Everybody get ready LaLaLa…
Come on people get ready
進すすめ夢見ゆめみるdreamer 誰だれにも止とめられない
何度なんどでも You can try ゲームオーバーなんて言いわせない
Don't stop 迷まよっても
やめたら そこで good bye 可能性かのうせい
Remember 後悔こうかいするかはup to you
すべてのチャンスに 赤あか,青あお,黄色きいろ のサインがあったらな~
But life is cruel そんな単純たんじゅんじゃない
でもDon't give up!
Listen closer now
誰だれにも負まけないくらい
つかみたい夢ゆめならば すべてをかけて進すすめ
Bring it Bring it 強つよくなれ
待まってるばかりじゃ 何なにもかわらない Future
誰だれにだってチャンスはきっとあるから
So bring it
(MANDOZA 日本語訳)
日本行きの飛行機に Baby Mと童子-Tと乗り込む
乱暴なギーニみたいにすっ飛んで行くぜ、ベイビー
あちこちで金を稼ぐんだ どこに行っても見せるいい動き
寝てるヤツ起こして、「What's Up!」ってごあいさつ
金稼ぎはお手のもの、どこへでも行ってやる 場所なんかおかまいなし
オレは選ばれしハスラー、Mr.Tshabalala 何も変わっちゃいない
オレ様は神出鬼没 アル・カポネみたいに仲間とチル
得意なことやってるだけ、そしてみんなこう思う
あいつらハンパねぇ 夢をかなえるまで、あきらめやしない
未知みちなドリーム 未いまだ目指めざし MIC
握にぎりかっさらうデカイディール
Yeah もちろん俺おれも Never Give Up
轉載來自
あきらめんな届とどくぜ願ねがいは
なりふりかまわず全すべて賭かけな
その先さきに絶對ぜったいある夢ゆめのかけら
拾ひろい集あつめ變かえてく運命うんめい
Get Ready
Listen closer now
誰だれにも負まけないくらい
つかみたい夢ゆめならば すべてをかけて進すすめ
Bring it Bring it 強つよくなれ
待まってるばかりじゃ 何なにもかわらない Future
誰だれにだってチャンスはきっとあるから
So bring it
Hold on to your dream
まだ見みえなくても
Come and make it real
きっと見みえてくる
So bring it
Listen closer now
誰だれにも負まけないくらい
つかみたい夢ゆめならば すべてをかけて進すすめ
Bring it Bring it 強つよくなれ
待まってるばかりじゃ 何なにもかわらない Future
誰だれにだってチャンスはきっとあるから
So bring it
Listen closer now
誰だれにも負まけないくらい
つかみたい夢ゆめならば すべてをかけて進すすめ
Bring it Bring it 強つよくなれ
待まってるばかりじゃ 何なにもかわらない Future
誰だれにだってチャンスはきっとあるから
So bring it
Everybody get ready LaLaLa…
Come on people get ready
進susuめme夢見yumemiるrudreamer 誰dareにもnimo止toめられないmerarenai
何度nandoでもdemo You can try ゲgeームオmuoーバbaーなんてnante言iわせないwasenai
Don't stop 迷mayoってもttemo
やめたらyametara そこでsokode good bye 可能性kanousei
Remember 後悔koukaiするかはsurukahaup to you
すべてのsubetenoチャンスchansuにni 赤aka,青ao,黄色kiiro のnoサインsainがあったらなgaattarana~
But life is cruel そんなsonna単純tanjunじゃないjanai
でもdemoDon't give up!
Listen closer now
誰dareにもnimo負maけないくらいkenaikurai
つかみたいtsukamitai夢yumeならばnaraba すべてをかけてsubetewokakete進susuめme
Bring it Bring it 強tsuyoくなれkunare
待maってるばかりじゃtterubakarija 何naniもかわらないmokawaranai Future
誰dareにだってnidatteチャンスchansuはきっとあるからhakittoarukara
So bring it
(MANDOZA 日本語訳)
日本行きのkino飛行機にni Baby Mとto童子-Tとto乗りri込むmu
乱暴なnaギgiーニniみたいにすっmitainisuxtu飛んでnde行くぜkuze、ベイビbeibiー
あちこちでachikochide金をwo稼ぐんだgunda どこにdokoni行ってもttemo見せるいいseruii動きki
寝てるteruヤツyatsu起こしてkoshite、「What's Up!」ってごあいさつttegoaisatsu
金稼ぎはおgihao手のものnomono、どこへでもdokohedemo行ってやるtteyaru 場所なんかおかまいなしnankaokamainashi
オレoreはha選ばれしbareshiハスラhasuraー、Mr.Tshabalala 何もmo変わっちゃいないwatchainai
オレore様はha神出鬼没 アルaru・カポネkaponeみたいにmitaini仲間とtoチルchiru
得意なことやってるだけnakotoyatterudake、そしてみんなこうsoshiteminnakou思うu
あいつらaitsuraハンパhanpaねぇnee 夢をかなえるまでwokanaerumade、あきらめやしないakirameyashinai
未知michiなnaドリdoriームmu 未imaだda目指mezaしshi MIC
握nigiりかっさらうrikassarauデカイディdekaidiールru
Yeah もちろんmochiron俺oreもmo Never Give Up
轉載來自
あきらめんなakiramenna届todoくぜkuze願negaいはiha
なりふりかまわずnarifurikamawazu全subeてte賭kaけなkena
そのsono先sakiにni絶對zettaiあるaru夢yumeのかけらnokakera
拾hiroいi集atsuめme變kaえてくeteku運命unmei
Get Ready
Listen closer now
誰dareにもnimo負maけないくらいkenaikurai
つかみたいtsukamitai夢yumeならばnaraba すべてをかけてsubetewokakete進susuめme
Bring it Bring it 強tsuyoくなれkunare
待maってるばかりじゃtterubakarija 何naniもかわらないmokawaranai Future
誰dareにだってnidatteチャンスchansuはきっとあるからhakittoarukara
So bring it
Hold on to your dream
まだmada見miえなくてもenakutemo
Come and make it real
きっとkitto見miえてくるetekuru
So bring it
Listen closer now
誰dareにもnimo負maけないくらいkenaikurai
つかみたいtsukamitai夢yumeならばnaraba すべてをかけてsubetewokakete進susuめme
Bring it Bring it 強tsuyoくなれkunare
待maってるばかりじゃtterubakarija 何naniもかわらないmokawaranai Future
誰dareにだってnidatteチャンスchansuはきっとあるからhakittoarukara
So bring it
Listen closer now
誰dareにもnimo負maけないくらいkenaikurai
つかみたいtsukamitai夢yumeならばnaraba すべてをかけてsubetewokakete進susuめme
Bring it Bring it 強tsuyoくなれkunare
待maってるばかりじゃtterubakarija 何naniもかわらないmokawaranai Future
誰dareにだってnidatteチャンスchansuはきっとあるからhakittoarukara
So bring it