spit! 歌詞 [Alexandros] ふりがな付

I though it was all over now
I've grown, I've changed
The case was solved
But every time I dream of you

I spit upon your grave
I spit upon your grave

Year every time I think of you
I know I can't resist myself
From head to toe I despise you

I spit upon your grave
I spit upon your grave

Help me! Help me!
Monster's knocking knocking at my window
I thought I had forgotten all the shitty things he hid

Help me! Help me!
Monster's knocking knocking at my window
Can't believe I'm still inside my darkest, darkest nightmare huh!

tututututa!
tututututa!

I though it was all over now
Got kids, got life
All is forgiven
But every time I dream of you

I spit upon your grave
I spit upon your grave

Help me! Help me!
Monster's knocking knocking at my window
I thought I had forgotten all the shitty things he hid

Help me! Help me!
Monster's knocking knocking at my window
Can't believe I'm still inside my darkest, darkest nightmare huh!

tututututa!
tututututa!




【対訳たいやく】

ツバ

もう全すべて過すぎたこと、と思おもっていました
だってもうこんなに成長せいちょうしたし
色々いろいろ私わたしも変かわりましたから
だからもう解決かいけつしたと思おもっていました
でも貴様きさまが夢ゆめに出でてくるたびに

貴様きさまの墓はかにツバを吐はきたくなるんです
貴様きさまの墓はかにツバを吐はきたくなるんです

そう、貴様きさまの事ことを考かんがえる度たびに
身震みぶるいが起おこり
いてもたってもいられなくなるんです
頭あたまからつま先さきまで
嫌悪感けんおかんで充満じゅうまんし
おかしくなってしまうんです

貴様きさまの墓はかにツバを吐はきたくなるんです
貴様きさまの墓はかにツバを吐はきたくなるんです

助たすけてください 助たすけてください
復讐心ふくしゅうしんがやってきて窓まどをノックしている
貴様きさまが犯おかした行為こういを全部ぜんぶ忘わすれたと思おもったのに

助たすけてください 助たすけてくださいよ
復讐心ふくしゅうしんがやってきて窓まどをノックしている
まだこんなに怨うらんでいるなんて
悪夢あくむの最中さいちゅうにいるなんて
信しんじられない

とぅっ、とぅっ、とぅっ、とぅ
とぅっ、とぅっ、とぅっ、とぅっ、たぁ?

とぅっ、とぅっ、とぅっ、とぅ
とぅっ、とぅっ、とぅっ、とぅっ、たぁ?

もう全部ぜんぶ終おわったと思おもったんですけどねぇ
家族かぞくもできて、あー人生じんせいは素晴すばらしい
って思おもってたのにですねぇ
全すべて許ゆるしたと思おもったのにですねぇ
あなたの夢ゆめを見みる度たびにですねぇ

貴様きさまの墓はかにツバを吐はきたくなるんです
貴様きさまの墓はかにツバを吐はきたくなるんです

助たすけてくれ 助たすけてくれ
復讐心ふくしゅうしんがやってきて窓まどをノックする
貴様きさまが犯おかした行為こうい全部ぜんぶ忘わすれたと思おもったのに

助たすけてくれ 助たすけてくれ
復讐心ふくしゅうしんがやってきて窓まどをノックしている
まだこんなに怨うらんでいるなんて
悪夢あくむの最中さいちゅうにいるなんて
信しんじられねーよ
クソ