I didn't like authority
Hated everything around me
Never had any holidays in the sun
This is the only thing I loved
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
Hey! Ho! Hey!
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
And we won't stop
Why can't we rock together
I thought the world would change forever
I'm still waiting for my time to come
This is the only thing I loved
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
Hey! Ho! Hey!
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
And we won't stop
Get the fuck up I said to stand up
Another day will come soon so fast but
It's another, it's just another ordinary simple day with my brothers
I wanna sing, yes I wanna breathe with you
We both have same dreams we believe to
Don't stop the rock, yes I wanna be an Anarchy
I wanna choose my reality
Never stop the rock cuz I wanna be an Anarchy
So I can ROCK
<日本語訳にほんごやく>
権力けんりょくなんて大嫌だいきらいだった
自分じぶんの周まわりのすべてを憎にくんでた
太陽たいようの下したの休日きゅうじつなんてある訳わけがなかった
他ほかに愛あいすべきモノがなかったんだ
これなしでは生いきられない
大好だいすきなんだ
ただロックしたいだけ
Hey! Ho! Hey!
これなしでは生いきていけない
大好だいすきなんだ
ただロックしたいだけ
オレたちは立たち止どまらない
どうして一緒いっしょにロックできないんだろう
これで世界せかいが永遠えいえんに変かわると思おもってた
今いまもその時ときが来くるのを待まってる
コレがオレの全すべてなんだ
これなしでは生いきられない
大好だいすきなんだ
ただロックしたいだけ
Hey! Ho! Hey!
これなしでは生いきていけない
大好だいすきなんだ
ただロックしたいだけ
オレたちは立たち止どまらない
起おき上あがれ 立たち上あがるんだ
また新あたらしい日ひがすぐにやってくる
だけどそれって仲間なかまと過すごすいつものシンプルな日ひ
俺おれは歌うたいたい 君きみと呼吸こきゅうしたい
俺おれと君同きみおなじ夢ゆめを信しんじている
ロックを止とめちゃいけない
俺おれがなりたいのはアナーキー
俺おれは自分じぶんのリアルを選えらびたいから
ロックを止とめちゃいけない
俺おれがなりたいのはアナーキー
だからロックするんだ
I didn't like authority
Hated everything around me
Never had any holidays in the sun
This is the only thing I loved
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
Hey! Ho! Hey!
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
And we won't stop
Why can't we rock together
I thought the world would change forever
I'm still waiting for my time to come
This is the only thing I loved
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
Hey! Ho! Hey!
Can't live without it
We care about it
Just let it rock
And we won't stop
Get the fuck up I said to stand up
Another day will come soon so fast but
It's another, it's just another ordinary simple day with my brothers
I wanna sing, yes I wanna breathe with you
We both have same dreams we believe to
Don't stop the rock, yes I wanna be an Anarchy
I wanna choose my reality
Never stop the rock cuz I wanna be an Anarchy
So I can ROCK
<日本語訳nihongoyaku>
権力kenryokuなんてnante大嫌daikiraいだったidatta
自分jibunのno周mawaりのすべてをrinosubetewo憎nikuんでたndeta
太陽taiyouのno下shitaのno休日kyuujitsuなんてあるnantearu訳wakeがなかったganakatta
他hokaにni愛aiすべきsubekiモノmonoがなかったんだganakattanda
これなしではkorenashideha生iきられないkirarenai
大好daisuきなんだkinanda
ただtadaロックrokkuしたいだけshitaidake
Hey! Ho! Hey!
これなしではkorenashideha生iきていけないkiteikenai
大好daisuきなんだkinanda
ただtadaロックrokkuしたいだけshitaidake
オレoreたちはtachiha立taちchi止doまらないmaranai
どうしてdoushite一緒issyoにniロックrokkuできないんだろうdekinaindarou
これでkorede世界sekaiがga永遠eienにni変kaわるとwaruto思omoってたtteta
今imaもそのmosono時tokiがga来kuるのをrunowo待maってるtteru
コレkoreがgaオレoreのno全subeてなんだtenanda
これなしではkorenashideha生iきられないkirarenai
大好daisuきなんだkinanda
ただtadaロックrokkuしたいだけshitaidake
Hey! Ho! Hey!
これなしではkorenashideha生iきていけないkiteikenai
大好daisuきなんだkinanda
ただtadaロックrokkuしたいだけshitaidake
オレoreたちはtachiha立taちchi止doまらないmaranai
起oきki上aがれgare 立taちchi上aがるんだgarunda
またmata新ataraしいshii日hiがすぐにやってくるgasuguniyattekuru
だけどそれってdakedosorette仲間nakamaとto過suごすいつものgosuitsumonoシンプルshinpuruなna日hi
俺oreはha歌utaいたいitai 君kimiとto呼吸kokyuuしたいshitai
俺oreとto君同kimionaじji夢yumeをwo信shinじているjiteiru
ロックrokkuをwo止toめちゃいけないmechaikenai
俺oreがなりたいのはganaritainohaアナanaーキkiー
俺oreはha自分jibunのnoリアルriaruをwo選eraびたいからbitaikara
ロックrokkuをwo止toめちゃいけないmechaikenai
俺oreがなりたいのはganaritainohaアナanaーキkiー
だからdakaraロックrokkuするんだsurunda
LET IT ROCK feat. JESSE/なんばしっくすてぃないん