何なに松まつって、チョロ松まつだよ、そうチョロ松まつ。
たまたまヒマだったから、
出掛でかけてきたんだよね、たまたまヒマだったから。
仕事しごと?あ~、うん、休やすみ的てきな…そうそう、まぁ、そんな感かんじかなぁ~
この服ふく?うん、ハッピ。この棒ぼう?うん、光ひかるよ。
誰だれ推おしかって?もちろん君きみ推おし!
もしかして僕ぼくのこと待まっててくれたなんてそんなわけないよね、
知しってる知しってる
もし時間じかんがあったらこのあとお茶ちゃしたりできないかなぁ
なんだったら行列ぎょうれつのできるパンケーキの行列ぎょうれつ並ならんどくよ?並ならぶの好すきだし
だから、もうちょっとだけ待まってて!はがされる前まえに戻もどってくるから!
シェッ! ニート! 今夜こんやも最高さいこう! SIX SHAME FACES!
今夜こんやも最高さいこう! オドッテオドッテ! Do the hustle!
僕ぼく、ちょうど自分じぶん探さがし的てきな毎日まいにちが終おわる気配けはいがしてるんだ
自分じぶんの時間じかんをたくさん持もてたから、大切たいせつなことに気付きづけたりしてね
だから、こういう機会きかいを大事だいじにすべきだと思おもっちゃうんだよね
ここで会あえたなんてホント奇跡きせきだよ!ところで、キミは誰だれ推おしなの?
誰だれが誰だれでもおんなじなのよ!
くれるっていうならなんでも貰もらうわ…全部なんでもかんでもあげちゃう!
でもそうじゃないのよ(え~?)どうしようもないのよ(え~?)
察さっして!感かんじて!どっか逝いけってんだオラー!
SIX!(ハイ!) SHAME!(ハイ!)
恥はずかしいんです!それ以上いじょう寄よってこないで(NO! NO!)
チヤホヤなんてしてくれたっていいけど、むしろもっと褒ほめてほしいの!
SHAKE!(シェーック!) SHAKE!(シェーック!)
デートしてくれたら完璧かんぺきなプランニングと演出えんしゅつ感かんの無ない綿密めんみつな演出えんしゅつで
君きみを喜よろこばすことを確約かくやくするから(NO! NO!)
ホント素すっ頓狂とんきょう!誰だれかワタシにも…イケメン逆ぎゃくハー!な夢ゆめをみせてよ!
確実かくじつ、堅実けんじつ、如実にょじつに誠実せいじつなチョロ松まつに一票いっぴょうを!
夢ゆめですか?そのような非現実ひげんじつ的てきな思考しこうは好すきではありません
他ほかの皆みなさんと違ちがって、この私わたし、チョロ松まつにできることは一ひとつ。
貴女あなたの人生じんせいという言葉ことばを、幸福こうふくという言葉ことばに翻訳ほんやくすることだけです。
Yeah! DATE! Beautiful-Looks SAME FACES!
We need you! キミってキミって! Our Princess!
お待またせしてしまいましたね…ごめんなさい、文献ぶんけんを漁あさっていて…
どどど、どうしたのです?…そ、そんなに見みつめないで下ください!
ああ、この石板せきばんですか?エジプトで発見はっけんされたものですが
ヒエログリフでこう記しるされています…『永遠えいえんの愛あいを誓ちかう』
Yeah! DATE! We need you! キミってキミって! Our Princess!
いや!あの、翻訳ほんやくしただけ!べべべべつに深ふかい意味いみなんて…
ない…こともないの…かもしれませんね
貴女あなたの瞳ひとみはいつも真実しんじつを見抜みぬきますね
その通とおりですよ、私わたしは貴女あなたを愛あいしています
誰だれが誰だれでもホントに素敵すてき!
これなんて神かみのお導みちびきですか?でもね…(どうしてどうしてOh! My Girl!)
釣つり合あわないでしょ?ワタシなんて…キャッ!
貴女あなたの謎なぞを解とけるのは、私わたしだけですよ
SIX!(ハイ!) FACE!(ハイ!)
照てれちゃうんです!それ以上いじょう寄よってこないで…(NO! NO!)
心臓しんぞうがちょっと持もちそうにないくらいにハートビート高鳴たかなっちゃうの!
SHAKE!(シェーック!) SHAKE!(シェーック!)
貴女あなたという書物しょもつを、私わたしに読よみ解とかせて下ください(YES! YES!)
ホント桃源郷とうげんきょう!ここは天国てんごくなの?
私わたしは『ビューティージーニアス』、松野まつのチョロ松まつ!
SIX!(ハイ!) SHAME!(ハイ!)
はい、これが現実げんじつ!それ以上いじょう寄よってこないでくださぁい!(NO! NO!)
チヤホヤもっとしてくれちゃっていいけど、
なんでいつもおんなじ(SAME! FACE!)
SHAKE!(シェーック!) SHAKE!(シェーック!)
そうだ!僕ぼくと結婚けっこんして、責任感せきにんかんを芽生めばえさせてくれません?(NO! NO!)
みんな素すっ頓狂とんきょう!いつかワタシにも…イケメン逆ぎゃくハー!を叶かなえさせてよ!
か~わいい~なぁ~~!
何nani松matsuってtte、チョロchoro松matsuだよdayo、そうsouチョロchoro松matsu。
たまたまtamatamaヒマhimaだったからdattakara、
出掛dekaけてきたんだよねketekitandayone、たまたまtamatamaヒマhimaだったからdattakara。
仕事shigoto?あa~、うんun、休yasuみmi的tekiなna…そうそうsousou、まぁmaa、そんなsonna感kanじかなぁjikanaa~
このkono服fuku?うんun、ハッピhappi。このkono棒bou?うんun、光hikaるよruyo。
誰dare推oしかってshikatte?もちろんmochiron君kimi推oしshi!
もしかしてmoshikashite僕bokuのことnokoto待maっててくれたなんてそんなわけないよねttetekuretanantesonnawakenaiyone、
知shiってるtteru知shiってるtteru
もしmoshi時間jikanがあったらこのあとおgaattarakonoatoo茶chaしたりできないかなぁshitaridekinaikanaa
なんだったらnandattara行列gyouretsuのできるnodekiruパンケpankeーキkiのno行列gyouretsu並naraんどくよndokuyo?並naraぶのbuno好suきだしkidashi
だからdakara、もうちょっとだけmouchottodake待maっててttete!はがされるhagasareru前maeにni戻modoってくるからttekurukara!
シェッsyextu! ニniートto! 今夜konyaもmo最高saikou! SIX SHAME FACES!
今夜konyaもmo最高saikou! オドッテオドッテodotteodotte! Do the hustle!
僕boku、ちょうどchoudo自分jibun探sagaしshi的tekiなna毎日mainichiがga終oわるwaru気配kehaiがしてるんだgashiterunda
自分jibunのno時間jikanをたくさんwotakusan持moてたからtetakara、大切taisetsuなことにnakotoni気付kiduけたりしてねketarishitene
だからdakara、こういうkouiu機会kikaiをwo大事daijiにすべきだとnisubekidato思omoっちゃうんだよねtchaundayone
ここでkokode会aえたなんてetananteホントhonto奇跡kisekiだよdayo!ところでtokorode、キミkimiはha誰dare推oしなのshinano?
誰dareがga誰dareでもおんなじなのよdemoonnajinanoyo!
くれるっていうならなんでもkurerutteiunaranandemo貰moraうわuwa…全部nandemokandemoagechau!
でもそうじゃないのよdemosoujanainoyo(えe~?)どうしようもないのよdoushiyoumonainoyo(えe~?)
察saxtuしてshite!感kanじてjite!どっかdokka逝iけってんだkettendaオラoraー!
SIX!(ハイhai!) SHAME!(ハイhai!)
恥haずかしいんですzukashiindesu!それsore以上ijou寄yoってこないでttekonaide(NO! NO!)
チヤホヤchiyahoyaなんてしてくれたっていいけどnanteshitekuretatteiikedo、むしろもっとmushiromotto褒hoめてほしいのmetehoshiino!
SHAKE!(シェsyeーックkku!) SHAKE!(シェsyeーックkku!)
デdeートtoしてくれたらshitekuretara完璧kanpekiなnaプランニングpuranninguとto演出ensyutsu感kanのno無naいi綿密menmitsuなna演出ensyutsuでde
君kimiをwo喜yorokoばすことをbasukotowo確約kakuyakuするからsurukara(NO! NO!)
ホントhonto素suっxtu頓狂tonkyou!誰dareかkaワタシwatashiにもnimo…イケメンikemen逆gyakuハhaー!なna夢yumeをみせてよwomiseteyo!
確実kakujitsu、堅実kenjitsu、如実nyojitsuにni誠実seijitsuなnaチョロchoro松matsuにni一票ippyouをwo!
夢yumeですかdesuka?そのようなsonoyouna非現実higenjitsu的tekiなna思考shikouはha好suきではありませんkidehaarimasen
他hokaのno皆minaさんとsanto違chigaってtte、このkono私watashi、チョロchoro松matsuにできることはnidekirukotoha一hitoつtsu。
貴女anataのno人生jinseiというtoiu言葉kotobaをwo、幸福koufukuというtoiu言葉kotobaにni翻訳honyakuすることだけですsurukotodakedesu。
Yeah! DATE! Beautiful-Looks SAME FACES!
We need you! キミkimiってtteキミkimiってtte! Our Princess!
おo待maたせしてしまいましたねtaseshiteshimaimashitane…ごめんなさいgomennasai、文献bunkenをwo漁asaっていてtteite…
どどどdododo、どうしたのですdoushitanodesu?…そso、そんなにsonnani見miつめないでtsumenaide下kudaさいsai!
ああaa、このkono石板sekibanですかdesuka?エジプトejiputoでde発見hakkenされたものですがsaretamonodesuga
ヒエログリフhierogurifuでこうdekou記shiruされていますsareteimasu…『永遠eienのno愛aiをwo誓chikaうu』
Yeah! DATE! We need you! キミkimiってtteキミkimiってtte! Our Princess!
いやiya!あのano、翻訳honyakuしただけshitadake!べべべべつにbebebebetsuni深fukaいi意味imiなんてnante…
ないnai…こともないのkotomonaino…かもしれませんねkamoshiremasenne
貴女anataのno瞳hitomiはいつもhaitsumo真実shinjitsuをwo見抜minuきますねkimasune
そのsono通tooりですよridesuyo、私watashiはha貴女anataをwo愛aiしていますshiteimasu
誰dareがga誰dareでもdemoホントhontoにni素敵suteki!
これなんてkorenante神kamiのおnoo導michibiきですかkidesuka?でもねdemone…(どうしてどうしてdoushitedoushiteOh! My Girl!)
釣tsuりri合aわないでしょwanaidesyo?ワタシwatashiなんてnante…キャッkyaxtu!
貴女anataのno謎nazoをwo解toけるのはkerunoha、私watashiだけですよdakedesuyo
SIX!(ハイhai!) FACE!(ハイhai!)
照teれちゃうんですrechaundesu!それsore以上ijou寄yoってこないでttekonaide…(NO! NO!)
心臓shinzouがちょっとgachotto持moちそうにないくらいにchisouninaikurainiハhaートビtobiートto高鳴takanaっちゃうのtchauno!
SHAKE!(シェsyeーックkku!) SHAKE!(シェsyeーックkku!)
貴女anataというtoiu書物syomotsuをwo、私watashiにni読yoみmi解toかせてkasete下kudaさいsai(YES! YES!)
ホントhonto桃源郷tougenkyou!ここはkokoha天国tengokuなのnano?
私watashiはha『ビュbyuーティtiージjiーニアスniasu』、松野matsunoチョロchoro松matsu!
SIX!(ハイhai!) SHAME!(ハイhai!)
はいhai、これがkorega現実genjitsu!それsore以上ijou寄yoってこないでくださぁいttekonaidekudasaai!(NO! NO!)
チヤホヤchiyahoyaもっとしてくれちゃっていいけどmottoshitekurechatteiikedo、
なんでいつもおんなじnandeitsumoonnaji(SAME! FACE!)
SHAKE!(シェsyeーックkku!) SHAKE!(シェsyeーックkku!)
そうだsouda!僕bokuとto結婚kekkonしてshite、責任感sekininkanをwo芽生mebaえさせてくれませんesasetekuremasen?(NO! NO!)
みんなminna素suっxtu頓狂tonkyou!いつかitsukaワタシwatashiにもnimo…イケメンikemen逆gyakuハhaー!をwo叶kanaえさせてよesaseteyo!
かka~わいいwaii~なぁnaa~~!