El amor el amor
命いのちかけた 熱あつい想おもい 胸むねを焦こがす
あなたがいるから
乾かわいた心こころ 闇やみの中なかで 愛あいにかわる
El amor el amor
ほほを伝つたう 愛あいの雫しずく 胸むねにひびく
ふり返かえることは もうできない
激はげしい愛あいに 溺おぼれて
あなただけ この愛あいを届とどけよう
幾千いくせんの 空そらを越こえて
今いま飛とび立たとう この想おもい焦こがすまで
愛あいの唄うた もう止やめられない
El amor el amor
何なにもいらない 愛あいを誓ちかう言葉ことばさえも
明日あしたも忘わすれて ふるえる心こころ
光ひかりの中なかで 愛あいに燃もえる
El amor el amor
あなただけに出会であう運命さだめ
さけられない
離はなしたくない もう一人ひとりだけで
生いきることはできない
あなただけ この命いのちささげよう
幾千いくせんの 海うみを渡わたり 今いま燃もえ上あがれ
この身体からだ溶とかすまで
愛あいの唄うた もう消けせはしない
Hoy puedo volar Y el inmenso mar
para felicidad que ya un mi alma
Hay estas comigo a que nunca a dejar
por ti estas amor eterno
ya no hay remedio por ti hoy puedo volar
Lai lalai lalai
la la la la la…
あなたのため 飛とび立たとう
Lai la lai lalai lalai
la la la la la…
情熱じょうねつの愛あいのせ 時ときをこえ あなただけ Volar
Ah…Ole!
El amor el amor
命inochiかけたkaketa 熱atsuいi想omoいi 胸muneをwo焦koがすgasu
あなたがいるからanatagairukara
乾kawaいたita心kokoro 闇yamiのno中nakaでde 愛aiにかわるnikawaru
El amor el amor
ほほをhohowo伝tsutaうu 愛aiのno雫shizuku 胸muneにひびくnihibiku
ふりfuri返kaeることはrukotoha もうできないmoudekinai
激hageしいshii愛aiにni 溺oboれてrete
あなただけanatadake このkono愛aiをwo届todoけようkeyou
幾千ikusenのno 空soraをwo越koえてete
今ima飛toびbi立taとうtou このkono想omoいi焦koがすまでgasumade
愛aiのno唄uta もうmou止yaめられないmerarenai
El amor el amor
何naniもいらないmoiranai 愛aiをwo誓chikaうu言葉kotobaさえもsaemo
明日ashitaもmo忘wasuれてrete ふるえるfurueru心kokoro
光hikariのno中nakaでde 愛aiにni燃moえるeru
El amor el amor
あなただけにanatadakeni出会deaうu運命sadame
さけられないsakerarenai
離hanaしたくないshitakunai もうmou一人hitoriだけでdakede
生iきることはできないkirukotohadekinai
あなただけanatadake このkono命inochiささげようsasageyou
幾千ikusenのno 海umiをwo渡wataりri 今ima燃moえe上aがれgare
このkono身体karada溶toかすまでkasumade
愛aiのno唄uta もうmou消keせはしないsehashinai
Hoy puedo volar Y el inmenso mar
para felicidad que ya un mi alma
Hay estas comigo a que nunca a dejar
por ti estas amor eterno
ya no hay remedio por ti hoy puedo volar
Lai lalai lalai
la la la la la…
あなたのためanatanotame 飛toびbi立taとうtou
Lai la lai lalai lalai
la la la la la…
情熱jounetsuのno愛aiのせnose 時tokiをこえwokoe あなただけanatadake Volar
Ah…Ole!