1. 歌詞検索UtaTen
  2. METAFIVE
  3. Anodyne歌詞

「Anodyne」の歌詞 METAFIVE

2016/1/13 リリース
作詞
Leo Imai, Yukihiro Takahashi
作曲
Yukihiro Takahashi
文字サイズ
よみがな
hidden
Anodyne Give me a place to hide
Anodyne Wait for your love to find me
Anodyne Into the other side

いたみなら このむねかくせる
かなしみなら いつものこと
何処どこかで またおもしても
サヨナラだけ そっとのこしてく

Anodyne To you I will surrender
Anodyne Just take us somewhere far
Anodyne We'll be the worst offenders
Anodyne We'll be just what we are

きずならば このこころなか
かなしみなら いまだけじゃない
いつかは またおもすだろう
サヨナラさえ ここにいてく

Love is a flood tide
Into the other side

Love is a flood tide ( Pour me your anodyne )
Into the other side ( Tell me you'll always be mine )
Love is a flood tide ( Pour me your anodyne )
Into the other side ( Tell me you'll always be mine )

Love is a flood tide ( Pour me your anodyne )
Into the other side ( Tell me you'll always be mine )
Love is a flood tide ( Pour me your anodyne )
Into the other side ( Tell me you'll always be mine )

訳詞やくし
アノダイン こころいたみをめるため
アノダイン かく場所ばしょあたえて
アノダイン きみあいぼくつけるまで
アノダイン こうがわ世界せかい

If it’s pain I can keep that hidden
If it’s sadness I’m used to it
If somewhere I remember again
I’ll just leave my goodbyes behind

アノダイン きみささげるよ
アノダイン 何処どことおくへれてって、それだけ
アノダイン ぼくらは最大級さいだいきゅう犯罪者はんざいしゃになろう
アノダイン ぼくらはありのままでいよう

If it’s scars I’ll keep them in my heart
If it’s sadness That’s a permanent thing
I guess someday I’ll remember again
I’ll even leave my goodbyes behind

あいちてくるしお
こうがわおくへと

あいちてくるうしおきみのアノダインをそそいで )
こうがわおくへと( いつまでもぼくのものでいるとって )
あいちてくるうしおきみのアノダインをそそいで )
こうがわおくへと( いつまでもぼくのものでいるとって )

あいちてくるうしおきみのアノダインをそそいで )
こうがわおくへと( いつまでもぼくのものでいるとって )
あいちてくるうしおきみのアノダインをそそいで )
こうがわおくへと( いつまでもぼくのものでいるとって )