My Luck (Someone Like You) 歌詞 Drax Project ふりがな付

If I told you something crazy
If I told you I loved you
Would you come over be my lady
Would you let me call you my own
Yeah would you let me call you my own

If I made up for everything
If I made you smile
Would you take my grandmother's ring
Would you meet me down the aisle?
Yeah would you meet me down the aisle?

'Cause someone like you
Doesn't come around much
For someone like me
Oh I can't believe my luck

If you saw what the future holds
If you saw it my eyes
I wanna know
Do we last through the highs and lows?
Do we still get butterflies?
I hope we still get butterflies

'Cause someone like you
Doesn't come around much
For someone like me
Oh I can't believe my luck

'Cause someone like you
Doesn't come around much
For someone like me
Oh I can't believe my luck

If we lost all the things we owned
If we lost our minds
Just know you won't ever be alone
Just know you'll have me by your side
Just know you'll have me by your side

'Cause someone like you
Doesn't come around much
For someone like me
Oh I can't believe my luck

'Cause someone like you
Doesn't come around much
For someone like me
Oh I can't believe my luck

You
Someone like me

【対訳たいやく】

僕ぼくがおかしなことを言いったら
君きみを愛あいしてるって言いったら
僕ぼくの恋人こいびとになってくれる?
僕ぼくのものだと呼よばせてくれる?
僕ぼくのものだと呼よばせてくれる?

全部ぜんぶ埋うめ合あわせしたら
君きみを笑顔えがおにしたら
僕ぼくのおばあちゃんの指輪ゆびわを受うけ取とってくれる?
バージンロードの先さきで会あえる?
バージンロードの先さきで会あえる?

だって君きみみたいな人ひとは
そうそういないから
僕ぼくのような人ひとには
こんなに幸運こううんだなんて

未来みらいがどうなるか君きみに見みえたなら
僕ぼくの瞳ひとみの中なかに見みえたなら
知しりたい
二人ふたりはいい時ときも悪わるい時ときも乗のり越こえていける?
まだときめいてる?
まだドキドキしてたらいいな

だって君きみみたいな人ひとは
そうそういないから
僕ぼくのような人ひとには
こんなに幸運こううんだなんて

だって君きみみたいな人ひとは
そうそういないから
僕ぼくのような人ひとには
こんなに幸運こううんだなんて

僕ぼくらが持もっているもの全部ぜんぶ失うしなったとしても
正気しょうきを失うしなったとしても
君きみは一人ひとりじゃないってこと忘わすれないで
隣となりには僕ぼくがいるってこと忘わすれないで
隣となりには僕ぼくがいるってこと忘わすれないで

だって君きみみたいな人ひとは
そうそういないから
僕ぼくのような人ひとには
こんなに幸運こううんだなんて

だって君きみみたいな人ひとは
そうそういないから
僕ぼくのような人ひとには
こんなに幸運こううんだなんて

君きみは
僕ぼくみたいな人ひとには