1. 歌詞検索UtaTen
  2. MALICE MIZER
  3. 鏡の舞踏 幻惑の夜歌詞

2015.3.1 リリース

「鏡の舞踏 幻惑の夜」の歌詞 MALICE MIZER

友情 感動 恋愛 元気 結果 動画を見る
文字サイズ
ふりがな
What you can now see is an illusion of your mind -it guides you
If you cut this thred - the exit for the labyrinth will be there
And as you let go of time - that is when destiny's voice will lead you
(対訳たいやく:ここにえるものは貴方あなたみちびこころ幻影げんえい
このいとればやがて迷宮めいきゅう入口いりぐちはその姿すがたあらわ
そしてながれをくした時間じかんなか貴方あなた運命うんめいこえあやつられただよう)

いま はな無限むげんやみひかりなか

かがみなか れるひとみ なげきのこえ無言むごんたわむ
かがみなか おどひかり かさなり渦巻うずまよる

かがみなか れるひとみ 彷徨さまよただよ永遠えいえんかげ
かがみなか おどひかり あやつられているのは

Mind Thread
The movement of bodies inside a looking-glass that reflects nobody
(対訳たいやく:如何いかなるものをもうつはずのないかがみなか舞踏ぶとう)

いま ます 夢幻むげんてにうつ空間ばしょ

かがみなか れるひとみ 彷徨さまよただよ永遠えいえん
かがみなか おどひかり あやつられているのは…

かがみのぶとう げんわくのよる/まりすみぜる

▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:鏡の舞踏 幻惑の夜 歌手:MALICE MIZER

リンクコード:

ブログ用リンク: