もしわがままを言いえたのなら
君きみとの日々ひびのプロローグでは
ドラマみたいな時間トキ過すごしてたはずで
「今夜こんやは少すこし肌寒はだざむいから、くっついて歩あるいてもいいかな」
ただそれだけで君きみを好すきでいられた
心こころの中なかの思おもいは 伝つたわるだろうと信しんじて
ただ君きみに甘あまえていたんだ
頭あたまの中なかで描えがいてた 二人ふたりだけの世界せかいは
シャボン玉だまのように浮うかんで弾はじけた
そばにいたいと願ねがうたび 君きみはただ泣ないていたんだ
雨空あまぞらが映うつし出だす あの時ときの涙なみだ
そばにいたいと願ねがうから 僕ぼくはただ一人ひとり戸惑とまどっていたんだ
星空ほしぞらが照てらし出だす そっと扉とびら閉とじて 歩あるき出だした
もしもわがままを言いえたのなら
君きみとの日々ひびのエピローグでは
別わかれる二人ふたりは泣なきながら笑わらって
「今夜こんやは少すこし肌寒はだざむいから、くっついて歩あるいてもいいかな」
そんなキレイなさよならが言いえたなら
夢ゆめの中なか隣となりで まだ少すこしだけ居いたいから
ずっと僕ぼくは目めを逸そらしていたんだ
あの夜明よあけの温ぬくもり あの夕暮ゆうぐれの香かおりは
そよ風かぜと共ともに音おとも無なく消きえた
A thousand words I could have said to you
でも言葉ことば届とどかないまま
A thousand pains will fade as time goes on
僕ぼくら分わかっていた
A thousand times we could have said"Good-bye"
ただ時ときが過すぎて変かわらないまま
A thousand ways are there to start anew
繋つないだ手てそっと解といたんだ
A thousand tears we shed
A thousand roads ahead
A thousand things unsaid
I don't know how to tell you all the things that I am sorry for
But I hope that you can see everything you meant to me
I don't know how to thank you for the memories that you've given me
A thousand words were not enough to erase the end
言葉ことばにならない1000の想おもいで
伝つたわるのなら それだけでいいんだ
言葉ことばにならない1000思おもい出で
明日あしたへ紡つむげば それだけでいい
そばにいたいと願ねがうたび 君きみはただ泣ないていたんだ
雨空あまぞらが映うつし出だす あの時ときの涙なみだ
そばにいたいと願ねがうから 僕ぼくはただ一人ひとり戸惑とまどっていたんだ
星空ほしぞらが照てらし出だす そっと扉とびら閉とじて 歩あるき出だした
もしわがままをmoshiwagamamawo言iえたのならetanonara
君kimiとのtono日々hibiのnoプロロpuroroーグguではdeha
ドラマdoramaみたいなmitaina時間toki過suごしてたはずでgoshitetahazude
「今夜konyaはha少sukoしshi肌寒hadazamuいからikara、くっついてkuttsuite歩aruいてもいいかなitemoiikana」
ただそれだけでtadasoredakede君kimiをwo好suきでいられたkideirareta
心kokoroのno中nakaのno思omoいはiha 伝tsutaわるだろうとwarudarouto信shinじてjite
ただtada君kimiにni甘amaえていたんだeteitanda
頭atamaのno中nakaでde描egaいてたiteta 二人futariだけのdakeno世界sekaiはha
シャボンsyabon玉damaのようにnoyouni浮uかんでkande弾hajiけたketa
そばにいたいとsobaniitaito願negaうたびutabi 君kimiはただhatada泣naいていたんだiteitanda
雨空amazoraがga映utsuしshi出daすsu あのano時tokiのno涙namida
そばにいたいとsobaniitaito願negaうからukara 僕bokuはただhatada一人hitori戸惑tomadoっていたんだtteitanda
星空hoshizoraがga照teらしrashi出daすsu そっとsotto扉tobira閉toじてjite 歩aruきki出daしたshita
もしもわがままをmoshimowagamamawo言iえたのならetanonara
君kimiとのtono日々hibiのnoエピロepiroーグguではdeha
別wakaれるreru二人futariはha泣naきながらkinagara笑waraってtte
「今夜konyaはha少sukoしshi肌寒hadazamuいからikara、くっついてkuttsuite歩aruいてもいいかなitemoiikana」
そんなsonnaキレイkireiなさよならがnasayonaraga言iえたならetanara
夢yumeのno中naka隣tonariでde まだmada少sukoしだけshidake居iたいからtaikara
ずっとzutto僕bokuはha目meをwo逸soらしていたんだrashiteitanda
あのano夜明yoaけのkeno温nukuもりmori あのano夕暮yuuguれのreno香kaoりはriha
そよsoyo風kazeとto共tomoにni音otoもmo無naくku消kiえたeta
A thousand words I could have said to you
でもdemo言葉kotoba届todoかないままkanaimama
A thousand pains will fade as time goes on
僕bokuらra分waかっていたkatteita
A thousand times we could have said"Good-bye"
ただtada時tokiがga過suぎてgite変kaわらないままwaranaimama
A thousand ways are there to start anew
繋tsunaいだida手teそっとsotto解toいたんだitanda
A thousand tears we shed
A thousand roads ahead
A thousand things unsaid
I don't know how to tell you all the things that I am sorry for
But I hope that you can see everything you meant to me
I don't know how to thank you for the memories that you've given me
A thousand words were not enough to erase the end
言葉kotobaにならないninaranai1000のno想omoいでide
伝tsutaわるのならwarunonara それだけでいいんだsoredakedeiinda
言葉kotobaにならないninaranai1000思omoいi出de
明日ashitaへhe紡tsumuげばgeba それだけでいいsoredakedeii
そばにいたいとsobaniitaito願negaうたびutabi 君kimiはただhatada泣naいていたんだiteitanda
雨空amazoraがga映utsuしshi出daすsu あのano時tokiのno涙namida
そばにいたいとsobaniitaito願negaうからukara 僕bokuはただhatada一人hitori戸惑tomadoっていたんだtteitanda
星空hoshizoraがga照teらしrashi出daすsu そっとsotto扉tobira閉toじてjite 歩aruきki出daしたshita