Hey hey,C'mon,lads!
We're get hype up todays highlights
How you guys feeling?
Are you ready for some more?
No time to relax
We gon' make it last
Bring y' all higher
Hands up to the sky
I see you in the back
You can do better right?
How you fell as doing?
To the moon we gon bounce
The moment y'all be waiting
The party's never ending
Give it all you got everbody's on the ride
Give it all you got from the bottom of your soul
Forget the world outside
On this wild ride
Energy rise
Feel the vibe, coincide
Stars they aligned
Leave the stress behind
Give it all you got
Time to make it count
We gon deep dive
No room for some lies
Melodies shines
Memories rewind
Time of your life
Are you ready? Here we go!
Time of your life
Are you ready? Let's go!
【対訳たいやく】
ヘイ!みんな!
今日きょうのハイライトをぶち上あげよう!
気分きぶんはどうだ?
まだまだ行いけるか?
くつろいでいる暇ひまはない
この瞬間しゅんかんを心こころに刻きざむ
もっと高たかく
手てを空そらへ
後うしろの奴やつらも見みえてるぜ
もっと行いけるよな?
調子ちょうしはどうだ?
月つきへ向むかって跳はねよう
お前まえらが待まってた瞬間しゅんかん
パーティーは終おわらない
全力ぜんりょくで楽たのしめ みんな連つれてくぜ
心こころの底そこから全すべてを捧ささげろ
ワイルドな旅たびで
外そとの世界せかいを忘わすれよう
エネルギー上昇じょうしょう
バイブスを感かんじて
準備じゅんびは整ととのった
ストレスを忘わすれて
またとない時間じかんを
全力ぜんりょくで楽たのしめ
深ふかく潜もぐろう
嘘うそは許ゆるされない
メロディが輝かがやく
メモリーを巻まき戻もどして
Time of your life
準備じゅんびはいいかい?さあ
Time of your ilfe
準備じゅんびはいいかい?行いこう
Hey hey,C'mon,lads!
We're get hype up todays highlights
How you guys feeling?
Are you ready for some more?
No time to relax
We gon' make it last
Bring y' all higher
Hands up to the sky
I see you in the back
You can do better right?
How you fell as doing?
To the moon we gon bounce
The moment y'all be waiting
The party's never ending
Give it all you got everbody's on the ride
Give it all you got from the bottom of your soul
Forget the world outside
On this wild ride
Energy rise
Feel the vibe, coincide
Stars they aligned
Leave the stress behind
Give it all you got
Time to make it count
We gon deep dive
No room for some lies
Melodies shines
Memories rewind
Time of your life
Are you ready? Here we go!
Time of your life
Are you ready? Let's go!
【対訳taiyaku】
ヘイhei!みんなminna!
今日kyouのnoハイライトhairaitoをぶちwobuchi上aげようgeyou!
気分kibunはどうだhadouda?
まだまだmadamada行iけるかkeruka?
くつろいでいるkutsuroideiru暇himaはないhanai
このkono瞬間syunkanをwo心kokoroにni刻kizaむmu
もっとmotto高takaくku
手teをwo空soraへhe
後ushiろのrono奴yatsuらもramo見miえてるぜeteruze
もっとmotto行iけるよなkeruyona?
調子choushiはどうだhadouda?
月tsukiへhe向muかってkatte跳haねようneyou
おo前maeらがraga待maってたtteta瞬間syunkan
パpaーティtiーはha終oわらないwaranai
全力zenryokuでde楽tanoしめshime みんなminna連tsuれてくぜretekuze
心kokoroのno底sokoからkara全subeてをtewo捧sasaげろgero
ワイルドwairudoなna旅tabiでde
外sotoのno世界sekaiをwo忘wasuれようreyou
エネルギenerugiー上昇jousyou
バイブスbaibusuをwo感kanじてjite
準備junbiはha整totonoったtta
ストレスsutoresuをwo忘wasuれてrete
またとないmatatonai時間jikanをwo
全力zenryokuでde楽tanoしめshime
深fukaくku潜moguろうrou
嘘usoはha許yuruされないsarenai
メロディmerodiがga輝kagayaくku
メモリmemoriーをwo巻maきki戻modoしてshite
Time of your life
準備junbiはいいかいhaiikai?さあsaa
Time of your ilfe
準備junbiはいいかいhaiikai?行iこうkou