1. 歌詞検索UtaTen
  2. VAMPS
  3. B.Y.O.B.(BRING YOUR OWN BLOOD)歌詞

「B.Y.O.B.(BRING YOUR OWN BLOOD)」の歌詞 VAMPS

2017/4/26 リリース
作詞
Kane Churko,HYDE
作曲
K.A.Z
文字サイズ
よみがな
hidden
Deep on the wrong side of town
There's a place we can hang out
You gotta know someone to go there - go there

Somewhere the dead come alive
Somewhere the party won't die
We keep this going like there's no end - no end

We fill our cups like it's wine
We drink to feeling alright
It stains our lips 'till they're so red - so red

Our teeth have finally come out
Now that the sun has gone down
You're in or in the way

Yeah - We're gonna celebrate all night
Yeah - The only way we know
Yeah - We're gonna party till sunlight
Yeah - Where the vampires go
Bring your own blood! Bring your own blood!
Bring your own blood! Bring your own blood!

Now, we're covered in black
We could be insomniacs
We never sleep 'cause we're so dead - so dead

You know I'm not gonna lie
We've never felt more alive
Just one night and you'll know it -know it

You'll never want to go back
To the life you used to have
Don't be afraid 'cause the fears in your head

Forever you can exist
As long as you're on the list
You're in or in the way

対訳たいやく
ってはいけないまちのどこかに
ぼくたちがつるんでいる場所ばしょがある
そこにくには コネが必要ひつようなのさ

死者ししゃよみがえ場所ばしょ
永遠えいえんにパーティがわらない場所ばしょ
まるでわりがない そんな場所ばしょなんだ

コップをワインでたそう
めば気分きぶん上々じょうじょう
くちびるまっていく

とうとうきば姿すがたあらわ
太陽たいよう完全かんぜんしずみきった
きみはもうあしれているんだ

一晩中ひとばんじゅうさわかそう
ぼくたちだけのやりかた
のぼるまでおどつづけるのさ
ヴァンパイアたちがあつまる場所ばしょ
自分じぶんの "ワイン"をっておいで!

今宵こよい黒闇こくあんひそめる
不眠症ふみんしょうなのかって?
ぼくたちはねむらない もうんでいるも同然どうぜんだからね

ぼくうそをつかないって きみっているだろ?
こんなにきたがしたのははじめてだよ
一晩ひとばんごせば きっときみにもわかるよ

もう二度にどもどりたくないだろ
もと人生じんせいになんて
なにおそれることはないよ 恐怖きょうふなんてあたまなかにしか
ないんだ

きみいのち永遠えいえん
もうきみはここの一員いちいん
きみはもうあしれているんだ