よみ：あいのさんか
愛の賛歌 歌詞
-
Maria Seiren
- 2025.6.18 リリース
- 作詞
- Edith Piaf
- 作曲
- Marguerite Monnot
- 編曲
- 武井浩之
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Il ciel blu puo anche sprofondar
E la terra anche in rovina andar
Non m'importa se tu m'ami
Che cos'altro desiderar?
Se l'amor le mie albe inondera
Se il mio corpo per te fremera
Non m'importa dei problemi
Amor mio, perche tu m'ami.
Anche in capo al mondo andrei
E di biondo mi tingerei
Perche a chiederlo tu sei
A staccar la luna andrei
E la sorte ruberei
Perche a chiederlo tu sei
Si la patria rinnegherei
e gli amici scorderei
Perche a chiederlo tu sei
Si ridete pur di me
Ma ogni cosa io farei
Perche a chiederlo tu sei
Se la vita ti strappasse a me
Se morissi lontano da me
Non m'importa se tu m'ami
Perche morirei con te
E per noi avrem l'eternita
Nel celeste dell'immensita
Ed in ciel mai piu problemi
Amor mio, se noi ci amiamo
Perche Dio chi s'ama fa riunir
和訳詞 ：植村文明 伊語訳詞 ：Francesca Donati
E la terra anche in rovina andar
Non m'importa se tu m'ami
Che cos'altro desiderar?
Se l'amor le mie albe inondera
Se il mio corpo per te fremera
Non m'importa dei problemi
Amor mio, perche tu m'ami.
Anche in capo al mondo andrei
E di biondo mi tingerei
Perche a chiederlo tu sei
A staccar la luna andrei
E la sorte ruberei
Perche a chiederlo tu sei
Si la patria rinnegherei
e gli amici scorderei
Perche a chiederlo tu sei
Si ridete pur di me
Ma ogni cosa io farei
Perche a chiederlo tu sei
Se la vita ti strappasse a me
Se morissi lontano da me
Non m'importa se tu m'ami
Perche morirei con te
E per noi avrem l'eternita
Nel celeste dell'immensita
Ed in ciel mai piu problemi
Amor mio, se noi ci amiamo
Perche Dio chi s'ama fa riunir
和訳詞 ：植村文明 伊語訳詞 ：Francesca Donati
