1. 歌詞検索UtaTen
  2. イ・ホンギ(FTISLAND)
  3. YELLOW歌詞

「YELLOW」の歌詞 イ・ホンギ(FTISLAND)

2018/12/5 リリース
作詞
LEE HONG GI, KIM DONG WON
作曲
LEE HONG GI, KIM DONG WON, LEE SANG YOON
文字サイズ
よみがな
hidden
하늘이 물들어가 날 비춰 내릴 때
고개를 올려본다
눈물은 흘려도 돼 한 방울 또 한 방울

날 보지 않아도 대답이 없어도
들리지 않아도 나는 괜찮아
그저 바라만 본다

내 곁에 있어 줘 지우지 말아 줘
멈추지 말아 줘 나는 여기서
그저 바라만 본다 널 바라만 본다

You are my yellow
난 외롭지 않은걸 혼자가 아니니까
You are my yellow
매일 감싸 안아줘 항상 기댈 수 있게

혼자 있을 때면 곁에 없을 때면
그 안에 공허함 다시 떠올라
너로 채워만 간다 너를 그리워한다

곪은 내 가슴이 무뎌져 가는지
웃는다 또다시 너를 그리며
너로 채워만 간다 널 그리워한다

You are my yellow
난 외롭지 않은걸 혼자가 아니니까
You are my yellow
매일 감싸 안아줘 항상 기댈 수 있

You are my yellow
너무 지쳐 힘들 때 다시 널 꺼내 본다
You are my yellow
너만 떠올리다가 다시 너로 채워가




対訳たいやく

そらまっていく ぼくらしてくれる
かおげてみる
なみだながしてもいい ひとしずく またひとしずく

てくれなくても こたえがなくても
こえなくても ぼく大丈夫だいじょうぶ
ただつめている

となりにいてくれ えないでくれ
まらないでくれ ぼくはここで
ただつめている あなたをつめている

You are my yellow
さびしくない 一人ひとりじゃないとってるから
You are my yellow
毎日まいにちつつみこんでくれ いつもちかくで

一人ひとりでいるとき あなたがとなりにいないとき
むなしさがまたかぶ
あなたでたされていく あなたがこいしい

くさったこころれていくのか
わらう またあなたをおもえが
あなたでたされていく あなたがこいしい

You are my yellow
さびしくない 一人ひとりじゃないとってるから
You are my yellow
毎日まいにちつつみこんでくれ いつもちかくで

You are my yellow
とてもつかれてつらいとき またあなたをおもしてみる
You are my yellow
あなただけをおもして またあなたでたされていく