaiプライドpuraidoはha何処dokoへhe 落oとしてしまったんだとtoshiteshimattandato
問toいかけたikaketa太陽taiyou
微kasuかなkana安堵andoをwo 背負seoってtte飼kaいならそうinarasou
いっそisso最後saigoのno一押ichioしをshiwo 闇yamiへとheto膝hizaまづいてmaduite
背seをwo向muけてはketeha
曇kumoったそのttasono景色keshikiをwo打uちchi壊kowaすんだsunda
黒kuroくku染soまるmaru瞳hitomiはha 色褪iroaせないとsenaito信shinじたjita
強tsuyoくku訴uttaえるんだerunda かすかなkasukana手teがかりがgakariga見miえるだろうerudarou
完全kanzenにni動ugoきki始hajiめたmeta 細胞saibouにこのnikono身miをwo委yudaねてnete
曖昧aimaiなna態度招taidomaneいてite 掻kaきki乱midaされたsareta
嘲笑azawaraってtte継続keizokuしていてもshiteitemo 空虚kuukyoなna世界sekaiなんだろうnandarou
沈shizuみゆくmiyuku太陽taiyou
傾katamuきかけてはkikaketeha揺yuらいでraide 決kiめかけたmekaketa態度taido
きっとkitto冷saめてmete浪費rouhiしてshite増fuえたeta傷kizuもmo
痺shibiれをrewo切kiらしてrashite
そのsono景色keshikiをwo打uちchi壊kowaせse 決kextuしてshite同onaじじゃないんだjijanainda
黒kuroくku染soまるmaru瞳hitomiがga 色褪iroaせないとsenaito信shinじたjita
強tsuyoくku訴uttaえるんだerunda かすかなkasukana手teがかりがgakariga見miえるだろうerudarou
完全kanzenにni動ugoきki始hajiめたmeta 細胞saibouにこのnikono身miをwo委yudaねてnete
微睡madoroむmu視界遮shikaisaegiったtta ただのtadano快楽kairakuにni浸hitaってtte
醒saめたmeta頃koroゆれるyureru虚munaしさがshisaga息ikiをwo潜hisoめていたmeteita
そのsono景色keshikiをwo打uちchi壊kowaせse 奴yatsuらにrani二度nidoとto舵kajiをwo取toらせるなraseruna
強tsuyoくku掲kakaげたgeta腕udeにni 消keせないsenai物monoをwo刻kizaんでくndeku
強tsuyoくku訴uttaえるんだerunda 進susuむためにmutameni起oきki上aがれgare
ここがkokoga分waかれkare道michiならnara
遠tooくku感kanじたとしてもjitatoshitemo
誰dareよりyori知shiっているはずだろうtteiruhazudarou
もうmou動ugoきki出daすsu時tokiなんだnanda、そうだろsoudaro?