1. 歌詞検索UtaTen
  2. Queen
  3. NOW I'M HERE歌詞

「NOW I'M HERE」の歌詞 Queen

2015/3/1 リリース
文字サイズ
よみがな
hidden
Here I stand
Look around around around
But you won't see me

Now I'm here, Now I'm here,I'm just a...

Just a new man
Yes you made me love again

A baby I was when you took my hand
And the light of the night burned bright
And the people all stared didn't understand
But you knew my name on sight

Whatever came of you and me
America's new bride to be -
Don't worry baby I'm safe and sound

Down in the dungeon just Peaches'n' me
Don't I love her so
She made me live again

A thin moon me in a smoke-screen sky
Where the beams of your lovelight chase
Don't move, don't speak, don't feel no pain
With a rain running down my face

Your matches still light up the sky
And many a tear lives on in my eye

Down in the city just Hoople'n' me
Don't I love him so

Whatever comes of you and me
I love to leave my memory with you

Now I'm here
Think I'll stay around around around
We'll be down in the city justa you'n' me
Don't I love you so

対訳たいやく


ぼくはここに
あたりを見渡みわた見渡みわた
でも きみにはぼく姿すがたえない

いまぼくはここにいる いまぼくはそこにいる ぼくはただ……

あたらしいおとことして
きみぼくまれわらせた

きみぼくったとき ぼくはまだあかぼうだった
そしてよるあかりが まぶしくえていた
つめる人々ひとびとなにもわかっていなかった
だがきみすでぼくっていた

きみぼくから なにあらわれようと
アメリカのあたらしい花嫁はなよめ
心配しんぱいしないでベイビー ぼく安全あんぜんなところにいる

地下牢ちかろうでは ぼくとピーチ二人ふたりだけ
本当ほんとう彼女かのじょきなんだ

スモーク・スクリーンにうつつき
きみあいあかりがいかけるように
うごくな はなすな いたみをかんじるな
あめぼくかおながちる

きみのマッチは そららしているよ
たくさんのなみだぼくなからすいま

都会とかいではフープルとぼくだけで
本当ほんとうかれ大好だいすきなんだ

きみぼくなにころうとも
二人ふたりおもを ここにいてきたい

いまぼくはここにいる
ここに ずっと ずっと ずっとようとおも
二人ふたり都会とかいもう きみぼく二人ふたりだけ
きみ大好だいすきなんだ