*アナグラム訳
この世界せかいに生うまれたもの全すべてが
素晴すばらしい響ひびきを持もっている
溢あふれかえる音おとの波なみに 沸わき上あがる情熱じょうねつ
感かんじるままに 委ゆだねましょう
音おとの秘密ひみつを 知しりましょう
響ひびきの中なかに鏤ちりばめられた
光ひかりの宇宙うちゅうを旅たびしましょう
命いのちの記憶きおくに従したがって 自分じぶんの音おとを響ひびかせよ
誕生たんじょうの瞬間しゅんかん 1は今いま 選えらばれた
文字もじ 数字すうじ 音おと 光ひかり 香かおり
時空じくうを越こえて 記憶きおくの扉とびらを開ひらくもの
風かぜに舞まった砂すなのように
鏤ちりばめられた 命いのちの謎なぞ
*アナグラムanaguramu訳
このkono世界sekaiにni生uまれたものmaretamono全subeてがtega
素晴subaらしいrashii響hibiきをkiwo持moっているtteiru
溢afuれかえるrekaeru音otoのno波namiにni 沸waきki上aがるgaru情熱jounetsu
感kanじるままにjirumamani 委yudaねましょうnemasyou
音otoのno秘密himitsuをwo 知shiりましょうrimasyou
響hibiきのkino中nakaにni鏤chiribaめられたmerareta
光hikariのno宇宙uchuuをwo旅tabiしましょうshimasyou
命inochiのno記憶kiokuにni従shitagaってtte 自分jibunのno音otoをwo響hibiかせよkaseyo
誕生tanjouのno瞬間syunkan 1はha今ima 選eraばれたbareta
文字moji 数字suuji 音oto 光hikari 香kaori
時空jikuuをwo越koえてete 記憶kiokuのno扉tobiraをwo開hiraくものkumono
風kazeにni舞maったtta砂sunaのようにnoyouni
鏤chiribaめられたmerareta 命inochiのno謎nazo