HOT 歌詞 SEVENTEEN【和訳・カナルビ】カタカナふりがな付

모두モドゥ 우릴ウリル 쳐다봐チョダバ (봐バ)
皆が僕たちを見つめている

태양テヤン 위를ウィル 달리는タルリヌン 마차マチャ
太陽の上を駆ける馬車

(계속ケソッ 달려タルリョ, oh)
駆け抜けろ, oh

Juicy, juicy, uh, juicy, juicyジューシー ジューシー ウー ジューシー ジューシー

총성이チョンソンイ 울려オルリョ 퍼진ポジン 다음タウム
銃声が鳴り響いた次は

(Spicy한スパイシハン feelin'フィーリン)
スパイシーな気分

태양을テヤンウル 마음에다マウメダ 쏴スァ (I just wanna do thisアイ ジャス ウォナ ドゥ ディズ)
太陽を心に打って(僕はただしたいだけさ)

Uh, juicy, juicyウー ジューシー ジューシー


음악ウマク 소리ソリ 크게クゲ turn upターンアップ (Ooh-ooh)
音楽のボリュームをあげて

세상을セサンウル 사정없이サジョンオプシ 달려タルリョ (Ooh-ooh)
世界を容赦なく駆け抜ける

태양을テヤンウル 뒤에トィエ 달고タルゴ 밟아パルバ 경적キョンジョク 울려オルリョ
太陽を背負ってスピードをあげろ、クラクションを鳴らせ

우리답게ウリダプケ fireファイア (우리답게ウリダプケ)
俺たちらしく

뭘ムォル 따라가려ッタラガリョ 해へ (뭘ムォル 따라가려ッタラガリョ 해へ)
何を追いかけるつもりなんだ

우리ウリ 방식대로パンシクデロ 더ト 더ト (우리ウリ 방식대로パンシクデロ 더ト 더ト)
俺たちのやり方でもっともっと

Say ah,セイ アー 뜨거워ットゥゴウォ 뜨거워ットゥゴウォ 뜨거워ットゥゴウォ
Say ah, 熱い、熱い、熱い


밤이パミ 없는オムヌン 낮ナッ 하늘은ハヌルン 붉은색プルグンセッ
夜のない昼、空は赤い色

모든モドゥン 세상에セサンエ 빛은ピチュン 하나인ハナイン 듯해トゥッテ
全ての世界に光はひとつのようだ

(하나ハナ 된トェン 듯이トゥシ)
ひとつになったように

벅찬ポクチャン 심호흡과シモフプグァ 리듬リドゥム 과열クァヨル vibeバイブ
激しい深呼吸とリズム、過熱した雰囲気

운명의ウンミョンエ 태양에テヤンエ 내일을ネイリ 걸어봐コロバ
運命の太陽に明日を賭けよう

따라오라ッタラオラ goゴー
ついてこい、行くぞ


우리는ウリヌン drop it likeドロッピット ライク hot, hot, hotホット ホット ホット
俺たちは drop it like hot, hot, hot

Oh, 지금チグム feelin' so hotフィーリン ソー ホット
今熱く感じるんだ

이イ 노래ノレ burnin' likeバーニン ライク hot, hot, hot, hotホット ホット ホット ホット
この歌は燃えるように熱い

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム

우리는ウリヌン drop it likeドロッピット ライク hot, hot, hotホット ホット ホット
俺たちは drop it like hot, hot, hot

Oh, 지금チグムン feelin' so hotフィーリン ソー ホット
今熱く感じるんだ

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hotイェア アイム ラニン トゥー ホット ホット ホット ホット
僕は熱すぎる

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム


태양을テヤンウル 향해ヒャンヘ 불붙여라プルプチョラ
太陽に向かって火をつけろ

아주アジュ 뜨겁게ットゥゴプケ
とても熱く

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム

태양을テヤンウル 향해ヒャンヘ 불붙여라プルプチョラ
太陽に向かって火をつけろ

뜨거워ットゥゴウォ 이イ 노래ノレ everybodyエブリバディ 떼창ッテチャン
熱い、この歌をみんなで歌え


Ayy,エィ 나팔을ナパルル 불어라プロラ 사막의サマゲ 파도パド 사이로サイロ drive awayドライヴ アウェイ
Ayy, ラッパを吹け、砂漠の波の間をドライブ

I don't want, uh, one more chanceアイ ドン ウォント ア ワン モア チャンス
もう一度チャンスなんて欲しくない

이イ 순간에スンガネ 모든モドゥン 걸ゴル 걸을래コルルレ
この瞬間に全てを賭ける

태양을テヤンウル 향해ヒャンヘ 등지고トゥンジゴ 있던イットン 내ネ 그림자는クリムジャヌン 다시タシ 빛이ピチ 돼トェ
太陽に向かって背を向けていた俺の影はまた光になる

Yeah,イェア 가슴을カスムル 뜨겁게ットゥゴプケ 거짓말コジンマル 없어オプソ 우린ウリン 확실해ファクシレ
Yeah, 胸を熱く、嘘はない俺たちは確実さ


터질トジル 것만コマン 같아ガッタ I can't breatheアイ キャント ブリーズ 뜨거운ットゥゴウン 심장이シムジャンイ (말을マルル 안アン 들어ドゥロ)
弾けそうで息ができない、熱い心臓がいうことを聞かない

벅찬ポクチャン 심호흡과シモフプグァ 리듬リドゥム 과열クァヨル vibeバイブ
激しい深呼吸とリズム、過熱した雰囲気

You know what to do, hey you know what to doユー ノー ワット トゥ ドゥ ヘイ ユー ノー ワット トゥ ドゥ
君は何をすべきか知っているさ


우리는ウリヌン drop it likeドロッピット ライク hot, hot, hotホット ホット ホット
俺たちは drop it like hot, hot, hot

Oh, 지금チグム feelin' so hotフィーリン ソー ホット
今熱く感じるんだ

이イ 노래ノレ burnin' like hot, hot, hot, hotバーニン ライク ホット ホット ホット ホット
この歌は燃えるように熱い

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム

우리는ウリヌン drop it likeドロッピット ライク hot, hot, hotホット ホット ホット
俺たちは drop it like hot, hot, hot

Oh, 지금チグムン feelin' so hotフィーリン ソー ホット
今熱く感じるんだ

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hotイェア アイム ラニン トゥ ホット ホット ホット ホット
僕は熱すぎる

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム


깊은キプン 숲을スプル 헤치고서ヘチゴソ 달려タァリョ
深い森を彷徨って走る

깊은キプン 바다パダ 위에ウィエ 태양이여テヤンイヨ
深い海の上の太陽よ

우린ウリン Through the fireスルー ザ ファイア 한계를ハンゲル 다시タシ 넘어ノモ
俺たちは火の中を通って 限界をまた超えて

어느새オヌセ 우린ウリン 높이ノピ 올라가서オォラガソ 태양이テヤンイ 되어버릴トェオボリル 거야ッコヤ Aw!
いつの日か俺たちは高く昇って行って太陽になってやるんだ Aw!


우리는ウリヌン drop it likeドロッピット ライク hot, hot, hotホット ホット ホット
俺たちは drop it like hot, hot, hot

Oh, 지금チグム feelin' so hotフィーリン ソー ホット
今熱く感じるんだ

이イ 노래ノレ burnin' like hot, hot, hot, hotバーニン ライク ホット ホット ホット ホット
この歌 burnin' like hot, hot, hot, hot

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム

우리는ウリヌン drop it likeドロッピット ライク hot, hot, hotホット ホット ホット
俺たちは drop it like hot, hot, hot

Oh, 지금チグムン feelin' so hotフィーリン ソー ホット
今熱く感じるんだ

Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hotイェア アイム ラニン トゥ ホット ホット ホット ホット
僕は熱すぎる

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム


태양을テヤンウル 향해ヒャンヘ 불붙여라プルプチョラ
太陽に向かって火をつけろ

아주アジュ 뜨겁게ットゥゴプケ
とても熱く

(Boom-brr-boom-boom)ブーム バー ブーム ブーム

태양을テヤンウル 향해ヒャンヘ 불붙여라プルプチョラ
太陽に向かって火をつけろ

뜨거워ットゥゴウォ 이イ 노래ノレ everybodyエブリバディ 떼창ッテチャン
熱い、この歌をみんなで歌え