よみ：Wino
Wino 歌詞
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Had a dream set in a Caribbean chateau
A nostalgic haze Every friend I've ever known
But there's a guilt gnawing at the back of my mind
Hey, sister I gotta get myself in line
Woke up with a shiver like everybody had died
Strewn across the globe like ashes taken by the tide
From the Garden of Eden to the fall of man
Hey, brother I'll never ever understand
No one-way ticket to a Shangri-La
Just some cash on a counter at the one coin bar
Wino Roll Wino Roll
Carpathian suckers running round in my head
Now my heart is hard while their lips are red
I'm in paradise and I feel like a wreck
Hey, sister I gotta get myself in check
'Cos I was born boxed in In a vapid tableau
And I cannot reap what I have never sown
Wino Roll Wino Roll
On Wino Wino Roll on
On Wino Wino Roll on
【対訳たいやく】
カリブの大邸宅だいていたくでの夢ゆめを見みた
懐なつかしさの薄うす煙けむり 今いままでいた友達ともだちが全員ぜんいんいた
頭あたまの片隅かたすみに心残こころのこりが齧かじりついている
おい、シスター 俺おれは自分じぶんを整列せいれつさせないと
ブルッと目覚めざめる みんな亡なくなったかの様ような感かんじ
潮しおに運はこばれた灰はいの様ように世界中せかいじゅうに撒まき散ちらされた
エデンの園そのから人間にんげんの堕落だらくまで
おい、ブラザー いつまで経たっても解わからないよ
桃源郷とうげんきょうまでの片道かたみち切符きっぷはない
ワンコイン・バーのカウンターに置おいたキャッシュしかない
ワイノ 転ころがれ ワイノ 転ころがれ
カルパチアの吸盤きゅうばんが頭あたまん中なかを走はしり回まわる
俺おれの心臓しんぞうは硬かたくなって、奴やつらの唇くちびるは赤あかい
楽園らくえんにいるのに気持きもちはボロボロ
おい、シスター 俺おれは自分じぶんを見みつめ直なおさないと
何故なぜなら生うまれた時ときから箱はこに閉とじ込こめられていた 陳腐ちんぷな絵画かいがの中なか
自分じぶんで蒔まいてない種たねなど刈かり取とることはできやしない
ワイノ 転ころがれ ワイノ 転ころがれ
続つづけろ ワイノ ワイノ 転ころがり続つづけろ
続つづけろ ワイノ ワイノ 転ころがり続つづけろ
A nostalgic haze Every friend I've ever known
But there's a guilt gnawing at the back of my mind
Hey, sister I gotta get myself in line
Woke up with a shiver like everybody had died
Strewn across the globe like ashes taken by the tide
From the Garden of Eden to the fall of man
Hey, brother I'll never ever understand
No one-way ticket to a Shangri-La
Just some cash on a counter at the one coin bar
Wino Roll Wino Roll
Carpathian suckers running round in my head
Now my heart is hard while their lips are red
I'm in paradise and I feel like a wreck
Hey, sister I gotta get myself in check
'Cos I was born boxed in In a vapid tableau
And I cannot reap what I have never sown
Wino Roll Wino Roll
On Wino Wino Roll on
On Wino Wino Roll on
【対訳たいやく】
カリブの大邸宅だいていたくでの夢ゆめを見みた
懐なつかしさの薄うす煙けむり 今いままでいた友達ともだちが全員ぜんいんいた
頭あたまの片隅かたすみに心残こころのこりが齧かじりついている
おい、シスター 俺おれは自分じぶんを整列せいれつさせないと
ブルッと目覚めざめる みんな亡なくなったかの様ような感かんじ
潮しおに運はこばれた灰はいの様ように世界中せかいじゅうに撒まき散ちらされた
エデンの園そのから人間にんげんの堕落だらくまで
おい、ブラザー いつまで経たっても解わからないよ
桃源郷とうげんきょうまでの片道かたみち切符きっぷはない
ワンコイン・バーのカウンターに置おいたキャッシュしかない
ワイノ 転ころがれ ワイノ 転ころがれ
カルパチアの吸盤きゅうばんが頭あたまん中なかを走はしり回まわる
俺おれの心臓しんぞうは硬かたくなって、奴やつらの唇くちびるは赤あかい
楽園らくえんにいるのに気持きもちはボロボロ
おい、シスター 俺おれは自分じぶんを見みつめ直なおさないと
何故なぜなら生うまれた時ときから箱はこに閉とじ込こめられていた 陳腐ちんぷな絵画かいがの中なか
自分じぶんで蒔まいてない種たねなど刈かり取とることはできやしない
ワイノ 転ころがれ ワイノ 転ころがれ
続つづけろ ワイノ ワイノ 転ころがり続つづけろ
続つづけろ ワイノ ワイノ 転ころがり続つづけろ
