戦友せんゆうたちよ聞きこえるだろう とどろく進軍しんぐんの足音あしおとが
あれは吾等われら老兵ろうへいたちがまだ生いきてた頃ころの
ほこらしいクツ音おとだ
今いま 俺おれたちが住すんでいるこの国くには
あのおそろしい夜よるもなければ戦たたかいもない
だが もうここには愛あいする妻つまも
小ちいさな口くちづけをしてくれる
可愛かわいい我わが子こもいない
吾等われら老兵ろうへいたちは話はなしあった
そうだ今夜こんやあのなつかしいパリへ行いこう
遠とおい昔むかし、祖国そこくをたった日ひのように
クツ音おとをひびかせながらシャンゼリゼへ
姿すがたなき整列せいれつをしよう
我等われらは老兵ろうへい 重おもいクツもはかず
あの世よでさびしく 暇ひまな時ときをすごす
我等われらは老兵ろうへい タイコたたきながら
こよいは行いこう あのシャンゼリゼをめざし
あまたの戦いくさの庭にわの いさましい戦たたかいは
そうだよ むだじゃない
ごらんよあの街まちの名なを
そこにはいさましい俺達おれたちの名なが残のこる
我等われらは老兵ろうへい 重おもいクツもはかず
あの世よでさびしく 暇ひまな時ときをすごす
我等われらは老兵ろうへい 遠とおい国くにのはてに
出でかけてそのまま誰だれも帰かえらぬパリ
俺達おれたちの哀あわれな愛あいもやがてはうすれゆく
さよなら ありがとう
さあ夜明よあけのこぬうちに
ドラムをひびかせて
広場ひろばへ出でかけよう
我等われらは老兵ろうへい 戦いくさの時ときがすぎて
今いまでは人ひとから みんな忘わすれられた
けれどもこよいは みんなで俺達おれたちごらん
鉄砲てっぽうも持もたずに
我等われらはゆくシャンゼリゼ
足あしなみそろえ ア・パリ・ア・パリ
戦友senyuuたちよtachiyo聞kiこえるだろうkoerudarou とどろくtodoroku進軍shingunのno足音ashiotoがga
あれはareha吾等warera老兵rouheiたちがまだtachigamada生iきてたkiteta頃koroのno
ほこらしいhokorashiiクツkutsu音otoだda
今ima 俺oreたちがtachiga住suんでいるこのndeirukono国kuniはha
あのおそろしいanoosoroshii夜yoruもなければmonakereba戦tatakaいもないimonai
だがdaga もうここにはmoukokoniha愛aiするsuru妻tsumaもmo
小chiiさなsana口kuchiづけをしてくれるdukewoshitekureru
可愛kawaiいi我waがga子koもいないmoinai
吾等warera老兵rouheiたちはtachiha話hanaしあったshiatta
そうだsouda今夜konyaあのなつかしいanonatsukashiiパリpariへhe行iこうkou
遠tooいi昔mukashi、祖国sokokuをたったwotatta日hiのようにnoyouni
クツkutsu音otoをひびかせながらwohibikasenagaraシャンゼリゼsyanzerizeへhe
姿sugataなきnaki整列seiretsuをしようwoshiyou
我等wareraはha老兵rouhei 重omoいiクツkutsuもはかずmohakazu
あのano世yoでさびしくdesabishiku 暇himaなna時tokiをすごすwosugosu
我等wareraはha老兵rouhei タイコtaikoたたきながらtatakinagara
こよいはkoyoiha行iこうkou あのanoシャンゼリゼsyanzerizeをめざしwomezashi
あまたのamatano戦ikuさのsano庭niwaのno いさましいisamashii戦tatakaいはiha
そうだよsoudayo むだじゃないmudajanai
ごらんよあのgoranyoano街machiのno名naをwo
そこにはいさましいsokonihaisamashii俺達oretachiのno名naがga残nokoるru
我等wareraはha老兵rouhei 重omoいiクツkutsuもはかずmohakazu
あのano世yoでさびしくdesabishiku 暇himaなna時tokiをすごすwosugosu
我等wareraはha老兵rouhei 遠tooいi国kuniのはてにnohateni
出deかけてそのままkaketesonomama誰dareもmo帰kaeらぬranuパリpari
俺達oretachiのno哀awaれなrena愛aiもやがてはうすれゆくmoyagatehausureyuku
さよならsayonara ありがとうarigatou
さあsaa夜明yoaけのこぬうちにkenokonuuchini
ドラムdoramuをひびかせてwohibikasete
広場hirobaへhe出deかけようkakeyou
我等wareraはha老兵rouhei 戦ikuさのsano時tokiがすぎてgasugite
今imaではdeha人hitoからkara みんなminna忘wasuれられたrerareta
けれどもこよいはkeredomokoyoiha みんなでminnade俺達oretachiごらんgoran
鉄砲teppouもmo持moたずにtazuni
我等wareraはゆくhayukuシャンゼリゼsyanzerize
足ashiなみそろえnamisoroe アa・パリpari・アa・パリpari