胸むねのサインにゴーを出だす度たび
whenever i know the time to go
ただ前まえに前まえに急いそぐ旅たび
i rush to forward
眼めが 輝かがやく黄金おうごんの鍵かぎ
the eyes are, shining golden master key
開あけ 黄金おうごんの鍵かぎ
open, shining golden master key
胸むねのサインをノーで満みたす度たび
whenever my mind feel a difference
ただ前まえに前まえに向むかう旅たび
i just go forward
夢ゆめが 輝かがやく金きんの鍵かぎ
dreams are, shining golden master key
拓ひらけ 黄金おうごんの鍵かぎ
spread out, shining golden master key
思おもい描えがいたものにいつか なれそうな人ひとにつこう
follow the people who will be what they want to be
やれそうもないのに いつかやりそうな人ひとにつこう
follow them who will make it someday
胸むねにノイズ轟音ごうおん出だす度たび
whenever my heart makes some noise
ただ前まえに前まえにひとり旅たび
i walk to forward alone
愛あいが 輝かがやく黄金おうごんの鍵かぎ
love is, shining golden master key
啓ひらけ 黄金おうごんの鍵かぎ
reveal, shining golden master key
思おもい描えがいたものにいつか なれそうな人ひとにつこう
follow the people who will be what they want to be
やれそうもないのに いつかやりそうな人ひとにつこう
follow them who will make it someday
赤あかい実じつに身みを焦こがして青あおい実みが風かぜに揺ゆらいでいる
burn with love for the ripe apples,
the green one is swinging in the breeze
目めの線せんより上うえでいつも赤あかい実みが甘あまく匂におっている
the ripe apples always smell over my head
胸muneのnoサインsainにniゴgoーをwo出daすsu度tabi
whenever i know the time to go
ただtada前maeにni前maeにni急isoぐgu旅tabi
i rush to forward
眼meがga 輝kagayaくku黄金ougonのno鍵kagi
the eyes are, shining golden master key
開aけke 黄金ougonのno鍵kagi
open, shining golden master key
胸muneのnoサインsainをwoノnoーでde満miたすtasu度tabi
whenever my mind feel a difference
ただtada前maeにni前maeにni向muかうkau旅tabi
i just go forward
夢yumeがga 輝kagayaくku金kinのno鍵kagi
dreams are, shining golden master key
拓hiraけke 黄金ougonのno鍵kagi
spread out, shining golden master key
思omoいi描egaいたものにいつかitamononiitsuka なれそうなnaresouna人hitoにつこうnitsukou
follow the people who will be what they want to be
やれそうもないのにyaresoumonainoni いつかやりそうなitsukayarisouna人hitoにつこうnitsukou
follow them who will make it someday
胸muneにniノイズnoizu轟音gouon出daすsu度tabi
whenever my heart makes some noise
ただtada前maeにni前maeにひとりnihitori旅tabi
i walk to forward alone
愛aiがga 輝kagayaくku黄金ougonのno鍵kagi
love is, shining golden master key
啓hiraけke 黄金ougonのno鍵kagi
reveal, shining golden master key
思omoいi描egaいたものにいつかitamononiitsuka なれそうなnaresouna人hitoにつこうnitsukou
follow the people who will be what they want to be
やれそうもないのにyaresoumonainoni いつかやりそうなitsukayarisouna人hitoにつこうnitsukou
follow them who will make it someday
赤akaいi実jitsuにni身miをwo焦koがしてgashite青aoいi実miがga風kazeにni揺yuらいでいるraideiru
burn with love for the ripe apples,
the green one is swinging in the breeze
目meのno線senよりyori上ueでいつもdeitsumo赤akaいi実miがga甘amaくku匂nioっているtteiru
the ripe apples always smell over my head