Shall I tell you?
This is Photon Maiden
Come on, go reach for the stars
We only see the future
And see the new world
We're always ahead of time
No one can catch up
If anyone tryna tell what we should and shouldn't do
None of your concern
Our soul burns
Come on, go reach for the stars
不安ふあんはない Just do it, do it
ここじゃないどこかへ
跳とべる? 跳とぶよ Just do it, do it
さあ一いっ歩ぽ 踏ふみ出だすなら
Now or never
(Right here, right now)
(Right here, right now)
(Right here)
Challenges make us strong
Why not come along
See for yourself
止とまれない止とまらないの 止とまれない
Challenges make us strong
The journey will be long
See for yourself
ここはまだスタートライン
そう いつだって
Challenges make us strong
Have no enemy but myself
Actions speak louder than words
Show's about to start
Sound fills the floor
A cheer goes up
My heart beats faster
Now, let's carve "Photon Maiden" here
決けっして消きえない音おとと言葉ことば
Hey girl? 知しりたいでしょ
Hey girl? 知しらない場所ばしょ
まだゴールじゃない
悩なやんでいる暇ひまなどないの きっと
誰だれかの描えがいた物語ものがたりじゃ退屈たいくつなんだ
None of your concern
Our soul burns
Come on, go reach for the stars
後悔こうかいはない Just do it, do it
銀河ぎんがを抜ぬけ出だして
飛とべる? 飛とぶよ Just do it, do it
もう一いっ歩ぽ 踏ふみ込こむなら
Now or never
(Right here, right now)
(Right here, right now)
(Right here)
Challenges make us strong
Why not come along
See for yourself
止とまれない止とまらないの 止とまれない
Challenges make us strong
The journey will be long
See for yourself
ここはまだスタートライン
そう いつだって
Challenges make us strong
こんなものじゃない
終おわりはここじゃない
We should make the sounds
no one has ever heard
一筋ひとすじ煌きらめいたいまを 未来みらいへ繋つなげ
Challenges make us strong
Why not come along
See for yourself
止とまれない止とまらないの 止とまれない
Challenges make us strong
The journey will be long
See for yourself
ここはまだスタートライン
そう いつだって
Challenges make us strong
Shall I tell you?
This is Photon Maiden
Come on, go reach for the stars
We only see the future
And see the new world
We're always ahead of time
No one can catch up
If anyone tryna tell what we should and shouldn't do
None of your concern
Our soul burns
Come on, go reach for the stars
不安fuanはないhanai Just do it, do it
ここじゃないどこかへkokojanaidokokahe
跳toべるberu? 跳toぶよbuyo Just do it, do it
さあsaa一ixtu歩po 踏fuみmi出daすならsunara
Now or never
(Right here, right now)
(Right here, right now)
(Right here)
Challenges make us strong
Why not come along
See for yourself
止toまれないmarenai止toまらないのmaranaino 止toまれないmarenai
Challenges make us strong
The journey will be long
See for yourself
ここはまだkokohamadaスタsutaートラインtorain
そうsou いつだってitsudatte
Challenges make us strong
Have no enemy but myself
Actions speak louder than words
Show's about to start
Sound fills the floor
A cheer goes up
My heart beats faster
Now, let's carve "Photon Maiden" here
決kextuしてshite消kiえないenai音otoとto言葉kotoba
Hey girl? 知shiりたいでしょritaidesyo
Hey girl? 知shiらないranai場所basyo
まだmadaゴgoールruじゃないjanai
悩nayaんでいるndeiru暇himaなどないのnadonaino きっとkitto
誰dareかのkano描egaいたita物語monogatariじゃja退屈taikutsuなんだnanda
None of your concern
Our soul burns
Come on, go reach for the stars
後悔koukaiはないhanai Just do it, do it
銀河gingaをwo抜nuけke出daしてshite
飛toべるberu? 飛toぶよbuyo Just do it, do it
もうmou一ixtu歩po 踏fuみmi込koむならmunara
Now or never
(Right here, right now)
(Right here, right now)
(Right here)
Challenges make us strong
Why not come along
See for yourself
止toまれないmarenai止toまらないのmaranaino 止toまれないmarenai
Challenges make us strong
The journey will be long
See for yourself
ここはまだkokohamadaスタsutaートラインtorain
そうsou いつだってitsudatte
Challenges make us strong
こんなものじゃないkonnamonojanai
終oわりはここじゃないwarihakokojanai
We should make the sounds
no one has ever heard
一筋hitosuji煌kiraめいたいまをmeitaimawo 未来miraiへhe繋tsunaげge
Challenges make us strong
Why not come along
See for yourself
止toまれないmarenai止toまらないのmaranaino 止toまれないmarenai
Challenges make us strong
The journey will be long
See for yourself
ここはまだkokohamadaスタsutaートラインtorain
そうsou いつだってitsudatte
Challenges make us strong