水面みなもに映うつる自分じぶんが言いった
「ああ、私わたしは悪わるいサメです」
ずっと恐おそれていた 赤あかく光ひかるその目め
海うみの底そこ 暗闇くらやみに消きえていく
どうして (Your tired eyes)
泣なくのよ (Begin to fall)
欲ほしいものなら全部ぜんぶ手てに入いれた
教おしえて (Your darkest thoughts)
私わたしは (Unleash them all)
望のぞんでいた私わたしになれたかな
嘘うそはつかない でも本当ほんとうじゃない
本音ほんねは言いわない方ほうが楽らくじゃない?
いつかは (A time and place)
どこかで (For darker days)
分わかり合あえる時ときが来くるの?
Look at this so-called "gem of the sea"
Odd and scrawny, don't you see what I mean?
Return to what you know, it ain't much I know
Heh, it shows
私わたしはあなたとは違ちがうの
やめてよ 決きめつけはもう大嫌だいきらい (大嫌だいきらい)
理想りそうの姿すがたじゃなくていいの
私わたしらしくあれば
ただ分わかって欲ほしいだけよ
Heh! 理想りそう通どおりじゃなきゃ意味いみなんてない
希望きぼうも夢ゆめすらなくて 辛つらい 辛つらい 辛つらい 辛つらい
あなたらしさ あるのかしら?
あきらめて楽らくになろう
さあ
ずっと追おい求もとめた 私わたしなりの答こたえ
自分じぶんには嘘うそはつきたくないの
ごめんね (One story ends)
今いままで (Begin again)
気きづかなかったことがあるんだけど
こうして (While hand-in-hand)
あなたが (Until the end)
いてくれたから今いまの私わたしがいる
過去かこはいらない? そんなことはない
未来みらいは見みえない方ほうがマシじゃない?
ここから (No matter where)
静しずかに (Watch over me)
私わたしを見守みまもっていてね
So, you think that's all huh?
Just gonna leave like it's nothing?
Going without me?
(I don't know what you're thinking!)
Return to the sea
A shark is all you'll ever be
さよなら (Our story ends)
ありがとう (Begin again)
隠かくしていた私わたしはもういない
さよなら (Once hand-in-hand)
ありがとう (Until the end)
全すべて受うけ入いれて生いきていくから
海うみの底そこはつまらないけど
あなたのことは忘わすれないから
いつでも (No matter where)
どこでも (Watch over me)
私わたしらしく生いきていこう
水面minamoにni映utsuるru自分jibunがga言iったtta
「ああaa、私watashiはha悪waruいiサメsameですdesu」
ずっとzutto恐osoれていたreteita 赤akaくku光hikaるそのrusono目me
海umiのno底soko 暗闇kurayamiにni消kiえていくeteiku
どうしてdoushite (Your tired eyes)
泣naくのよkunoyo (Begin to fall)
欲hoしいものならshiimononara全部zenbu手teにni入iれたreta
教oshiえてete (Your darkest thoughts)
私watashiはha (Unleash them all)
望nozoんでいたndeita私watashiになれたかなninaretakana
嘘usoはつかないhatsukanai でもdemo本当hontouじゃないjanai
本音honneはha言iわないwanai方houがga楽rakuじゃないjanai?
いつかはitsukaha (A time and place)
どこかでdokokade (For darker days)
分waかりkari合aえるeru時tokiがga来kuるのruno?
Look at this so-called "gem of the sea"
Odd and scrawny, don't you see what I mean?
Return to what you know, it ain't much I know
Heh, it shows
私watashiはあなたとはhaanatatoha違chigaうのuno
やめてよyameteyo 決kiめつけはもうmetsukehamou大嫌daikiraいi (大嫌daikiraいi)
理想risouのno姿sugataじゃなくていいのjanakuteiino
私watashiらしくあればrashikuareba
ただtada分waかってkatte欲hoしいだけよshiidakeyo
Heh! 理想risou通dooりじゃなきゃrijanakya意味imiなんてないnantenai
希望kibouもmo夢yumeすらなくてsuranakute 辛tsuraいi 辛tsuraいi 辛tsuraいi 辛tsuraいi
あなたらしさanatarashisa あるのかしらarunokashira?
あきらめてakiramete楽rakuになろうninarou
さあsaa
ずっとzutto追oいi求motoめたmeta 私watashiなりのnarino答kotaえe
自分jibunにはniha嘘usoはつきたくないのhatsukitakunaino
ごめんねgomenne (One story ends)
今imaまでmade (Begin again)
気kiづかなかったことがあるんだけどdukanakattakotogaarundakedo
こうしてkoushite (While hand-in-hand)
あなたがanataga (Until the end)
いてくれたからitekuretakara今imaのno私watashiがいるgairu
過去kakoはいらないhairanai? そんなことはないsonnakotohanai
未来miraiはha見miえないenai方houがgaマシmashiじゃないjanai?
ここからkokokara (No matter where)
静shizuかにkani (Watch over me)
私watashiをwo見守mimamoっていてねtteitene
So, you think that's all huh?
Just gonna leave like it's nothing?
Going without me?
(I don't know what you're thinking!)
Return to the sea
A shark is all you'll ever be
さよならsayonara (Our story ends)
ありがとうarigatou (Begin again)
隠kakuしていたshiteita私watashiはもういないhamouinai
さよならsayonara (Once hand-in-hand)
ありがとうarigatou (Until the end)
全subeてte受uけke入iれてrete生iきていくからkiteikukara
海umiのno底sokoはつまらないけどhatsumaranaikedo
あなたのことはanatanokotoha忘wasuれないからrenaikara
いつでもitsudemo (No matter where)
どこでもdokodemo (Watch over me)
私watashiらしくrashiku生iきていこうkiteikou