Tolerance feat. Xin Seha 歌詞 G.RINA ふりがな付

Looking for something different
ちょっと変かわり者ものって言いわれちゃう
だけど、私わたしには何なにも 不思議ふしぎじゃなかった

I don't know what the color is
感情かんじょうの起伏きふく 白黒しろくろつかない色いろ
knowing you is like 世界せかいの美うつくしさに気きづきたいよ

Young enough to dance Old enough to love someone
Strong enough to forgive you Tolerance is what I want,
Oh what I want 充分じゅうぶん踊おどって
誰だれかを愛あいして あなたを許ゆるせる強つよさがあったなら

They're looking for something different
some people call me an eccentric
But for me, nothing is strange
nothing is strange

더 나은 마음가지자’ 이게 최선일까?
내 머리속을 어지르는 것만 같아. 괜히 너와의 차이
쉽게 삼킬 수 있을 것만 같아.

셀수없이 지나간 질문의 대답은 nothing
선을 이으면 조금은 명확해질까?
Tolerance is what I want,
그 힘이 필요해 boi

'cause we're'

young enough to dance old enough to love someone
strong enough to forgive you tolerance is what I want,
oh what I want 充分じゅうぶん踊おどって

誰だれかを愛あいして 自分じぶんを許ゆるせる強つよさがあったなら
Looking for something different ちょっと変かわり者ものって言いわれちゃう
だけど、私わたしには何なにも 不思議ふしぎじゃなかった



【対訳たいやく】

Looking for something different
ちょっと変かわり者ものって言いわれちゃう
だけど、私わたしには何なにも 不思議ふしぎじゃなかった

I don't know what the color is
感情かんじょうの起伏きふく 白黒しろくろつかない色いろ
knowing you is like 世界せかいの美うつくしさに気きづきたいよ

Young enough to dance Old enough to love someone
Strong enough to forgive you Tolerance is what I want,
Oh what I want 充分じゅうぶん踊おどって
誰だれかを愛あいして あなたを許ゆるせる強つよさがあったなら

They're looking for something different
some people call me an eccentric
But for me, nothing is strange
nothing is strange

「より良よい心こころの者もの」それが最良さいりょうなのか?
頭あたまの中なかが混乱こんらんしている 君きみとの違ちがいなんて
簡単かんたんに飲のみ込こむことができる気分きぶん
数かぞえ切きれないほど過すぎ去さった 質問しつもんの答こたえは nothing
線せんをつなげば少すこし明確めいかくになるか?
Tolerance is what I want
その力ちからが必要ひつようだよ なぜなら私わたしたちは

'cause we're'

young enough to dance old enough to love someone
strong enough to forgive you tolerance is what I want,
oh what I want 充分じゅうぶん踊おどって

誰だれかを愛あいして 自分じぶんを許ゆるせる強つよさがあったなら
Looking for something different ちょっと変かわり者ものって言いわれちゃう
だけど、私わたしには何なにも 不思議ふしぎじゃなかった