Carl 「あ~常夏とこなつの海うみ! 最高さいこうだろ? Jamesジェームス。
あ~気持きもちい~、何なにシュンとしてんだよ。
こっち来こい、こっち来こいよ! ホラ! 気持きもちい~」
James 「本当ほんとうだ…気持きもちいいなあ~、きてよかったよ!」
Carl 「なんか全部ぜんぶ、君持きみもちだったから悪わるいなあと思おもってさ…」
James 「いいんだよ、友達ともだちじゃないか! Carlカール」
Carl 「だよな!?…ちょくちょく来こようぜ Jamesジェームス! え~! あ~気持きもちいい!
泳およごうか?ちょっと水着買みずぎかってきて、水着みずぎ!」
James 「え~?!」
Carl 「パンツ!パンツ!」
人ひとがイイのは取とり柄え、君きみのサイコーんトコ
でもソンばかりしてるよ いつも なんでこんな風ふうになるの?
どうでもいいこと考かんがえんでもいい! HOOOフー!!
君きみだって俺おれの悩なやみ、解わかってくれてンだろ?
そりゃそうさ友達ともだちだもん、見捨みすてられないさ
オレを助たすけた、君きみはエライ! HOOOフー!!
Carlカール &アンド Jamesジェームス WEウィー AREアー THEザ FRIENDSフレンズ
Carlカール &アンド Jamesジェームス WEウィー AREアー THEザ FRIENDSフレンズ
俺おれが君きみをだますと思おもうかい?
そんな事こと、考かんがえた事こともない
「THANKサンク YOUユー! Carlカール! YOU'REユーアー WELCOMEウェルカム! Jamesジェームス!」
少すこし腹はらがへった、そこらでなんか食たべねえ?
悪わるいけどおカネが残のこり少すくないんだ
残酷ざんこくなヒトだ君きみは、カナシイ! HOOOフー!!
Carl 「こんな素敵すてきな場所ばしょに連つれて来きてやったのは俺おれだろ?
もう腹はらへってんだよ!オレ!」
James 「でも… Carlカール…」
Carl 「デモもへったくれもねえだろ!? Jamesジェームス!…
どうすんだよ! どうすんだよ!」
James 「じゃあ、…なんとか工面くめんするから、許ゆるしてよ」
Carl 「なんか…催促さいそくしてるようで、わるいなあ」
James 「何言なにいってるんだよ! 友達ともだちじゃないか! 俺おれたちは」
Carl 「ホントにイイ奴やつだな、Jamesジェームスって! 一生いっしょう、付つき合あいてえな!」
James 「ウ~~ン………」
Carl 「なんか、元気げんきねえなあ! 笑わらえよ!」
Carlカール &アンド Jamesジェームス WEウィー AREアー THEザ FRIENDSフレンズ
Carlカール &アンド Jamesジェームス WEウィー AREアー THEザ FRIENDSフレンズ
俺おれが君きみをだますと思おもうかい?
そんな事こと、考かんがえた事こともない
「THANKサンク YOUユー! Carlカール! YOU'REユーアー WELCOMEウェルカム! Jamesジェームス!」
俺おれと君きみは親友しんゆうサ 英語えいごで言いえばDEARディア FRIENDSフレンズ
だから一生懸命いっしょうけんめい Carlカールについて行いってるんじゃないか
それは親友しんゆうだもん あたりまえだろ HOOOフー!!
Carl 「あa~常夏tokonatsuのno海umi! 最高saikouだろdaro? Jamesjêmusu。
あa~気持kimoちいchii~、何naniシュンsyunとしてんだよtoshitendayo。
こっちkotchi来koいi、こっちkotchi来koいよiyo! ホラhora! 気持kimoちいchii~」
James 「本当hontouだda…気持kimoちいいなあchiiinaa~、きてよかったよkiteyokattayo!」
Carl 「なんかnanka全部zenbu、君持kimimoちだったからchidattakara悪waruいなあとinaato思omoってさttesa…」
James 「いいんだよiindayo、友達tomodachiじゃないかjanaika! Carlkâru」
Carl 「だよなdayona!?…ちょくちょくchokuchoku来koようぜyouze Jamesjêmusu! えe~! あa~気持kimoちいいchiii!
泳oyoごうかgouka?ちょっとchotto水着買mizugikaってきてttekite、水着mizugi!」
James 「えe~?!」
Carl 「パンツpantsu!パンツpantsu!」
人hitoがgaイイiiのはnoha取toりri柄e、君kimiのnoサイコsaikoーんnトコtoko
でもdemoソンsonばかりしてるよbakarishiteruyo いつもitsumo なんでこんなnandekonna風fuuになるのninaruno?
どうでもいいことdoudemoiikoto考kangaえんでもいいendemoii! HOOOfû!!
君kimiだってdatte俺oreのno悩nayaみmi、解wakaってくれてttekureteンnだろdaro?
そりゃそうさsoryasousa友達tomodachiだもんdamon、見捨misuてられないさterarenaisa
オレoreをwo助tasuけたketa、君kimiはhaエライerai! HOOOfû!!
Carlkâru &ando Jamesjêmusu WEwî AREâ THEza FRIENDSfurenzu
Carlkâru &ando Jamesjêmusu WEwî AREâ THEza FRIENDSfurenzu
俺oreがga君kimiをだますとwodamasuto思omoうかいukai?
そんなsonna事koto、考kangaえたeta事kotoもないmonai
「THANKsanku YOUyû! Carlkâru! YOU'REyûâ WELCOMEwerukamu! Jamesjêmusu!」
少sukoしshi腹haraがへったgahetta、そこらでなんかsokoradenanka食taべねえbenee?
悪waruいけどおikedooカネkaneがga残nokoりri少sukuないんだnainda
残酷zankokuなnaヒトhitoだda君kimiはha、カナシイkanashii! HOOOfû!!
Carl 「こんなkonna素敵sutekiなna場所basyoにni連tsuれてrete来kiてやったのはteyattanoha俺oreだろdaro?
もうmou腹haraへってんだよhettendayo!オレore!」
James 「でもdemo… Carlkâru…」
Carl 「デモdemoもへったくれもねえだろmohettakuremoneedaro!? Jamesjêmusu!…
どうすんだよdousundayo! どうすんだよdousundayo!」
James 「じゃあjaa、…なんとかnantoka工面kumenするからsurukara、許yuruしてよshiteyo」
Carl 「なんかnanka…催促saisokuしてるようでshiteruyoude、わるいなあwaruinaa」
James 「何言naniiってるんだよtterundayo! 友達tomodachiじゃないかjanaika! 俺oreたちはtachiha」
Carl 「ホントhontoにniイイii奴yatsuだなdana、Jamesjêmusuってtte! 一生issyou、付tsuきki合aいてえなiteena!」
James 「ウu~~ンn………」
Carl 「なんかnanka、元気genkiねえなあneenaa! 笑waraえよeyo!」
Carlkâru &ando Jamesjêmusu WEwî AREâ THEza FRIENDSfurenzu
Carlkâru &ando Jamesjêmusu WEwî AREâ THEza FRIENDSfurenzu
俺oreがga君kimiをだますとwodamasuto思omoうかいukai?
そんなsonna事koto、考kangaえたeta事kotoもないmonai
「THANKsanku YOUyû! Carlkâru! YOU'REyûâ WELCOMEwerukamu! Jamesjêmusu!」
俺oreとto君kimiはha親友shinyuuサsa 英語eigoでde言iえばebaDEARdia FRIENDSfurenzu
だからdakara一生懸命issyoukenmei Carlkâruについてnitsuite行iってるんじゃないかtterunjanaika
それはsoreha親友shinyuuだもんdamon あたりまえだろatarimaedaro HOOOfû!!