Celt Iberosケルトイベロスの眷属けんぞくが築きずいた 城壁じょうへきを崩くずして
Carthageカルタゴが踊おどった勝利しょうりの舞踏ぶとうが 大地だいちを震ふるわせた
Hispania Romaヒスパニャローマが荒あれ地ちを耕たがやして 石いしを敷しき詰つめて
Vandalsヴァンダルの軍ぐんが蛮勇ばんゆうを奮ふるって 荒あらして廻まわった
Visigothsヴィシゴートが継ついだ亡国ぼうこくの遺産いさんの 歴史れきしと文化ぶんかは
Umayyadウマーヤによって異文化いぶんかと出会であって 花はなを咲さかせた
Aragon=アラゴンCatalunカタルーニャ ⇔ Castillaカスティーリャ=Leonレオン 同盟どうめいを結むすんで
Granada[グラナダ] ← 陥落おとせば 積年せきねんの悲願ひがん 遂ついに『領土再征服完了レコンキスタ!』
嗚呼ああ...教会きょうかいの鐘かねを背中せなかで聴ききながら十字架じゅうじかを胸むねに抱だき兵士へいしは進すすんだ
嗚呼ああ...境界きょうかいの山やまを軍馬ぐんばで越こえながら 見据みすえた丘おかの先さきには ⇒ 『赤い城塞アラハンブラ』
父ちちを奪うばったのは 十字じゅうじを切きる 啓典けいてんの民たみで
母ははを奪うばったのは 従事じゅうじで斬きる 聖典せいてんの《兄弟アークフ》
何故なぜ...人ひとは 断たち切きれないのだろう?
争あらそいを繰くり返かえす 負ふの連鎖れんさを
弱よわい私わたしは何なにを憎にくめば良いい 嗚呼ああ...やっと解わかった……
侵掠者しんりゃくしゃに奪うばわれし 父祖ふその地ちを取とり戻もどせ 侵略者しんりゃくしゃが嗤わらわせる 血ちに塗まみれたる仔こらが
救済者きゅうさいしゃを貶おとしめる異教徒いきょうとは錆さびとなれ 預言者よげんしゃは神かみではない 多神教たしんきょうの偶像ぐうぞう
侵略しんりゃくする者もの ⇔ される者もの ← 歴史れきしは繰くり返かえす
侵略しんりゃくする者もの ⇔ される者もの ← 幾度いくども繰くり返かえす
【業火、是汝ノ王デアル】
黒の軍を率いるは 褐色の狼将【勇者イスハーク】
白の軍を率いるは 歴戦の英雄【聖騎士ラミレス】
勝利と正義を剣に懸けた 戦士達の『狂詩曲』
《農夫――即チ兄ヨ》 ⇔ 《羊飼――即チ弟ヨ》
畏おそレヨ、汝なんじ、悪あくノ名なヲ
畏おそレヨ、汝なんじ、神かみノ仔こラヨ――『聖戦せいせんのイベリア』
Celt Iberoskerutoiberosuのno眷属kenzokuがga築kizuいたita 城壁jouhekiをwo崩kuzuしてshite
Carthagekarutagoがga踊odoったtta勝利syouriのno舞踏butouがga 大地daichiをwo震furuわせたwaseta
Hispania Romahisupanyarômaがga荒aれre地chiをwo耕tagayaしてshite 石ishiをwo敷shiきki詰tsuめてmete
Vandalsvandaruのno軍gunがga蛮勇banyuuをwo奮furuってtte 荒aらしてrashite廻mawaったtta
Visigothsvishigôtoがga継tsuいだida亡国boukokuのno遺産isanのno 歴史rekishiとto文化bunkaはha
Umayyadumâyaによってniyotte異文化ibunkaとto出会deaってtte 花hanaをwo咲saかせたkaseta
Aragon=aragonCatalunkatarûnya ⇔ Castillakasutîrya=Leonreon 同盟doumeiをwo結musuんでnde
Granada[グラナダguranada] ← 陥落otoせばseba 積年sekinenのno悲願higan 遂tsuiにni『領土再征服完了rekonkisuta!』
嗚呼aa...教会kyoukaiのno鐘kaneをwo背中senakaでde聴kiきながらkinagara十字架juujikaをwo胸muneにni抱daきki兵士heishiはha進susuんだnda
嗚呼aa...境界kyoukaiのno山yamaをwo軍馬gunbaでde越koえながらenagara 見据misuえたeta丘okaのno先sakiにはniha ⇒ 『赤い城塞arahanbura』
父chichiをwo奪ubaったのはttanoha 十字juujiをwo切kiるru 啓典keitenのno民tamiでde
母hahaをwo奪ubaったのはttanoha 従事juujiでde斬kiるru 聖典seitenのno《兄弟âkufu》
何故naze...人hitoはha 断taちchi切kiれないのだろうrenainodarou?
争arasoいをiwo繰kuりri返kaeすsu 負fuのno連鎖rensaをwo
弱yowaいi私watashiはha何naniをwo憎nikuめばmeba良iいi 嗚呼aa...やっとyatto解wakaったtta……
侵掠者shinryakusyaにni奪ubaわれしwareshi 父祖fusoのno地chiをwo取toりri戻modoせse 侵略者shinryakusyaがga嗤waraわせるwaseru 血chiにni塗mamiれたるretaru仔koらがraga
救済者kyuusaisyaをwo貶otoshiめるmeru異教徒ikyoutoはha錆sabiとなれtonare 預言者yogensyaはha神kamiではないdehanai 多神教tashinkyouのno偶像guuzou
侵略shinryakuするsuru者mono ⇔ されるsareru者mono ← 歴史rekishiはha繰kuりri返kaeすsu
侵略shinryakuするsuru者mono ⇔ されるsareru者mono ← 幾度ikudoもmo繰kuりri返kaeすsu
【業火、是汝ノ王デアル】
黒の軍を率いるは 褐色の狼将【勇者イスハーク】
白の軍を率いるは 歴戦の英雄【聖騎士ラミレス】
勝利と正義を剣に懸けた 戦士達の『狂詩曲』
《農夫――即チ兄ヨ》 ⇔ 《羊飼――即チ弟ヨ》
畏osoレヨreyo、汝nanji、悪akuノno名naヲwo
畏osoレヨreyo、汝nanji、神kamiノno仔koラヨrayo――『聖戦seisenのnoイベリアiberia』