1. 歌詞検索UtaTen
  2. OLDE WORLDE
  3. Readymade歌詞

「Readymade」の歌詞 OLDE WORLDE

2017/5/3 リリース
文字サイズ
よみがな
hidden
The day is almost done
City lights go down
I'm still the last in line

Night is not my friend
The sky's about to rain
And I'm on the mend

When I close my eyes,
flashes of the light remind me of your smile
It always makes me sigh

Like a readymade, I'm stuck in line
Readymade, readymade
Of all the things you've ever done to me
Readymade, readymade

The words she used to say
jumping on my head
It messes up my day

She was like the wind passing by with no trace left behind

When I close my eyes,
flashes of the light remind me of your lies
It always makes me sigh

Like a readymade, I'm stuck in line
Readymade, readymade
Of all the things you've ever done to me
Readymade, readymade
Readymade


対訳たいやく

一日いちにちわり
まちかりははじめていく
ぼくはまだれつならんでいる

よるやすらぎをはこんではくれない
そらいまにもあめりそうだし
ぼく傷心しょうしんのまま

じると
きみ無邪気むじゃき笑顔えがおえる
そしてぼくはためいきをつく

まるでベルトコンベアーの商品しょうひんみたいに
ぼくはまだれつならんでいる
ぼくたちの関係かんけい
そこいらじゅうにあるガラクタと一緒いっしょだったってことさ

きみのよく使つかっていたまり文句もんく
あたまうえんだりねたりしてる
そうやってくだらない一日いちにちわっていく

おもえばきみかぜのようだった、ってしまえば、あとさえのこらない

じれば
きみがついた数々かずかずうそおもしてしまう
ぼくはまた、ためいきをつく

まるでベルトコンベアーの商品しょうひんみたいに
ぼくはまだれつならんでいる
ぼくたちの関係かんけい
そこいらじゅうにあるガラクタと一緒いっしょだったってことさ
ガラクタと一緒いっしょだったってことさ