君きみがもしもこの世界せかいで 本当ほんとうの自分じぶん臆おくして
偽いつわりの仮面かめんの中なかで 泣ないていたら…
「しぃーママが起おきちゃう 本当ほんとうドジだなぁ」
忘わすれものはない? 行いこうか
ねぇ? 二人ふたりで生いきた証あかしが欲ほしいなぁ…
君きみに手てをひかれ 運河うんが沿ぞい走はしる
鐘楼しょうろうに忍しのび込こんで 夜よるが溶とけた街まちランプを灯ともす
いつしか偽いつわりの仮面かめんの中なかで
この気持きもちが消きえちゃうのかな?
時ときのカタチを知しりたくて 本当ほんとうの光ひかり探さがした
凍こごえそうな世界せかい見下みおろし みんなも寂さびしくて震ふるえていた
半透明はんとうめい、幼おさない二人ふたりが 僕ぼくの横よこを通とおり過すぎて行いった
涙なみだ浮うかべふるえてた手て…握にぎれず
その痛いたみが…覚おぼえてる
まだ覚おぼえてるよ 聞きこえる?
僕ぼくは弱よわくてちっぽけで 君きみほど世界せかいに希望きぼうもない
でも、この世よには命いのちをかけて守まもりたい 君きみがいる
君きみがもしもこの世界せかいで 本当ほんとうの自分じぶん隠かくして
偽いつわりの仮面かめんの中なかで泣ないていたら 僕ぼくのせいだ
時ときのカタチをまだ一人ひとりで 本当ほんとうの光ひかり探さがしてるよ
でも答こたえは…もうわかってる
きっと。君きみが光ひかりだ
ねぇ? 聞きこえる?
Why is it, all of sudden,
tears are about to overflow?
(急きゅうに涙なみだが溢あふれそうになってしまうのは、
なぜなんだろう?)
be true to the voice in your heart
(自分じぶんの心こころの声こえに正直しょうじきに。)
君きみがもしもこの世界せかいで本当ほんとうの自分じぶん隠かくしても
ここで待まってる
君kimiがもしもこのgamoshimokono世界sekaiでde 本当hontouのno自分jibun臆okuしてshite
偽itsuwaりのrino仮面kamenのno中nakaでde 泣naいていたらiteitara…
「しぃsyiーママmamaがga起oきちゃうkichau 本当hontouドジdojiだなぁdanaa」
忘wasuれものはないremonohanai? 行iこうかkouka
ねぇnee? 二人futariでde生iきたkita証akashiがga欲hoしいなぁshiinaa…
君kimiにni手teをひかれwohikare 運河unga沿zoいi走hashiるru
鐘楼syourouにni忍shinoびbi込koんでnde 夜yoruがga溶toけたketa街machiランプranpuをwo灯tomoすsu
いつしかitsushika偽itsuwaりのrino仮面kamenのno中nakaでde
このkono気持kimoちがchiga消kiえちゃうのかなechaunokana?
時tokiのnoカタチkatachiをwo知shiりたくてritakute 本当hontouのno光hikari探sagaしたshita
凍kogoえそうなesouna世界sekai見下mioろしroshi みんなもminnamo寂sabiしくてshikute震furuえていたeteita
半透明hantoumei、幼osanaいi二人futariがga 僕bokuのno横yokoをwo通tooりri過suぎてgite行iったtta
涙namida浮uかべふるえてたkabefurueteta手te…握nigiれずrezu
そのsono痛itaみがmiga…覚oboえてるeteru
まだmada覚oboえてるよeteruyo 聞kiこえるkoeru?
僕bokuはha弱yowaくてちっぽけでkutechippokede 君kimiほどhodo世界sekaiにni希望kibouもないmonai
でもdemo、このkono世yoにはniha命inochiをかけてwokakete守mamoりたいritai 君kimiがいるgairu
君kimiがもしもこのgamoshimokono世界sekaiでde 本当hontouのno自分jibun隠kakuしてshite
偽itsuwaりのrino仮面kamenのno中nakaでde泣naいていたらiteitara 僕bokuのせいだnoseida
時tokiのnoカタチkatachiをまだwomada一人hitoriでde 本当hontouのno光hikari探sagaしてるよshiteruyo
でもdemo答kotaえはeha…もうわかってるmouwakatteru
きっとkitto。君kimiがga光hikariだda
ねぇnee? 聞kiこえるkoeru?
Why is it, all of sudden,
tears are about to overflow?
(急kyuuにni涙namidaがga溢afuれそうになってしまうのはresouninatteshimaunoha、
なぜなんだろうnazenandarou?)
be true to the voice in your heart
(自分jibunのno心kokoroのno声koeにni正直syoujikiにni。)
君kimiがもしもこのgamoshimokono世界sekaiでde本当hontouのno自分jibun隠kakuしてもshitemo
ここでkokode待maってるtteru