Don't forget how much you regret about that shit
If you want to be / An fuckin' idiot
Keep on giving a fuck / To us and then
You can keep your pride / But you have to know
That is not my way / It's time to say good bye
What my fighting for?
Not you, but me?
I have no idea
Anyway it goes on
And this song is for you sorry
The beginning of it was a little piece of difference
Between you and me
Sometimes it made me down
We must find the truth
We must find the truth
I was blind
【対訳たいやく】
忘わすれるなお前まえがあの事ことで どれだけ後悔こうかいしたか
クソ野郎やろうになりたいなら
俺おれたちを バカにし続つづければ良いいさ
それでプライドを保たもてるんだろ?
けど言いっておくぜ それは俺おれのやり方かたじゃない
お別わかれの時間じかんだ
この戦たたかいは何なんのため?
お前まえのためじゃない けど俺おれ自身じしんのためなのか?
わからないまま とにかくそれは続つづいていく
そして 悪わるいけど これはお前まえの歌うただ
その始はじまりは ちょっとしたボタンの掛かけ違ちがい
時々ときどき 俺おれの気分きぶんを落おち込こませたよ
俺おれたちは 本当ほんとうのことを見みつけなきゃならない
俺おれは盲目もうもくだった
Don't forget how much you regret about that shit
If you want to be / An fuckin' idiot
Keep on giving a fuck / To us and then
You can keep your pride / But you have to know
That is not my way / It's time to say good bye
What my fighting for?
Not you, but me?
I have no idea
Anyway it goes on
And this song is for you sorry
The beginning of it was a little piece of difference
Between you and me
Sometimes it made me down
We must find the truth
We must find the truth
I was blind
【対訳taiyaku】
忘wasuれるなおrerunao前maeがあのgaano事kotoでde どれだけdoredake後悔koukaiしたかshitaka
クソkuso野郎yarouになりたいならninaritainara
俺oreたちをtachiwo バカbakaにしnishi続tsuduければkereba良iいさisa
それでsoredeプライドpuraidoをwo保tamoてるんだろterundaro?
けどkedo言iっておくぜtteokuze それはsoreha俺oreのやりnoyari方kataじゃないjanai
おo別wakaれのreno時間jikanだda
このkono戦tatakaいはiha何nanのためnotame?
おo前maeのためじゃないnotamejanai けどkedo俺ore自身jishinのためなのかnotamenanoka?
わからないままwakaranaimama とにかくそれはtonikakusoreha続tsuduいていくiteiku
そしてsoshite 悪waruいけどikedo これはおkorehao前maeのno歌utaだda
そのsono始hajiまりはmariha ちょっとしたchottoshitaボタンbotanのno掛kaけke違chigaいi
時々tokidoki 俺oreのno気分kibunをwo落oちchi込koませたよmasetayo
俺oreたちはtachiha 本当hontouのことをnokotowo見miつけなきゃならないtsukenakyanaranai
俺oreはha盲目moumokuだったdatta