Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. Did you sleep well?"
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. How are you today?"
"What is your plan today, honey?
Let's go for a walk hey my dear"
By the way what time is it?
It's almost time
"Can you say'goodbye?"
I don't wanna leave you anyway
"Well then, don't go, stay with me"
Hey wake up baby for a nice day
It's our day, it's a nice day
Hey wake up baby
Can you go out soon, baby?
Hey wake up baby for us
Hey come on, get up,it's time to go
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. Did you sleep well?"
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. How are you today?"
Sound of the alarm
I don't like it anyway
But the sound of you
What a great...
Again and again
I'll say I miss you anyway
"Well then, don't go, stay with me"
Hey wake up baby for a nice day
It's our day, it's a nice day
Hey wake up baby
Can you go out soon, baby?
Hey wake up baby for us
Hey come on, get up, it's time to go
【和訳わやく】
キス、起おきて、起おきて
「おはよう、よく眠ねむれた?」
キス、起おきて、起おきて
「おはよう、調子ちょうしはどう?」
「今日きょうの予定よていは?
一緒いっしょにお散歩さんぽに行いかない?」
ところでいま何時なんじ?
ああ、もうこんな時間じかん
「さよならなんて言いえるの?」
君きみと離はなれたくない
「じゃあ行いかないで僕ぼくと一緒いっしょにいて」
さあ、起おきて!素敵すてきな朝あさだ
僕ぼくたちの日ひ、素敵すてきな日ひ
さあ、起おき上あがって
すぐに出でかけられるかい?
さあ、起おきてよ
ねえ起おきて、早はやく出でかけよう!
キス、ねえ、起おきて
「おはよう、よく眠ねむれた?」
キス、ねえ、起おきて
「おはよう、調子ちょうしはどう?」
アラームの音おと
どうしたって好すきになれないのに
君きみの声こえは
なんて愛いとおしいんだろう
何度なんどだって
君きみが恋こいしいと言いうよ
「じゃあ行いかないでよ僕ぼくと一緒いっしょにいて」
さあ、起おきて!素敵すてきな朝あさだ
僕ぼくたちの日ひ、素敵すてきな日ひ
さあ、起おき上あがって
すぐに出でかけられるかい?
さあ、起おきてよ、僕ぼくたちのために
ねえ起おきて、早はやく出でかけよう!
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. Did you sleep well?"
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. How are you today?"
"What is your plan today, honey?
Let's go for a walk hey my dear"
By the way what time is it?
It's almost time
"Can you say'goodbye?"
I don't wanna leave you anyway
"Well then, don't go, stay with me"
Hey wake up baby for a nice day
It's our day, it's a nice day
Hey wake up baby
Can you go out soon, baby?
Hey wake up baby for us
Hey come on, get up,it's time to go
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. Did you sleep well?"
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. How are you today?"
Sound of the alarm
I don't like it anyway
But the sound of you
What a great...
Again and again
I'll say I miss you anyway
"Well then, don't go, stay with me"
Hey wake up baby for a nice day
It's our day, it's a nice day
Hey wake up baby
Can you go out soon, baby?
Hey wake up baby for us
Hey come on, get up, it's time to go
【和訳wayaku】
キスkisu、起oきてkite、起oきてkite
「おはようohayou、よくyoku眠nemuれたreta?」
キスkisu、起oきてkite、起oきてkite
「おはようohayou、調子choushiはどうhadou?」
「今日kyouのno予定yoteiはha?
一緒issyoにおnio散歩sanpoにni行iかないkanai?」
ところでいまtokorodeima何時nanji?
ああaa、もうこんなmoukonna時間jikan
「さよならなんてsayonaranante言iえるのeruno?」
君kimiとto離hanaれたくないretakunai
「じゃあjaa行iかないでkanaide僕bokuとto一緒issyoにいてniite」
さあsaa、起oきてkite!素敵sutekiなna朝asaだda
僕bokuたちのtachino日hi、素敵sutekiなna日hi
さあsaa、起oきki上aがってgatte
すぐにsuguni出deかけられるかいkakerarerukai?
さあsaa、起oきてよkiteyo
ねえnee起oきてkite、早hayaくku出deかけようkakeyou!
キスkisu、ねえnee、起oきてkite
「おはようohayou、よくyoku眠nemuれたreta?」
キスkisu、ねえnee、起oきてkite
「おはようohayou、調子choushiはどうhadou?」
アラaraームmuのno音oto
どうしたってdoushitatte好suきになれないのにkininarenainoni
君kimiのno声koeはha
なんてnante愛itoおしいんだろうoshiindarou
何度nandoだってdatte
君kimiがga恋koiしいとshiito言iうよuyo
「じゃあjaa行iかないでよkanaideyo僕bokuとto一緒issyoにいてniite」
さあsaa、起oきてkite!素敵sutekiなna朝asaだda
僕bokuたちのtachino日hi、素敵sutekiなna日hi
さあsaa、起oきki上aがってgatte
すぐにsuguni出deかけられるかいkakerarerukai?
さあsaa、起oきてよkiteyo、僕bokuたちのためにtachinotameni
ねえnee起oきてkite、早hayaくku出deかけようkakeyou!