彼かれは歩あるき続つづける
ぶつかった拍子ひょうしに
転ころげ落おちた水みずたまりで
泥どろだらけになったまま
それを横目よこめで見みながら
笑わらう傘かさの群むれを
二ふたつに割わって歩あるき続つづける
いつか彼かれに太陽たいようは昇のぼり
全すべてを乾かわかすだろう
そのときひび割われた泥どろを
両手りょうてで払はらい落おとし
払はらいきれずに残のこるものが
誇ほこりだと彼かれは知しるだろう
He's gonna be responsible
to simplify his own life.
ややこしく生いきてるように見みえても
彼かれは単純たんじゅんに自分じぶんを信しんじてるのさ
誰だれかのせいにしながら
生いきるつもりはないだけなんだ
彼女かのじょは昨日きのういつもの店みせで
ただ揃そろえたいだけで
のばし続つづけるつもりだった
大事だいじな髪かみを15センチも
瞬まばたきする間あいだに
切きり落おとされてしまった
でも今いま流行はやってるし
お似合にあいですと
笑わらう美容師びようしの
耳みみをつかみながら囁ささやいた
「私わたしの言葉ことばがわからないなら
この耳みみはいらないし
言いい訳わけもいらないのよ」
She's gonna be responsible
to simplify her own life.
ややこしく生いきてるように見みえても
彼女かのじょは単純たんじゅんに自分じぶんを信しんじてるのさ
誰だれかのせいにしながら
生いきるつもりはないだけなんだ
We're gonna be responsible
to simplify our own life.
ややこしく生いきてるように見みえても
僕ぼくらは単純たんじゅんに自分じぶんを信しんじてるのさ
許ゆるしを請こいながら
生いきるつもりはないだけなんだ
彼kareはha歩aruきki続tsuduけるkeru
ぶつかったbutsukatta拍子hyoushiにni
転koroげge落oちたchita水mizuたまりでtamaride
泥doroだらけになったままdarakeninattamama
それをsorewo横目yokomeでde見miながらnagara
笑waraうu傘kasaのno群mureをwo
二futaつにtsuni割waってtte歩aruきki続tsuduけるkeru
いつかitsuka彼kareにni太陽taiyouはha昇noboりri
全subeてをtewo乾kawaかすだろうkasudarou
そのときひびsonotokihibi割waれたreta泥doroをwo
両手ryouteでde払haraいi落oとしtoshi
払haraいきれずにikirezuni残nokoるものがrumonoga
誇hokoりだとridato彼kareはha知shiるだろうrudarou
He's gonna be responsible
to simplify his own life.
ややこしくyayakoshiku生iきてるようにkiteruyouni見miえてもetemo
彼kareはha単純tanjunにni自分jibunをwo信shinじてるのさjiterunosa
誰dareかのせいにしながらkanoseinishinagara
生iきるつもりはないだけなんだkirutsumorihanaidakenanda
彼女kanojoはha昨日kinouいつものitsumono店miseでde
ただtada揃soroえたいだけでetaidakede
のばしnobashi続tsuduけるつもりだったkerutsumoridatta
大事daijiなna髪kamiをwo15センチsenchiもmo
瞬mabataきするkisuru間aidaにni
切kiりri落oとされてしまったtosareteshimatta
でもdemo今ima流行hayaってるしtterushi
おo似合niaいですとidesuto
笑waraうu美容師biyoushiのno
耳mimiをつかみながらwotsukaminagara囁sasayaいたita
「私watashiのno言葉kotobaがわからないならgawakaranainara
このkono耳mimiはいらないしhairanaishi
言iいi訳wakeもいらないのよmoiranainoyo」
She's gonna be responsible
to simplify her own life.
ややこしくyayakoshiku生iきてるようにkiteruyouni見miえてもetemo
彼女kanojoはha単純tanjunにni自分jibunをwo信shinじてるのさjiterunosa
誰dareかのせいにしながらkanoseinishinagara
生iきるつもりはないだけなんだkirutsumorihanaidakenanda
We're gonna be responsible
to simplify our own life.
ややこしくyayakoshiku生iきてるようにkiteruyouni見miえてもetemo
僕bokuらはraha単純tanjunにni自分jibunをwo信shinじてるのさjiterunosa
許yuruしをshiwo請koいながらinagara
生iきるつもりはないだけなんだkirutsumorihanaidakenanda