よみ：とぅ・びるど・あ・ほーむ(「までぃそんぐんのはし」より)
トゥ・ビルド・ア・ホーム(「マディソン郡の橋」より) 歌詞
-
涼風真世
- 2026.10.14 リリース
- 作詞
- Jason Robert Brown
- 作曲
- Jason Robert Brown
- 編曲
- 三枝伸太郎
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
遠とおざかる景色けしきはナポリ
木曜もくようの朝あさの船ふね
花嫁はなよめたち 海うみを越こえ
アメリカ兵へいの妻つまに
七日なのか 波なみに揺ゆられ
行方ゆくえ 見失みうしなえば
いつしか ニューヨーク
すぐペンシルヴェニアステーション
列車れっしゃは 平原へいげんを貫つらぬき 切きり開ひらくアメリカ
ほら オールバニー
つぎ バッファロー
ああ クリーブランド
見みて サウスベンド
遂ついに シカゴ
やっと オセオラステーション
トラックに乗のり換かえ 踏ふみ入いったアイオワ
そう ウィンターセット
300エイカーもの 未開みかいの土地とち
萌もえる緑みどり 萌もえる緑みどり
トウモロコシに トウモロコシ
畑はたけに働はたらき 我わが家やを建たて
費ついやす月日つきひは 実みのりをもたらす
振ふり返かえらず この地ちを照てらす
陽ひを浴あびよう
もう充分じゅうぶんよ 我わが家やがある
二十一にじゅういちで 理解りかいした
地球ちきゅうは回まわる 常つねにスピン
繋つなぎとめる 安全あんぜんピン
我わが家やこそが
安全あんぜんな家いえ 安心あんしんな場所ばしょ
ポーチ バスルーム キッチンチェア
厳きびしい嵐あらしに 気きづくのは
築きずかなきゃ
我わが家やが大事だいじ
息子むすこと娘むすめは
かつてのわたしの炎ほのおを知しらない
胸むねの痛いたみも 後悔こうかいの日々ひびも
どう生いきてきたか 知しらない
英語えいごを覚おぼえ 縫物ぬいものを覚おぼえ
諦あきらめという感情かんじょうを覚おぼえ
トラックに詳くわしく 雪ゆきにも慣なれ
我わが家やを持もつ
イタリア語ご 捨すて
苗字みょうじも 変かわり
乾かわきは増まし 馬うまは息いき絶たえ
品評会ひんぴょうかいと アメフトの試合しあいに
十八じゅうはち年ねんも 耐たえ抜ぬいた
十八じゅうはち年ねんも
胸むねを張はろう
我わが家やはここ
※訳詞：荻田浩一
木曜もくようの朝あさの船ふね
花嫁はなよめたち 海うみを越こえ
アメリカ兵へいの妻つまに
七日なのか 波なみに揺ゆられ
行方ゆくえ 見失みうしなえば
いつしか ニューヨーク
すぐペンシルヴェニアステーション
列車れっしゃは 平原へいげんを貫つらぬき 切きり開ひらくアメリカ
ほら オールバニー
つぎ バッファロー
ああ クリーブランド
見みて サウスベンド
遂ついに シカゴ
やっと オセオラステーション
トラックに乗のり換かえ 踏ふみ入いったアイオワ
そう ウィンターセット
300エイカーもの 未開みかいの土地とち
萌もえる緑みどり 萌もえる緑みどり
トウモロコシに トウモロコシ
畑はたけに働はたらき 我わが家やを建たて
費ついやす月日つきひは 実みのりをもたらす
振ふり返かえらず この地ちを照てらす
陽ひを浴あびよう
もう充分じゅうぶんよ 我わが家やがある
二十一にじゅういちで 理解りかいした
地球ちきゅうは回まわる 常つねにスピン
繋つなぎとめる 安全あんぜんピン
我わが家やこそが
安全あんぜんな家いえ 安心あんしんな場所ばしょ
ポーチ バスルーム キッチンチェア
厳きびしい嵐あらしに 気きづくのは
築きずかなきゃ
我わが家やが大事だいじ
息子むすこと娘むすめは
かつてのわたしの炎ほのおを知しらない
胸むねの痛いたみも 後悔こうかいの日々ひびも
どう生いきてきたか 知しらない
英語えいごを覚おぼえ 縫物ぬいものを覚おぼえ
諦あきらめという感情かんじょうを覚おぼえ
トラックに詳くわしく 雪ゆきにも慣なれ
我わが家やを持もつ
イタリア語ご 捨すて
苗字みょうじも 変かわり
乾かわきは増まし 馬うまは息いき絶たえ
品評会ひんぴょうかいと アメフトの試合しあいに
十八じゅうはち年ねんも 耐たえ抜ぬいた
十八じゅうはち年ねんも
胸むねを張はろう
我わが家やはここ
※訳詞：荻田浩一
