よみ:ぱすたいむ
Pastime 歌詞
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
I wonder that morning comes
The white sunrise spoils everything
It is fun to pretend to be innocent
in front of you
but maybe you know
To hide and expose
it's a pleasant pastime
sifting time that is worn away
And the remaining one becomes the morning
it falls and piles up every day
Why does the morning come every day?
【対訳たいやく】
朝あさが来くるのは不思議ふしぎ
白しろい光ひかりは全部ぜんぶだめにする
あなたの前まえで無邪気むじゃきなふりをするのは楽たのしくて
でもあなたはわかっているのかもね
隠かくしたりさらけ出だしたり
そんな遊あそびが心地ここちよい
刻々こくこくと流ながれるときをふるいにかける
そうして残のこったのが朝あさになって
毎日まいにち降ふり積つもってゆくよ
どうして毎日まいにち朝あさがくるの?
The white sunrise spoils everything
It is fun to pretend to be innocent
in front of you
but maybe you know
To hide and expose
it's a pleasant pastime
sifting time that is worn away
And the remaining one becomes the morning
it falls and piles up every day
Why does the morning come every day?
【対訳たいやく】
朝あさが来くるのは不思議ふしぎ
白しろい光ひかりは全部ぜんぶだめにする
あなたの前まえで無邪気むじゃきなふりをするのは楽たのしくて
でもあなたはわかっているのかもね
隠かくしたりさらけ出だしたり
そんな遊あそびが心地ここちよい
刻々こくこくと流ながれるときをふるいにかける
そうして残のこったのが朝あさになって
毎日まいにち降ふり積つもってゆくよ
どうして毎日まいにち朝あさがくるの?