ハレーイ 長なが雲くもぬ長ながさ アレ しぃのぎ
ハレー さゆぅぢ坂びーりゃしぃのぎ
ハレー さゆぅぢ坂びーりゃ
アレーイー 加那かなに思うめえなせば
アレー 車くるま
ハーレ 等原とおばる 車くるま
ハーレイ 等など原はら
【対訳たいやく】
長なが雲くも峠とうげは、長ながく険けわしい坂道さかみちだ
けれど、愛いとしい人ひとに逢あえる事ことを想おもえば、
車くるまが通とおれるような平坦へいたんな道みちのように思おもえるのです
ハレhareーイi 長naga雲kumoぬnu長nagaさsa アレare しぃのぎsyinogi
ハレhareー さゆぅぢsayuuji坂bîryaしぃのぎsyinogi
ハレhareー さゆぅぢsayuuji坂bîrya
アレareーイiー 加那kanaにni思umeeなせばnaseba
アレareー 車kuruma
ハhaーレre 等原toobaru 車kuruma
ハhaーレイrei 等nado原hara
【対訳taiyaku】
長naga雲kumo峠tougeはha、長nagaくku険kewaしいshii坂道sakamichiだda
けれどkeredo、愛itoしいshii人hitoにni逢aえるeru事kotoをwo想omoえばeba、
車kurumaがga通tooれるようなreruyouna平坦heitanなna道michiのようにnoyouni思omoえるのですerunodesu