1. 歌詞検索UtaTen
  2. 特集
  3. J-POP
  4. 歌詞コラム
  5. 桑田佳祐
  6. ディランにボウイ、三平まで!桑田佳祐が歌う『ヨシ子さん』って誰よ?

【歌詞コラム】ディランにボウイ、三平まで!桑田佳祐が歌う『ヨシ子さん』って誰よ?

桑田佳祐の新曲タイトル『ヨシ子さん』だぞ!2016年にこんなタイトルのシングル出せるのは桑田佳祐ぐらいなもんですわ。なんせ桑田佳祐が作詞作曲した曲には、『マンピーのG★SPOT』とかあるからな!こんなタイトルをシングルで出せるの、桑田佳祐がいるサザンぐらいだからな!

2016年7月19日


この記事の目次
  1. ・桑田佳祐 最新情報
  2. ・リリース情報
  3. ・桑田佳祐 Profile


桑田佳祐の新曲タイトル『ヨシ子さん』だぞ!2016年にこんなタイトルのシングル出せるのは桑田佳祐ぐらいなもんですわ。なんせ桑田佳祐が作詞作曲した曲には、『マンピーのG★SPOT』とかあるからな!こんなタイトルをシングルで出せるの、桑田佳祐がいるサザンぐらいだからな!



この『ヨシ子さん』もね。一見バカバカしいタイトルのふざけた曲にしか見えないわけだ。チキドン、エロ本とか言ってるしょーもねー曲にしか見えないわけだ。

でもさ。歌詞をよく見てくれ。

“R&Bって何だよ、兄ちゃん?
HIPHOPっての教えてよ もう一度
オッサンそういうの疎いのよ 妙に
サタデー・ナイトはディスコでフィーバー”


スタートは、R&Bって何だ?HIPHOPって教えてよ?と始まってる。おいおい、桑田佳祐ほどR&BもHIPHOPもうまく歌謡曲に溶け込ませてるオッサンはいないだろ!そういうツッコミから始まってんだ。映画『サタデー・ナイト』がディスコでフィーバーする文化を広めたことまで歌詞にしてる。そう、桑田のボケは高度なんだ。

“EDMたぁ何だよ、 親友?
“いざ”言う時に勃たないヤツかい?
“サブスクリプション”まるで分かんねぇ
“ナガオカ針”しか記憶にねぇよ”


次のここらへんもすげーぞ!
「EDMたぁ何だよ」と聞いてる。「いざという時に勃たないヤツかい?」と聞いて、EDM(Electronic Dance Music)と勃起不全のED(Erectile Dysfunction)とをかけているわけだ。

「サブスクリプションまるで分かんねぇ」という歌詞もね。聴いてるこっちも知らねーよ!という単語で。「サブスクリプション」は、ここでは定額で音楽を聴き放題のサービスを指してて、続く「ナガオカ針」と対比させてるわけだな!ナガオカはレコード針で有名な会社。要するに、レコードで音楽聴いてたオッサンは今の音楽配信なんて知らねーよ!と歌ってるわけだが、そんな単語使うのかよ!と、まあ驚くよね。

“可愛い姐ちゃんに惚れちゃったんだよ
ヨシ子さん 好きさ
「くよくよするな」ってディランが歌ってた”


ほらここで「ディランが歌ってた」という歌詞が来たよ。ディランといや、ボブ・ディラン。アメリカの有名すぎる歌手ですわ。ディランには、日本語タイトル『くよくよするなよ』って曲があるわけで、これをうけてる。これは、おおざっぱに言えば「女と別れて落ち込んでるだろうがくよくよするなよ」と歌ってる曲。可愛い姐ちゃんにホレたが、フラれてるという状況がこれで分かるんだな!

“イイ歳こいて捨てられたんだよ
ヨシ子さん ノー・リターン
「ブラックスター」でボウイさんが別れを告げた”


『ブラックスター』は、デビッド・ボウイの最後のアルバムタイトル。「ボウイさんが別れを告げた」という歌詞からも分かるように、このアルバムを最期にボウイがこの世から去ったことを言ってる。そして、女に捨てられたことを、この偉大なミュージシャンが去ったこととかけてる、っていうね。

いやいやこの歌詞のオッサン、めちゃくちゃ音楽詳しいじゃねーか!と。R&BもHIPHOPもEDMも知らねえと言っておきながら、詳しいじゃねーか!と。これが桑田の戦略だ!

『ヨシ子さん』っつータイトルもね。初代林家三平の歌からきているらしいわけよ。落語家の初代林家三平『好きです(ヨシコさん)』っつータイトルの曲出してて、これに出てくる好きな相手が「ヨシコさん」だっつーね。この歌が、まあ好きですキスさせて、っていう曲なんですわ。「ヨシコさん」は「可愛い姐ちゃん」の象徴である、と。

このねえちゃんに関しても「姉」じゃなくて「姐」の字を使ってるだろ?これさ、「姉」の漢字だと実の姉で、「姐」の字だと飲食や水商売のねえちゃんなんだって!どんだけ巧みに考えてんのよ桑田!

“笑ってもっとベイビー Smile!!
ニッポンの男達よ ヤッちゃえ ほい”


あげくのはてはこれですわ。「笑ってもっとベイビー」のフレーズは、桑田自身のサザンの曲『いとしのエリー』のサビで何度も歌うフレーズだよね。あえて今回は「ニッポンの男達」に歌ってる。「ヤッちゃえ ほい」と歌ってる。

このバカみてーな曲は、なんと日本の男達への応援歌になってたわけだ!ホントは音楽に相当詳しいくせに、オッサンだから最近の音楽よくわかんね~な~と始まる。でもなんかエロ足んね~な~、もうちょっとぐらいハジケていいんでないの、とひそかに本音を潜ませる。もっとチキドンして、暴れてハイになって楽しんでいいんじゃないの?と言ってるんだ、桑田は!

しょうもねえ歌と思わせて実は意味深な桑田佳祐の技!まったく、とんでもねー60歳だわ!



TEXT:テイキけん

桑田佳祐 最新情報

リリース情報


桑田佳祐 & The Pin Boys
シングル 『レッツゴーボウリング』 (ボウリング公式ソング / KUWATA CUP 公式ソング)
2019年1月1日(火)発売
<収録内容> ※全形態共通
1 「レッツゴーボウリング」
2 「レッツゴーボウリング」(Instrumental)
<商品形態>
【完全生産限定盤】<新春ストライクパッケージ仕様>(CD + ピンズ + ポスター + 応募シリアルコード)
VIZL-2000 / 1,111円(税抜)  1,200円(税込)
<完全生産限定盤特典>
●レッツゴーボウリング・オリジナルピンズ(全10色)
※10色がランダムに封入されます。 ※300個限定で“金の”開運ピンズが封入さています。
●レッツゴーボウリング・オリジナルA2ポスター

【通常盤】 (CD + 応募シリアルコード)
VICL-38400 / 600円(税抜)  648円(税込)
【アナログ盤】 (7inchレコード + 応募シリアルコード)
VIKL-30100 / 1,300円(税抜)  1,404円(税込)
【完全生産限定盤】(ボウリング場限定パッケージ)
<新春ストライクパッケージ仕様>(CD + ピンズ + ポスター + 応募シリアルコード )
NZS-800 / 1,111円(税抜) 1,200円(税込)
[完全生産限定盤・ボウリング場限定パッケージ特典]
・レッツゴーボウリング・KUWATA CUPピンズ  ※CDショップ販売商品とは異なるデザインのピンズが付属します。
・レッツゴーボウリング・オリジナルA2ポスター
*販売店等の詳細は、特設サイト (  https://special.southernallstars.jp/pinboys/  )をご覧ください。
<封入特典(全形態共通)>
●「KUWATA CUP 2019 ~みんなのボウリング大会~」決勝大会(2019年2月10日(日))・観戦オーディエンスご招待応
募シリアルコード
【応募期間】 2019年1月1日12:00~2019年1月13日23:59
※応募方法の詳細は「レッツゴーボウリング」封入チラシをご覧ください
<先着予約・購入特典>
新春ストライクステッカー
「レッツゴーボウリング」をご予約・ご購入の方に、先着でプレゼント!
※特典の数には限りがありますので、先着順となります。
※3形態共通となります。(ボウリング場限定パッケージは対象外となります)
<公開中ミュージックビデオ>
桑田佳祐 & The Pin Boys - レッツゴーボウリング(Full ver.)
https://youtu.be/HdhPUgR5DNs
<「KUWATA CUP 2019」大会データ> *「KUWATA CUP 2019」特設サイト: http://kuwatacup.jp/2019/
【大会名称】
KUWATA CUP 2019 〜みんなのボウリング大会〜
【カテゴリー】
(1) 一般アマチュア部門(男女問わず・中学生以上の方)
(2) ジュニアアマチュア部門(男女問わず・小学生の方)
(3) 競技アマチュア部門 <男子の部/女子の部>(小学生以上の方)
(4) プロボウラー部門 <男子の部/女子の部>
*それぞれの参加条件は以下の通り
(1)(2) → ハウスボール(ボウリング場のボール)、ハウスシューズ(ボウリング場のレンタルシューズ)を使用して参加さ
れる方。
(3) → マイボール・マイシューズを使用して参加される方。
(4) → プロボウラー(プロライセンス所有)の方。
【大会概要】
(1) 一般アマチュア部門
(2) ジュニアアマチュア部門
「全国予選会」
日程:2018年11月1日(木)〜2019年1月6日(日)
場所:全国47都道府県・501センター
  ↓
  ↓ 一般アマチュア部門400名/ジュニアアマチュア部門150名が「本大会」へ
  ↓
「本大会」 
日程:2019年2月9日(土)
場所:品川プリンスホテルボウリングセンター/東京
  ↓
「決勝大会」 
日程:2019年2月10日(日)
場所:渋谷ヒカリエホール・ホールA特設レーン/東京
★「全国予選会」参加者全員に「みんなの桑田賞 KUWATA CUP 2019 オフィシャルタオル」を進呈!
(3) 競技アマチュア部門
「全国予選会」
日程:2018年11月〜2019年1月
場所:全国10地区・30センター
  ↓
  ↓ 男子の部/女子の部それぞれ約100名が「本大会」へ
  ↓
「本大会」 
日程:2019年2月8日(金)
場所:品川プリンスホテルボウリングセンター/東京 (男子の部)
日程:2019年2月9日(土)
場所:東京ポートボウル/東京 (男子の部・女子の部)

  ↓
「決勝大会」 
日程:2019年2月10日(日)
場所:渋谷ヒカリエホール・ホールA特設レーン/東京
★「全国予選会」参加者全員に「みんなの桑田賞 KUWATA CUP 2019 オフィシャルタオル」を進呈!
(4) プロボウラー部門
「本大会」
日程:2019年2月8日(金)
場所:品川プリンスホテルボウリングセンター/東京 (男子の部)
場所:東京ポートボウル/東京 (女子の部)
  ↓
日程:2019年2月9日(土)
場所:東京ポートボウル/東京 (男子の部・女子の部)
  ↓
「決勝大会」 
日程:2019年2月10日(日)
場所:渋谷ヒカリエホール・ホールA特設レーン/東京
【「全国予選会」参加方法】
(1) 一般アマチュア部門
(2) ジュニアアマチュア部門
2018年11月1日(木)〜2019年1月6日(日)の期間中、いつでも参加可能。
一般:前売券 ¥2,000(税込) / 当日券 ¥2,500(税込)
学割:前売券 ¥1,800(税込) / 当日券 ¥2,300(税込)
ジュニア:前売券 ¥1,500(税込) / 当日券 ¥2,000(税込)
※上記のほか現地にて別途、ゲーム代(3ゲーム分)・レンタルシューズ代が必要です
※ゲーム代・レンタルシューズ代は各ボウリング場の設定金額となります
前売券 → ローソンチケットのWebサイトおよびローソン店頭Loppi端末から購入可能。
当日券 → 「全国予選会」実施会場となっているボウリング場にて購入可能。
※当日券の取り扱いがないボウリング場もあります
(3) 競技アマチュア部門
準備数に達したため現在受付終了
一般:前売券 ¥2,000(税込)
学割:前売券 ¥1,800(税込)
ジュニア:前売券 ¥1,500(税込)
※上記のほか現地にて別途、ゲーム代(6ゲーム分)一律¥4,000(税込)が必要です
【「本大会」参加方法】
「全国予選会」通過者へのみお知らせ
【「決勝大会」参加方法】
「本大会」通過者へのみお知らせ
<決勝大会データ>
KUWATA CUP 2019 プロボウラー部門 決勝大会
KUWATA CUP 2019のプロボウラー部門を勝ち残った選手が優勝を目指して対戦するほか、エキシビションマッチも予定
しています。
【大会概要】
日時:2019年2月10日(日)
場所:渋谷ヒカリエ ヒカリエホール・ホールA 特設レーン
開場時間:14:00予定
開始時間:15:00予定 (終了時間は19:30頃を予定しています)
※時間は予定となり多少前後する可能性があります。詳細は決定次第「KUWATA CUP 2019」特設サイトにてご案内しま
す。
【観戦席チケット 一般発売(抽選)】
チケット代:1枚3,000円(税込)
申込期間:2019年1月19日(土)12:00〜1月27日(日)23:59
※前売・抽選制
※プロボウラー部門 決勝大会は、ご入場の際に「観戦席チケット」が必要となります。申込方法など詳細は「KUWATA
CUP 2019」特設サイトにて後日ご案内いたします。
MORE INFORMATION
■桑田佳祐 & The Pin Boys特設サイト (  https://special.southernallstars.jp/pinboys/  )
■KUWATA CUP 2019 〜みんなのボウリング大会〜 特設サイト ( http://kuwatacup.jp/2019/
■サザンオールスターズ オフィシャルサイト ( https://southernallstars.jp )
桑田佳祐 公式 YouTube channel ( http://www.youtube.com/user/KUWATAKEISUKEch
■サザンオールスターズ公式Facebook ( https://www.facebook.com/sas.taishita/
■サザンオールスターズ公式ツイッター ( @sasfannet )

桑田佳祐 Profile

【桑田佳祐 公式WEB情報】
・サザンオールスターズ オフィシャルサイト
・サザンオールスターズ 公式Facebook
・サザンオールスターズ 公式ツイッター
・サザンオールスターズ 公式YouTube
・桑田佳祐 公式YouTube channel
・AAA(Act Against AIDS) 公式サイト
・アーティストオンラインショップ 「A!SMART」

【特設サイト情報】
・桑田佳祐 Act Against AIDS 2018「平成三十年度! 第三回ひとり紅白歌合戦」特設サイト
・桑田佳祐 & The Pin Boys 特設サイト
・KUWATA CUP 2019 〜みんなのボウリング大会〜 特設サイト

『大人になったら』この世の全てが解るの…

CUBERS 「ここで一つになろう」と…