よみ：おーるまいらぶ
ALL MY LOVE 歌詞
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
You make light of me
Do you know the true meaning of my move
Didn't realize that we're always parallel since we met at first
How long has it been since you've gone
Never regard it as over
Answer my question, don't leave unsolved
Show me your honesty
Let myself stand alone
Voice message on my phone
"I still love you." What are you saying?
"Hold my hands" you said it
But you never kept it
Please don't let me down any more
All my love will save me
Yes only myself
It is time I have to go
It's a little violent for me you stay silent as usual
If you have a favor for me, you must take the best way
I'm saying this again and again till you notice my sorrow
If you don't understand, don't follow me
"I still love you." What are you saying!
"Hold my hands" you said it
But you never kept it
Please don't let me down any more
All my love will save me
Yes only myself
It is time I have to go
No way I love you exists
Don't let me say it
I thought it was a miracle
Every time I promise:
"When did you say it?"
"Thirty-two minutes ago"
【対訳たいやく】
あなたは軽かるく考かんがえすぎてる
私わたしの行動こうどう 本当ほんとうに理解りかいしてる?
気きづいてなかったけど ずっと噛かみ合あってなかった
あなたが去さってからどれくらい経たつだろう
勝手かってに終おわったことにしないで
私わたしの質問しつもんに答こたえてよ うやむやにしないで
誠実せいじつさを見みせてよ
頼たよれるのは自分じぶんだけ
携帯けいたいにはボイスメッセージ
「まだ愛あいしてる」 何なに言いってんだお前まえ
手てを離はなさないでって あなたは言いったけど
その言葉ことばが果はたされることはなかった
これ以上いじょう私わたしをがっかりさせないで
私わたしを守まもってくれるのは自分じぶんの愛情あいじょうだけ
そう私わたしだけ
もう行いかなくちゃ
何なにも言いわないのは私わたしにとって暴力ぼうりょくよ
私わたしのこと思おもってるなら 最善さいぜんの方法ほうほうを選えらぶべきよ
私わたしの悲かなしみに気きづくまで何回なんかいでも言いうわ
わからないなら もうついてこないで
「まだ愛あいしてる」 何なに言いってんだこいつ
私わたしの手てを離はなさないでって あなたは言いったけど
その言葉ことばが果はたされることはなかった
これ以上いじょう私わたしをがっかりさせないで
私わたしを守まもってくれるのは自分じぶんの愛情あいじょうだけ
そう私わたしだけ
もう行いかなくちゃ
あなたを愛あいする方法ほうほうはもうない
言いわせないで
奇跡きせきかと思おもったわ
大事だいじなこと言いったときも あなたはいつもこう
「そんなこといつ言いった?」
「32分ふん前まえに言いったけど!」
Do you know the true meaning of my move
Didn't realize that we're always parallel since we met at first
How long has it been since you've gone
Never regard it as over
Answer my question, don't leave unsolved
Show me your honesty
Let myself stand alone
Voice message on my phone
"I still love you." What are you saying?
"Hold my hands" you said it
But you never kept it
Please don't let me down any more
All my love will save me
Yes only myself
It is time I have to go
It's a little violent for me you stay silent as usual
If you have a favor for me, you must take the best way
I'm saying this again and again till you notice my sorrow
If you don't understand, don't follow me
"I still love you." What are you saying!
"Hold my hands" you said it
But you never kept it
Please don't let me down any more
All my love will save me
Yes only myself
It is time I have to go
No way I love you exists
Don't let me say it
I thought it was a miracle
Every time I promise:
"When did you say it?"
"Thirty-two minutes ago"
【対訳たいやく】
あなたは軽かるく考かんがえすぎてる
私わたしの行動こうどう 本当ほんとうに理解りかいしてる?
気きづいてなかったけど ずっと噛かみ合あってなかった
あなたが去さってからどれくらい経たつだろう
勝手かってに終おわったことにしないで
私わたしの質問しつもんに答こたえてよ うやむやにしないで
誠実せいじつさを見みせてよ
頼たよれるのは自分じぶんだけ
携帯けいたいにはボイスメッセージ
「まだ愛あいしてる」 何なに言いってんだお前まえ
手てを離はなさないでって あなたは言いったけど
その言葉ことばが果はたされることはなかった
これ以上いじょう私わたしをがっかりさせないで
私わたしを守まもってくれるのは自分じぶんの愛情あいじょうだけ
そう私わたしだけ
もう行いかなくちゃ
何なにも言いわないのは私わたしにとって暴力ぼうりょくよ
私わたしのこと思おもってるなら 最善さいぜんの方法ほうほうを選えらぶべきよ
私わたしの悲かなしみに気きづくまで何回なんかいでも言いうわ
わからないなら もうついてこないで
「まだ愛あいしてる」 何なに言いってんだこいつ
私わたしの手てを離はなさないでって あなたは言いったけど
その言葉ことばが果はたされることはなかった
これ以上いじょう私わたしをがっかりさせないで
私わたしを守まもってくれるのは自分じぶんの愛情あいじょうだけ
そう私わたしだけ
もう行いかなくちゃ
あなたを愛あいする方法ほうほうはもうない
言いわせないで
奇跡きせきかと思おもったわ
大事だいじなこと言いったときも あなたはいつもこう
「そんなこといつ言いった?」
「32分ふん前まえに言いったけど!」
