(エルサ)私わたしたちが 誕生日たんじょうびを
お祝いわいするのは初はじめてよ
だから今日きょうは あなたのため
すてきな日ひにするわ
「(ハクション!)」
(アナ)エルサ 風邪かぜをひいてるの?
(エルサ)「ううん平気へいきよ だって…」
少すこしも寒さむくないわ
(エルサ)「この糸いとをたどって」
前まえから準備じゅんびしていたの
今日きょうのため 心こころこめて
最高さいこうの 誕生日たんじょうびにするわ
クリストフにもシャワーあびさせたの
私わたしを止とめることは できないから
望のぞむならあげる 太陽たいよう、月つき、空そらだって
お誕生日たんじょうびおめでとう
すてきな思おもい出でつくりましょう
いつも本当ほんとうにありがとう
特別とくべつなお祝いわいにするの
(エルサ)「(ハクション!)」
「(ハクション!)」
(アナ)「ほんと大丈夫だいじょうぶなの?!」
(エルサ)「平気へいきよ(ハクション!)」
特別とくべつなサプライズ
「(ハクション!)」
(アナ)まあ うれしいけれど それよりも
お城しろに帰かえる方ほうがいいわ
(エルサ)イヤよ 次つぎのも素敵すてきなの
「(息 )ああ… (ハクション!)」
(アナ)エルサ 帰かえりましょう
(エルサ)まだ これからなの
(アナ)だけど くすり飲のまなきゃ
(オーケン)「風邪かぜかな?ぼくがつくった薬くすり」
これをどうぞ
(エルサ)「平気へいきだから」
(アナ)「もらっとくね」
(子供こどもたち)お誕生日たんじょうび おめでとう
(エルサ)望のぞみ叶かなうように
(子供こどもたち)気持きもち込こめて歌うたのプレゼント
(エルサ)プレゼント
(子供こどもたち)プリンセス アナ
(エルサ)心こころから
(子供こどもたち)お誕生日たんじょうびおめでとう
大好だいすきなあなたへ
いつも素敵すてきな
あなたへ
(エルサ)「さあ来きて 次つぎは登のぼるわよ」
(アナ)「ねえエルサもういいから 休やすんだ方ほうがいい」
(エルサ)「休やすんでられないゾクゾクの誕生日たんじょうびよ
違ちがうドキドキ!」
(エルサ)夢ゆめに 向むかって
のぼるの
糸いとは続つづくよ 友達ともだちなのよ
(アナ)「(息 )」
「(息 )」
「エルサ?」
(エルサ)「何なに?」
平気へいきよ
一緒いっしょに 歌うたって
一番いちばん 上うえへ
寒さむく素敵すてき とても熱あつい
そうハッピーバースデー
(アナ)「わー!(息 )エルサ大変たいへん。
ひどい熱ねつじゃない 燃もえてるみたい」
(エルサ)「うう…」
(アナ)気持きもちは十分受じゅうぶんうけ取とったわ
もう 無理むりはやめて
(エルサ)「(息 )ごめんね」
風邪かぜなの
「ほんとごめんなさい(息 )」
最高さいこうの誕生日たんじょうびにしてあげたかったのに
(息 )私わたしのせいでまた…目茶苦茶めちゃくちゃ」
(アナ)「目茶苦茶めちゃくちゃになんかなってないよ
ベッドで少すこし休やすんで」
(みんな)サプライズ!
(アナ)「すごーい!」
(エルサ)「すごい…」
(みんな)お誕生日たんじょうびおめでとう
特別とくべつな日ひをみんなで お祝いわいしよう
(クリストフ)こんな大騒おおさわぎになったらもう
(オラフ)盛もり上あがるよ(笑 )
(みんな)お誕生日たんじょうびおめでとう
大好だいすきなあなたへ
エー・エヌ・エヌ・エー
お誕生日たんじょうびおめでとう
(クリストフ)「ハッピーバースデー」
(みんな)特別とくべつな日ひをみんなでお祝いわいしよう
(クリストフ)大好だいすきさ
(みんな)いつも本当ほんとうにありがとう
(クリストフ)「どうぞ」
(みんな)お誕生日たんじょうびおめでとう
お祝いわいをしよう 大好だいすきなあなたへ
(エルサ)あなたへ
(アナ)「わかったからほらもう寝ねよう」
(エルサ)「ううん待まって」
(アナ)「あーっ」
(エルサ)「あと一ひとつだけ。
女王じょおうは誕生日たんじょうびの角笛つのぶえを吹ふかなきゃ」
(アナ)「ああもういいからいいから」
(エルサ)「(ハクション!)」
(アナ)「最高さいこうのバースデープレゼントだね」
(エルサ)「どれが?」
(アナ)「エルサのお世話せわができること」
(エルサ)「(ハクション!)」
(エルサerusa)私watashiたちがtachiga 誕生日tanjoubiをwo
おo祝iwaいするのはisurunoha初hajiめてよmeteyo
だからdakara今日kyouはha あなたのためanatanotame
すてきなsutekina日hiにするわnisuruwa
「(ハクションhakusyon!)」
(アナana)エルサerusa 風邪kazeをひいてるのwohiiteruno?
(エルサerusa)「ううんuun平気heikiよyo だってdatte…」
少sukoしもshimo寒samuくないわkunaiwa
(エルサerusa)「このkono糸itoをたどってwotadotte」
前maeからkara準備junbiしていたのshiteitano
今日kyouのためnotame 心kokoroこめてkomete
最高saikouのno 誕生日tanjoubiにするわnisuruwa
クリストフkurisutofuにもnimoシャワsyawaーあびさせたのabisasetano
私watashiをwo止toめることはmerukotoha できないからdekinaikara
望nozoむならあげるmunaraageru 太陽taiyou、月tsuki、空soraだってdatte
おo誕生日tanjoubiおめでとうomedetou
すてきなsutekina思omoいi出deつくりましょうtsukurimasyou
いつもitsumo本当hontouにありがとうniarigatou
特別tokubetsuなおnao祝iwaいにするのinisuruno
(エルサerusa)「(ハクションhakusyon!)」
「(ハクションhakusyon!)」
(アナana)「ほんとhonto大丈夫daijoubuなのnano?!」
(エルサerusa)「平気heikiよyo(ハクションhakusyon!)」
特別tokubetsuなnaサプライズsapuraizu
「(ハクションhakusyon!)」
(アナana)まあmaa うれしいけれどureshiikeredo それよりもsoreyorimo
おo城shiroにni帰kaeるru方houがいいわgaiiwa
(エルサerusa)イヤiyaよyo 次tsugiのもnomo素敵sutekiなのnano
「(息 )ああaa… (ハクションhakusyon!)」
(アナana)エルサerusa 帰kaeりましょうrimasyou
(エルサerusa)まだmada これからなのkorekaranano
(アナana)だけどdakedo くすりkusuri飲noまなきゃmanakya
(オoーケンken)「風邪kazeかなkana?ぼくがつくったbokugatsukutta薬kusuri」
これをどうぞkorewodouzo
(エルサerusa)「平気heikiだからdakara」
(アナana)「もらっとくねmorattokune」
(子供kodomoたちtachi)おo誕生日tanjoubi おめでとうomedetou
(エルサerusa)望nozoみmi叶kanaうようにuyouni
(子供kodomoたちtachi)気持kimoちchi込koめてmete歌utaのnoプレゼントpurezento
(エルサerusa)プレゼントpurezento
(子供kodomoたちtachi)プリンセスpurinsesu アナana
(エルサerusa)心kokoroからkara
(子供kodomoたちtachi)おo誕生日tanjoubiおめでとうomedetou
大好daisuきなあなたへkinaanatahe
いつもitsumo素敵sutekiなna
あなたへanatahe
(エルサerusa)「さあsaa来kiてte 次tsugiはha登noboるわよruwayo」
(アナana)「ねえneeエルサerusaもういいからmouiikara 休yasuんだnda方houがいいgaii」
(エルサerusa)「休yasuんでられないnderarenaiゾクゾクzokuzokuのno誕生日tanjoubiよyo
違chigaうuドキドキdokidoki!」
(エルサerusa)夢yumeにni 向muかってkatte
のぼるのnoboruno
糸itoはha続tsuduくよkuyo 友達tomodachiなのよnanoyo
(アナana)「(息 )」
「(息 )」
「エルサerusa?」
(エルサerusa)「何nani?」
平気heikiよyo
一緒issyoにni 歌utaってtte
一番ichiban 上ueへhe
寒samuくku素敵suteki とてもtotemo熱atsuいi
そうsouハッピhappiーバbaースデsudeー
(アナana)「わwaー!(息 )エルサerusa大変taihen。
ひどいhidoi熱netsuじゃないjanai 燃moえてるみたいeterumitai」
(エルサerusa)「ううuu…」
(アナana)気持kimoちはchiha十分受juubunuけke取toったわttawa
もうmou 無理muriはやめてhayamete
(エルサerusa)「(息 )ごめんねgomenne」
風邪kazeなのnano
「ほんとごめんなさいhontogomennasai(息 )」
最高saikouのno誕生日tanjoubiにしてあげたかったのにnishiteagetakattanoni
(息 )私watashiのせいでまたnoseidemata…目茶苦茶mechakucha」
(アナana)「目茶苦茶mechakuchaになんかなってないよninankanattenaiyo
ベッドbeddoでde少sukoしshi休yasuんでnde」
(みんなminna)サプライズsapuraizu!
(アナana)「すごsugoーいi!」
(エルサerusa)「すごいsugoi…」
(みんなminna)おo誕生日tanjoubiおめでとうomedetou
特別tokubetsuなna日hiをみんなでwominnade おo祝iwaいしようishiyou
(クリストフkurisutofu)こんなkonna大騒oosawaぎになったらもうgininattaramou
(オラフorafu)盛moりri上aがるよgaruyo(笑 )
(みんなminna)おo誕生日tanjoubiおめでとうomedetou
大好daisuきなあなたへkinaanatahe
エeー・エヌenu・エヌenu・エeー
おo誕生日tanjoubiおめでとうomedetou
(クリストフkurisutofu)「ハッピhappiーバbaースデsudeー」
(みんなminna)特別tokubetsuなna日hiをみんなでおwominnadeo祝iwaいしようishiyou
(クリストフkurisutofu)大好daisuきさkisa
(みんなminna)いつもitsumo本当hontouにありがとうniarigatou
(クリストフkurisutofu)「どうぞdouzo」
(みんなminna)おo誕生日tanjoubiおめでとうomedetou
おo祝iwaいをしようiwoshiyou 大好daisuきなあなたへkinaanatahe
(エルサerusa)あなたへanatahe
(アナana)「わかったからほらもうwakattakarahoramou寝neようyou」
(エルサerusa)「ううんuun待maってtte」
(アナana)「あaーっxtu」
(エルサerusa)「あとato一hitoつだけtsudake。
女王joouはha誕生日tanjoubiのno角笛tsunobueをwo吹fuかなきゃkanakya」
(アナana)「ああもういいからいいからaamouiikaraiikara」
(エルサerusa)「(ハクションhakusyon!)」
(アナana)「最高saikouのnoバbaースデsudeープレゼントpurezentoだねdane」
(エルサerusa)「どれがdorega?」
(アナana)「エルサerusaのおnoo世話sewaができることgadekirukoto」
(エルサerusa)「(ハクションhakusyon!)」