Time To Say Goodbye(Japanese ver.) 歌詞 CHIMIRO ふりがな付

息いきを呑のんだ 静しずかなこの夜よる
セピア色いろのアルバム持もち出だして
写真しゃしんの中なかの自分じぶんと目めが合あい
蘇よみがえる 涙なみだも笑顔えがおも

あの日ひの姿すがたで振ふり向むく僕ぼくは
長ながい映画えいがの中なかに彷徨さまよう
儚はかなく途切とぎれていきそうな Melody
目めを閉とじ叫さけんでる

Time to say goodbye my love
(Time to say goodbye)
降ふりしきる涙なみだもうとまらない
Time to say goodbye my love
(Time to say goodbye)
溶とけては消きえゆく
雪ゆきのように 僕ぼくらは Say goodbye

微笑ほほえみは もろく引ひき裂さかれて
悲かなしみばかり色いろを濃こくした
途切とぎれない 明日あしたを信しんじてたのに
涙なみだに沈しずんでく 僕ぼくの言葉ことば

手紙てがみに残のこった最後さいごの温度おんども
跡あとなく消きえ 破片はへん散ちらす oh
結局けっきょく 「ごめんね」 「ありがとう」さえ
言いえずに飲のみ込こむよ

Time to say goodbye my love
(Time to say goodbye)
溶とけてく雪ゆきと消きえる僕ぼくの記憶きおく
Time to say goodbye my love
(Time to say goodbye)
また会あえるのなら
そんな日ひが来くるまで Say goodbye

Time to say goodbye my love
(Time to say goodbye)
降ふりしきる涙なみだもうとまらない
Time to say goodbye my love
(Time to say goodbye)
溶とけては消きえゆく
雪ゆきのように 僕ぼくらは Say goodbye

Time to say goodbye my love
Time to say goodbye my love
Time to say goodbye my love
Time to say goodbye my love...



※訳詞：Masaki Fujiwara