I can see it when you smile
I wonder if it's real or if it's not
You could show me once in a while
「失なくせない」より「忘わすれたい」が似合にあう夜よるに。
私わたし、何なにを欲ほしがってたんだろう?
ふたり。
どうして?満みたされたいんだ?
いま世界せかいは笑わらう。
Tonight we're like fireflys in flight
And when I look into your eyes
A reflection passes by
Of our own shadows dancing
As the sun goes down
The dark surrounds
A canvas made for two is set
To paint our love alive
こうして、揺ゆらされていたいよ。
ただ、ただ手てをつなぐ。
Tonight we're like fireflys in flight
もう何なにも考かんがえないで、ただ笑わらっていて。
そうあなたが儚はかないヒカリくれた。
どうして?満みたされたいんだ?
いま世界せかいは笑わらう。
Tonight we're like fireflys in flight
I can see it in your eyes…firefly
I can see it when you smile
I wonder if it's real or if it's not
You could show me once in a while
「失naくせないkusenai」よりyori「忘wasuれたいretai」がga似合niaうu夜yoruにni。
私watashi、何naniをwo欲hoしがってたんだろうshigattetandarou?
ふたりfutari。
どうしてdoushite?満miたされたいんだtasaretainda?
いまima世界sekaiはha笑waraうu。
Tonight we're like fireflys in flight
And when I look into your eyes
A reflection passes by
Of our own shadows dancing
As the sun goes down
The dark surrounds
A canvas made for two is set
To paint our love alive
こうしてkoushite、揺yuらされていたいよrasareteitaiyo。
ただtada、ただtada手teをつなぐwotsunagu。
Tonight we're like fireflys in flight
もうmou何naniもmo考kangaえないでenaide、ただtada笑waraっていてtteite。
そうあなたがsouanataga儚hakanaいiヒカリhikariくれたkureta。
どうしてdoushite?満miたされたいんだtasaretainda?
いまima世界sekaiはha笑waraうu。
Tonight we're like fireflys in flight
I can see it in your eyes…firefly