HATE 歌詞 KEMURI ふりがな付

I will never forgive some people I know well
For all the lies they've made…
I kind of want to thank them for
giving me these hot emotions in my life!


Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate for good!
Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate!

You know what? Living this feeling makes me so strong!
I truly think…I wish I could ruin everything in their lives!
I try to change…all of the anger to the power to believe!
It stings and leaves a scare on the heart and it's going on!

I can never forget all the things he said
I start shaking when I think of it!
Many things he says sound kind of right but he never walks
the same way that he talks!

Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate for good!
Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate!

You know what? Living this feeling makes me so. so strong!
I truly think…I wish I could ruin everything in their lives!
I try to change…all of the anger to the power to believe!
It stings and leaves a scare on the heart and it' s going on!

Hate! Hate! Hate for good! Hate! Hate! Hate for good!
Hate! Hate! Hate!

You know what? Living this feeling makes me so. so strong!
I truly think…I wish I could ruin everything in their lives!
I try to change… all of the anger to the power to believe!
It stings and leaves a scare on the heart and it's going on!

I want to wear my very own real smile!

I want to be faithful to my heart!

Now I'm ready to smile to whom I love and who I hate!

Hate! Hate! Hate!


[日本語訳にほんごやく]
あいつらを許ゆるす事ことはできないね！
あいつらがついた嘘うそを何なにがあっても許ゆるさね！
ただ…この熱あつい感情かんじょうを俺おれの人生じんせいに与あたえてくれた事ことを
あいつらに少すこしだけ感謝かんしゃしたい気持きもちもあるちゃ、ある…！

それは憎にくしみさ！ 永遠えいえんに続つづく嫌悪感けんおかんだよ！
嫌悪感けんおかん！ 憎にくしみ！

聞きいてよ！
この感情かんじょうと共ともに生いきる事ことは俺自身おれじしんを
有あり得えないくらい強つよくしてる!

心こころの底そこから思おもうよ！
彼奴等きゃつらの人生じんせいに有あるありとあらゆるものを破壊はかいできたらってさ！

でも、俺おれは変かえようとしてるんだ！
この怒おこりの感情かんじょうの全すべてを、何なにかを信しんじる力ちからに変かえようとしてる！

憎にくしみ…ズキズキするし、
心こころに傷きずを残のこしたまま永遠えいえんに続つづいていくんだ！

俺おれはあの野郎やろうが言いい放はなった
言葉ことばを忘わすれることができない！
その言葉ことばを思おもう度たびに身体からだが震ふるえるくらいさ！
あいつはちょっと正ただしそうなことをただ言いうだけの
口先野郎くちさきやろうで
言いうだけいって何なにもやりゃし、できもしないんだ！

それは憎にくしみさ！ 永遠えいえんに続つづく嫌悪感けんおかんだよ！
嫌悪感けんおかん！ 憎にくしみ！

聞きいてよ！
この感情かんじょうと共ともに生いきる事ことは俺自身おれじしんを有あり得えないくらい強つよくしてる!

心こころの底そこから思おもうよ！
彼奴等きゃつらの人生じんせいに有あるありとあらゆるものを破壊はかいできたらってさ！

でも、俺おれは変かえようとしてるんだ！
この怒おこりの感情かんじょうの全すべてを、何なにかを信しんじる力ちからに変かえようとしてる！

憎にくしみ…ズキズキするし、心こころに傷きずを残のこしたまま永遠えいえんに続つづいていくんだ！

俺おれは俺おれにしかない本当ほんとうの微笑ほほえみをまといたいんだ！
正直しょうじきでありたい…
自分じぶんの心こころに忠実ちゅうじつでありたい！

愛あいする人ひとたちにも、憎にくむべき奴やつらにも
微笑ほほえみかける準備じゅんびがやっと出来できたのさ！

永遠えいえんに続つづく憎にくしみなのさ！